搜索页_语料库翻译学

网站地图 | English | 公务邮箱

读者指南

学术客户端

NSTL服务站

科技查新

常用资源

内部出版物

CNKI学位论文(45)

CNKI期刊论文0611(2)

知网期刊论文(560)

中图分类法(45)

语言、文字(45)

文学(9)

在“CNKI学位论文”中，命中：45条，耗时：0.0269802 秒

在所有数据库中总计命中：607条

1.基于双语领域本体的典籍英译批评研究

作者：姚振军

关键词：典籍英译 ; 翻译批评 ; 领域本体 ; 双语本体 ; 文化负载词

论文级别：博士

学位年度：2010

2.基于语料库的英汉翻译小说常规化研究：历时的视角

作者：夏云

关键词：语料库 ; 历时研究 ; 常规化 ; 翻译规范 ; 社会文化制约

论文级别：博士

学位年度：2010

3.基于语料库的译者文体研究

作者：周小玲

关键词：译者文体 ; 译者主体性 ; 描写翻译学 ; 语料库翻译研究 ; 理雅各 ; 中国典籍英译

论文级别：博士

学位年度：2011

4.基于语料库的中国国防白皮书汉英翻译显化研究

作者：张文令

关键词：翻译普遍性 ; 显化 ; 衔接与连贯 ; 连词 ; 社会文化因素

论文级别：硕士

学位年度：2010

5.基于语料库的莎士比亚戏剧中话语标记“Well”的汉译研究

作者：刘慧丹

关键词：英汉翻译 ; 平行语料库 ; 话语标记 ; 功能对等

论文级别：硕士

学位年度：2010

6.淡妆浓抹总相宜：明清传奇的英译

作者：潘智丹

关键词：明清传奇 ; 描述性翻译研究 ; 翻译原则 ; 翻译模式

论文级别：博士

学位年度：2009

7.中翻英过程中查证行为实证研究

作者：王育伟

关键词：翻译能力 ; 翻译过程研究 ; 资料查证行为

论文级别：博士

学位年度：2014

8.莎士比亚戏剧汉译定量分析研究

作者：张威

关键词：译者/作风格 ; 语料库翻译学 ; “音乐化” ; “欧化” ; “译语化”

论文级别：博士

学位年度：2014

9.汉英叙事语篇回指研究

作者：毛颢

关键词：语篇 ; 回指 ; 回指释义 ; 回指解析 ; 主题 ; 语义指向

论文级别：博士

学位年度：2013

10.全球化语境下的译者素养

作者：潘卫民

关键词：全球化 ; 译者 ; 语言素养 ; 技巧 ; 理论

论文级别：博士

学位年度：2009

1

2

3

4

5

按检索点细分(45)

目录(2)

关键词(3)

摘要(10)

引文(40)

按论文级别细分(45)

博士(20)

硕士(25)

按学位年度细分(45)

2006年(1)

2009年(4)

2010年(9)

2011年(12)

2012年(9)

2013年(7)

2014年(3)

常见问题　|　交通位置　|　联系我们　|　OA远程办公

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有京ICP备05064691号京公网安备11010802017129号

地址：北京市海淀区学院路29号邮编：100083

电话：办公室：(+86 10)66554848；文献借阅、咨询服务、科技查新：66554700