关于中日两国应对地震方略的反思

详细信息 本馆镜像全文    |  推荐本文 | | 获取馆网全文

英文篇名：An Introspection on Measures of Coping with Earthquakes in China and Japan 中文刊名：西安财经学院学报 英文刊名：Journal of Xi'an University of Finance and Economics 作者：雷晓敏 英文作者：LEI Xiao-min1 ; 2(1.Guangdong University of Foreign Studies ; Guangzhou 510420 ; China ; 2.Guangdong Ocean University ; Zhanjiang 524088 ; China) 中文关键词：地震灾害 ; 中国防震抗震 ; 日本防震抗震 ; 集约化防震抗震 ; 法制化防震抗震 英文关键词：earthquake ; earthquake preparedness in China ; earthquake preparedness in Japan ; intensification ; juridification 出版日期：2011-05-08 机构：广东外语外贸大学;广东海洋大学; 年：2011 期：03 出版单位：西安财经学院学报

摘要

比较中国与日本两国的防震抗震救灾情况,可以看出中日两国在应对举措上表现出不同的方略特点。前者以集约化和突击性取胜,后者以法制化和有备性见长。这些方法各有短长,可以相互补充。此外,在防震抗震中,应充分利用科技化手段并兼顾自然化手段,也要克服麻痹性和封闭性的危害。
By comparing the two cases of fighting against earthquakes in Wenchuan and Hanshin,we can learn the different methodical characteristics in emergency measures of China and Japan.The former one scored a success by intensification and speediness and the latter is good at juridification and preparation which can be made up for each other's deficiencies.And it is advisable to give full play to the advantages of technology and naturalization and meanwhile it is essential to avoid from the numbness and the obturation.

引文

[1]蔡勤禹,李娜.汶川地震抗灾救灾启示[J].中国减灾,2010(5).
    [2]王艳灵,刘洪涛.论我国政府公共政策制定能力的提升策略——基于5.12汶川大地震中政府危机管理的思考[J].中南财经政法大学研究生学报,2009(1).
    [3]王章豹,岳静.加强地震科普工作,增强全民防震减灾意识和能力——来自汶川大地震和日本的启示[J].中国科技论坛,2009(8).
    [4]孙君,许兴杰,郭长日.汶川地震的启示与思考[J].科技信息,2009(36).
    [5]花中东.对口支援促进基本公共服务均等化效应分析——以四川地震灾区为例[J].西安财经学院学报,2010(5).