用户名: 密码: 验证码:
城市核心区中国古建筑夜景视觉表现评价研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
本文以位于城市核心区中国古建筑的夜景照明表现评价为研究对象,通过对国内典型城市古建筑的分布情况和实际照明案例进行实地和资料调研,对古建筑的照明表现情况进行了分析和总结。并从城市核心区的夜间光环境条件出发,对古建筑的夜间表现亮度凸显需求、色彩凸显要求等多方面进行了深入分析,提出了中国古建筑夜间照明的基本表现要求。
     并依据城市中心区典型亮度环境特征,对古建筑亮度的适宜和主观感受舒适性展开主观评价实验研究。依据城市核心区的典型亮度环境,选取典型的古建筑模型,在实验室条件下对古建筑不同部位各种亮度梯度水平进行标定,形成不同亮度比例的64个亮度场景。通过主观评价实验,进行数据处理,得到了典型的古建筑照明亮度的适宜比例,及建立了古建筑主体亮度协调与古建筑亮度与环境协调性两个主观感受指标与古建筑的亮度指标之间的函数关系。
     另一方面,论文基于古建筑夜间照明的色彩“原真性”表现要求,在实验室条件下开展测试和主观评价实验,获得了大量第一手数据。通过软件对测量数据的处理分析,对不同光源、灯具类型对古建筑油饰、彩画的色差值进行计算了和比较分析,得到了不同颜色试块所选用灯具类型的优先顺序。并通过实验现场评价初步确立了不同颜色试块的色差阈值范围。
     通过对古建筑夜景亮度适宜、色彩合理表现的研究,并综合古建筑照明保护、照明灯具的技术和实施,提出了基于古建筑载体表现要求、夜景视觉主观感受、照明效果的技术实现三部分为主要评价准则的基本评价体系,并进一步分析确立了16个评价子准则要素。结合层次分析法AHP与语义评价量表的模型和数据分析,对评价各因子的权重进行了分析和确定。为进一步对城市核心区古建筑夜景照明效果的视觉感受评价提供了可靠的技术途径。
In this paper, the purpose of this study was the performance-based assessment on nightscape lighting of Chinese ancient architecture in the urban core area. Writer’s researches are based on the surveying of the distribution conditions in the typical domestic cities and a great quantity of actual lighting cases in order to analysis and summarize the lighting performance of ancient architecture.
     Starting with the night lighting environment of the urban core, Writer intensively analyzed illuminant and color performance requirements of night lighting of ancient buildings, then put forward the basic lighting performance requirements of the Chinese ancient architecture.
     According to the typical illuminant environmental character of urban core area, appropriate luminance level and subjective evaluation experimental research was carried on. Based on the typical luminance environment to choose representative ancient building model, 64 building luminance scenes were formed with demarcation for the luminance gradient of ancient building under the lab condition. Through the subjective evaluation and data process, appropriate ratio on the lighting luminance of typical ancient building was obtained. Function relation has been established between the two subjective indexes (brightness coordination in the main body of buildings and brightness coordination with environment) and the brightness indexes of ancient buildings.
     On the other hand, a large number of first-hand data were collected according to the testing of Ancient architectural lighting of the‘Color Authenticity’under laboratory conditions and subjective evaluation experiments. Through statistical analysis of the experimental data by software, Color Difference Value of traditional decorative paintings of ancient buildings were calculated and comparative analyzed by using different lighting sources to obtain priority order of luminaries for respective color blocks. The threshold range of chromatic aberration has been initially established in different color test block through the field test evaluation.
     Through the research on the reasonable color performance of ancient buildings and the brightness ratio, linking up with lighting protection of ancient buildings and lighting technology implementation of the ancient architecture. On this foundation, the basic evaluation system was proposed which combined the main criteria of the performance requirements of carriers, subjective vision feelings of night with lighting technology. And then Writer further analyzed and established 16 sub-elements of evaluation criteria. In conclusion, the weight of each evaluation factors were analyzed and identified by AHP with rating scales and semantic models and data analysis, in order to provide a reliable technical approach to the performance-based assessment on nightscape lighting of Chinese ancient architecture in the urban core area in the future.
引文
1李旭佳,中国古建筑夜景照明技术与设计,天津大学博士学位论文, 2007
    2天津大学北京市科委《颐和园古典园林夜景照明技术研究与示范》课题组相关研究成果。
    3李江林,中国传统风格建筑景观照明质量评价与设计方法研究——以西南地区为例,重庆大学硕士学位论文,2008年6月
    4北京照明学会、北京市市政管理委员会,肖辉乾主编,《城市夜景照明技术指南》,北京,中国电力出版社,2004年
    5肖辉等,浅谈古建筑的外观照明,光源与照明, 2003年第2期
    6黄成,泛光照明中光源光色与节能研究,天津大学硕士学位论文, 2007年
    7杨春宇等,建筑立面泛光照明主观量因素评价研究,照明工程学报, 2005年6月第2期
    10高贵泰等,古典建筑夜景照明初探_北京钟鼓楼、东便门角楼夜景照明浅谈,照明工程学报,2000年9月第3期
    12梁思成,中国古建筑的特征,建筑学报, 1954年第1期
    13王东涛,试论中国古代建筑文化的特色,河南大学学报, 2005年第4期
    14唐西娅、尹锷,透析中国古代建筑中的色彩艺术,中外建筑, 2007年第11期
    15中岛龙兴(日)著,照明灯光设计,北京理工出版社, 2004
    
    17荆其诚等著,色度学,北京师范大学出版社, 1987
    18王天鹏,人工光照对中国古建筑油饰彩画影响的初步研究,天津大学硕士学位论文,2006
    [1]杨洁、黄金凤,中西方传统建筑的比较与探讨,徐州建筑职业技术学院学报,2005年6月第2期:29-32
    [2]北京照明学会、北京市市政管理委员会主编,城市夜景照明技术指南,北京,中国电力出版社,2004
    [3]肖辉、李奇峰等,浅谈古建筑的外观照明,光源与照明,2003年6月第2期:1-3
    [4]李旭佳、沈天行等,古建筑夜景照明设计和小功率LED在设计中的运用,重庆大学学报,2006年05期:86-89
    [5]杨大强,谈中国古建筑的夜景照明,中国照明电器,2000年第3期:1-4
    [6]袁宗南,古建筑夜间新生命之实践与探讨,照明工程学报,2005年12月第4期:57-59
    [7]杨春宇等,建筑立面泛光照明主观量因素评价研究,照明工程学报,2005年6月第2期:15-17,21
    [8]黄成,泛光照明中光源光色与节能研究:[硕士学位论文],天津,天津;天津大学,2007
    [9]?李江林,中国传统风格建筑景观照明质量评价与设计方法研究:[硕士学位论文],重庆,重庆大学,2008?
    [10]唐西娅、尹锷,透析中国古代建筑中的色彩艺术,中外建筑, 2007年第11期:38-41
    [11]高贵泰等,古典建筑夜景照明初探_北京钟鼓楼、东便门角楼夜景照明浅谈,照明工程学报,2000年9月第3期:44-60
    [12]梁思成,中国古建筑的特征,建筑学报,1954年第1期
    [13]王东涛,试论中国古代建筑文化的特色,河南大学学报,2005年第4期:131-133
    [14]李浈,中国传统建筑形制与工艺,同济大学出版社,2006
    [15]中岛龙兴(日)著,照明灯光设计,北京:北京理工出版社,2004
    [16]柳孝图,建筑物理,北京:中国建筑工业出版社,2004
    [17]荆其诚等著,色度学,北京:北京师范大学出版社,1987
    [18]中华人民共和国建设部,GB50034-2004,城市夜景照明设计标准,北京,2004
    [19]彭一刚,建筑空间组合论,北京:中国建筑工业出版社,1998
    [20]梁思成,中国建筑史,北京:百花文艺出版社,1998
    [21]杨公侠,视觉与视觉环境,同济大学出版社,1985
    [22]李农等,古建筑夜景照明中文化元素的表现,北京:古建筑照明技术研讨会论文集,2003
    [23]肖辉乾,中国古建筑夜景照明的特征、原则和设计要点,北京:古建筑照明技术研讨会论文集,2003
    [24]日本照明学会编,照明手册,中国建工出版社,1985
    [25]李铁楠,中国古典建筑夜景照明形象塑造方法的探讨,古建筑照明技术研讨会论文集,2003
    [26]天津照明学会,天津市城市夜景照明技术规范,天津市人民政府市容管理办公室,1999
    [27]北京市地方标准,DBJ01-607-2001,绿色照明工程技术规程, 2001
    [28]张兴国、冷婕,文物古建筑保护原则中“原真性”的认识与实践——以重庆湖广会馆修复工程为例,重庆建筑大学学报,2005年第7期(2):1-4
    [29]李允鉌,华夏意匠,天津,天津大学出版社,2005
    [30]高履泰,建筑光环境设计,北京:北京水利电力出版社,1999
    [31]松下进等,日本古建筑与光,照明设计,2005年第3期
    [32]汪哲弘徐海松,颜色视觉匹配中明度阈值的评价,光学学报,2006年8月第26卷第8期:1274-1278
    [33]杨春宇,建筑物立面泛光照明亮度值确定方法研究:[博士学位论文],重庆,重庆大学,2004
    [34]孙立晔,基于中间视觉的低亮度、弱对比景观景观照明评价实验研究:[博士学位论文],天津,天津大学,2008
    [35]肖俊宏,景观照明中色光情感定量化方法研究:[博士学位论文],天津,天津大学,2008
    [36]李旭佳,中国古建筑夜景照明设计及技术:[博士学位论文],天津,天津大学,2007
    [37]张厚粲,黎坚,心理测量与评估,北京:北京师范大学出版社,2006,87~91.
    [38]黄成,泛光照明中光源光色与节能研究:[硕士学位论文],天津,天津大学,2007
    [39]王天鹏,人工光照对中国古建筑油饰彩画影响的初步研究:[硕士学位论文],天津,天津大学,2005
    [40]张璐,景观照明中色光偏好定量化初步研究:[硕士学位论文],天津,天津大学,2005
    [41]胡华,建筑夜景观美学要素分析及评价研究:[硕士学位论文],天津,天津大学,2003
    [42]马剑等,颐和园古典园林夜景照明亮度及亮度比研究评估,照明工程学报,2010年4月第2期:14-17
    [43]王建华,建筑照明环境性能评价指标体系研究,工业建筑,2002年第9期:83-84,56
    [45]杨春宇等,建筑饰面材料色度反射性能测量及方法,重庆大学学报,2009年第7期:835-837
    [46]杨春宇等,混合反射材料表面亮度、光泽度、反射系数实验研究,照明工程学报,2004年第4期:6-10
    [47]李旭佳等,等级制度在古建筑夜间景观中的应用研究,中国园林,2010年11期:50-53
    [48]姚涵春,灯光的颜色与光谱分析,演艺设备与科技,2007年第3期:5-9
    [49]杨春宇等,国内外城市夜间景观照明研究动态,灯与照明,2005年第2期:7-12
    [50]张艳华等,城市夜间形象评价,规划师,2001年第1期:68-71
    [51]杨春宇等,视知觉及认知心理与夜景照明,灯与照明,2006年第3期:1-6
    [52]中华人民共和国文物保护法,2002年10月28日第九届全国人民代表大会常务委员会第30次会议通过,自2003年7月1日起施行
    [53]中华人民共和国文物保护法实施条例,国务院第377号文件
    [54]杨治良著,实验心理学,杭州,浙江教育出版社,2010年
    [55]张红兵等编著,SPSS宝典,北京,电子工业出版社,2007年
    [56]阿拉丁照明网www.alighting.cn
    [57] www.dianyuan.com
    [58] Roger W. Moss,Lighting for historic buildings:a guide to selecting reproductions,1988年
    [59] by Joseph C. Bigott,New Light on Old Buildings:Art and Life beyond the Facade,American Historical Association,2007.
    [60] Central Maine power Company,Lighting helps an old building keep pace with 21st century medical practice,Smart Power,vol2,No.3
    [61] by Phillips,Derek,Lighting Historic Buildings,Mc Graw-Hill External Lighting for Historic Buildings
    [62] R.G HOPKINSON,Assessment of Bright:What we see,Illumination Enginering,1957,April,211-222
    [63] International Dark-Sky Association,Visibility,Environmental, and Astronomical Issues Associated with Blue-Rich White Outdoor Lighting,May 4,2010
    [64] Lighting Research Center,2003,Watts Up! Exterior Lighting Plan: First United Presbyterian Church of Troy,NY. Lighting Research Center,Troy,NY.
    [65] Nakamura,Y., and Y.Akashi. 2003. The effect of immediate background size on target detection. Journal of the Illuminating Engineering Society 32,no2:74-87
    [66] Moyer, J. Lennox. 2002. Troy's historical lighting program:Revealing the city's character. Landscape Architect and Specifier News: 72-77.
    [67] Shawn Good,A City’s Many Faces,LD+A,2004,48
    [68] John Michael Kobes,SWOPE there it is,LD+A,2004,December,53
    [69] Paul Tarricone,Franklin Mint,LD+A,December 2004,34-36
    [70] United States,Office of Archeology and Historic Preservation. Technical Preservation Services Division
    [71] White,Ellen Emerson,All Emergencies,Ring Super - Lighing Historic Buildings,St Martins Pr.
    [72] Jo?o Manuel Maciel Linhares,* Paulo Daniel Araújo Pinto, and Sérgio Miguel Cardoso Nascimento,Color rendering of art paintings under CIE illuminants for normal and color deficient observers, Linhares et al.,J. Opt. Soc. Am. A/Vol. 26, No. 7/July 2009.1668-1677
    [73] CIE, Method of Measuring and Specifying Colour Rendering Properties of Light Sources, CIE Publ. 13.3:1995(CIE, Vienna, 1995).
    [74] ISHIDA,Taichiino* IKEYAMA,Kunihiko* TODA,Naohiro** Psychological evaluation of lighting with a wide range of color temperatures and illuiminances.CIE 26TH SESSION-BEIJING2007.d1-178-181.
    [75] C. C. Semmelroth.Predict ion of lightness and brightness on different backgrounds [J] . J . Opt . Soc . Am. , 1970, 60 ( 12 ) :1685-1689
    [76] Haisong Xu , Hirohisa Yaguchi, Satoshi Shioiri. Correlation between visual and colorimetric scales ranging from threshold to large color difference[J] . Color Color Research and Application ,2002, 27( 5) : 349-359
    [77] Roy S.Berns. Methods for characterizing CRT displays.[J].Displays, 1996, 16( 4) : 173-182
    [78] S. S. Guan, M. R. Luo.Investigation of parametric effects using small colour differences. [J]. Color Color Research and Application , 1999, 24(5) : 331-343
    [79] Haisong Xu, H irohisa Yaguchi. Visual evaluat ion at scale of thres hold to suprathreshold color difference [J]. Color Color Research and Application, 2005, 30(3): 198-208
    [80] J. H.Xin, C. C.Lam, M.R.Luo.Evaluation of the crispening effect using CRT-displayed colour samples. [J]. Color Color Research and Application, 2004, 29(5): 374-380

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700