环境工程专业英语教学初探

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

英文篇名：Primary Exploration on Teaching of Professional English for Environmental Engineering 作者：李便琴 ; 秦芳玲 ; 谢娟 英文作者：LI Bian-qin;QIN Fang-ling;XIE Juan;Xi'an Shiyou University; 关键词：环境工程 ; 专业英语 ; 特点 ; 建议 英文关键词：Environmental Engineering;;professional English;;characteristic;;propose 中文刊名：广州化工 英文刊名：Guangzhou Chemical Industry 机构：西安石油大学; 出版日期：2019-08-23 出版单位：广州化工 年：2019 期：16 语种：中文; 页：196-198 页数：3 CN：44-1228/TQ ISSN：1001-9677 分类号：H319;X5-4

摘要

目前我国环境工程专业具有四大特点,即历时短、综合性强、发展迅速和关注度高。与此相应环境工程专业英语具有专业词汇多,单词长,句子结构复杂等特点。而在环境工程专业英语教学中普遍存在学时数量少,教学活动时间安排不合适,专业性教材少等问题。针对上述问题,提出了解决环境工程专业英语授课问题的四条建议,对专业英语教学进行了初步探索。
        At present,the major characteristics of Environmental Engineering in China are as follows: short duration,strong comprehensiveness,rapid development and high attention. Correspondingly,professional English for Environmental Engineering has many characteristics,such as large vocabulary,long vocabulary and complex sentence structure. However,there are many problems in the teaching of professional English for Environmental Engineering,such as a small number of hours,inappropriate time arrangement for teaching activities,and fewer specialized textbooks. Based on these,four suggestions to solve the problem were put forward,and a preliminary exploration of professional English teaching was made.

引文

[1]季惠惠,李峻青.材料化学专业英语教学探索[J].高师理科学刊,2006,26(4):116.
    [2]邹红菲,马建章.研究生专业英语能力培养途径的探讨[J].黑龙江高教研究,2004(4):107-108.
    [3]钟理.环境科学与工程专业英语(第三版)[M].北京:化学工业出版社,2015.
    [4]翟林智.环境工程专业英语教学方法初探[J].科教研究,2012(12):55-56.
    [5]汤春芳,张日清,汪灵丹,等.环境专业英语教学实践调查与思考[J].中国电力教育,2011(31):182-184.
    [6]丁园,魏立安.环境工程专业英语教学调查与改革[J].江西化工,2007(4):160-162.
    [7]朱华跃.环境工程专业英语教学方法初探[J].中国校外教育,2011(8):74-75.