国际复合型首都乡村振兴经验研究及对我国首都乡村治理发展对策建议——以伦敦、巴黎、东京市郊为例

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

英文篇名：Research on the Experience of International Capital Rural Revitalization and Suggestions on the Governance and Development of Capital Rural in China: The Case of London, Paris and Tokyo 作者：那鲲鹏 ; 苟天来 ; 方丹 英文作者：NA Kunpeng;GOU Tianlai;FANG Dan; 关键词：乡村振兴 ; 复合型首都 ; 对策建议 ; 伦敦 ; 巴黎 ; 东京 英文关键词：rural revitalization;;compound capital;;countermeasure and suggestion;;London;;Paris;;Tokyo 中文刊名：小城镇建设 英文刊名：Development of Small Cities & Towns 机构：中国城市科学研究会县镇工作部;北京农学院农村区域发展系;中国城市科学研究会学术交流部; 出版日期：2019-09-15 出版单位：小城镇建设 年：2019 期：09 基金：首都经济贸易大学特大城市经济社会发展研究院首都高端智库重大决策项目“新时代首都乡村治理体系研究”(编号：SJMGDZK201806) 语种：中文; 页：55-61 页数：7 CN：11-4418/TU ISSN：1009-1483 分类号：F323;D422.6

摘要

2018年1月,中共中央国务院印发《关于实施乡村振兴战略的意见》,对如何实施乡村振兴战略作出全面部署。北京,作为新时代中国特色社会主义背景下的大国首都,高标准、高水平、高质量地实施乡村振兴更是应有之义。然而,要建设《北京城市总体规划(2016年—2035年)》提出的"迈向中华民族伟大复兴的大国首都、国际一流的和谐宜居之都",首都乡村是明显短板,这也要求我们必须结合国际视野,高站位、高标准、高质量地谋划与国际一流和谐宜居之都相适应的首都乡村治理对策。本文选取与北京功能形态类似,兼具政治、经济、文化、国际交往等多功能于一身的单城复合型首都——伦敦、巴黎和东京,以对标国际,立足自身,选择借鉴三大复合型首都乡村振兴中的治理经验,为新时代北京市郊乡村治理现代化和治理成效国际化提供建议参考。
        In January 2018, the State Council of the Central Committee of the Communist Party of China issued "the Opinions on Implementing the Rural Revitalization Strategy", which laid out a comprehensive plan. Beijing, as the capital of a major country in the context of socialism with Chinese characteristics in the new era, should implement rural revitalization with high standards and quality. However, when it comes to building the firstclass harmonious and livable capital in the world, which proposed in "Beijing's Master Plan for Urban Development(2016-2035)", the development of rural area is obviously a weak point. Therefore, it is necessary to combine the international vision to seek management strategies for the capital rural development. This paper selects three singlecenter compound capital as case studies: London, Paris and Tokyo, from which experiences of rural revitalization, it provides suggestions for rural governance in the outskirt of Beijing.

引文

[1]张怀超.城乡一体化进程的阶段性研究[D].北京:首都经济贸易大学,2018.
    [2]龙花楼,胡智超,邹健.英国乡村发展政策演变及启示[J].地理研究,2010,29(8):1369-1378.
    [3]邱丽君.发达国家乡村演变的历程与启示--以日本为例[J].郑州航空工业管理学院学报,2015,33(2):123-126.
    [4]汤爽爽.法国快速城市化进程中的乡村政策与启示[J].农业经济问题,2012,33(6):104-109.
    [5]陈振华,张章.世界城市郊区小城镇发展对北京的启示--以伦敦、东京和纽约为例[J].北京规划建设,2010(4):68-73.
    [6]邓奕.日本第五次首都圈基本规划[J].北京规划建设,2004(5):85-87.
    [7]刘欣.伦敦绿化经验及其对北京的启示[J].北京人大,2013(10):44-46.
    [8]韦悦爽.英国乡村环境保护政策及其对中国的启示[J].小城镇建设,2018,36(1):94-99.doi:10.3969/j.issn.1002-8439.2018.01.014.
    [9]王铄.中国和英国乡村旅游发展模式比较研究--以英国伦敦东南部乡村和中国武汉木兰山乡村旅游为例[J].桂林旅游高等专科学校学报,2007(2):219-222.
    [10]2017人气十大民宿，英国占据一半排名[EB/OL].(2017-08-21)[2019-05-16].https://www.sohu.com/a/166083827_374688.
    [11]邢海峰.部分国家与地区乡村用地规划法律制度的特点及其借鉴[J].国际城市规划,2010,25(02):26-30,105.
    [12]高卢仁.法国巴黎农产品市场模式[J].中国市场,2004(10):29.
    [13]乡村旅游法国乡村的自我拯救[EB/OL].(2017-08-22)[2019-02-19].http://www.sohu.com/a/166542974_266939.
    [14]冯凯.浅谈对法国乡村旅游文化的解析[J].东方企业文化,2012(8):77,79.
    [15]法国乡村旅游发展路径的启示[EB/OL].(2017-11-26)[2019-02-19].https://www.sohu.com/a/206685275_488785.
    [16]焦必方.日本东京大都市农业的现状及启示[J].世界经济情况,2007(1):1-6.
    [17]焦必方.日本东京都郊区现代农村建设的经验及启示--以三鹰市、桧原村为例的分析[J].上海经济研究,2007(10):107-112,99.
    [18]日本的“一村一品”如何让没落小镇重生?[EB/OL].(2018-02-02)[2019-02-19].https://www.sohu.com/a/220647479_100014310.
    [19]陈林,刘云刚.日本的乡村驿站建设经验及其借鉴[J].国际城市规划,2018,33(2):128-134.
    [20]姚力.日本农业社会中的独特组织--农协[J].瞭望周刊,1989(20):46.
    [21]平成29年（2010年)埼玉县游客调查结果统计[EB/OL].(2018-12-14)[2019-06-25].https://www.pref.saitama.lg.jp/a0806/kankoutoukei2.html.
    [22]平成29(2017年）栃木县游客调查结果统计[EB/OL].(2018-05-22)[2019-06-25].http://www.pref.tochigi.lg.jp/f05/houdou/kankotoukei.html.
    [23]平成29年（2017年）千叶县游客调查结果统计[EB/OL].(2019-03-28)[2019-06-25].https://www.pref.chiba.lg.jp/kankou/toukeidata/kankoukyaku/h29.html.
    [24]平成29年（2017年）神奈川县游客调查结果统计[EB/OL].(2018-07-13)[2019-06-25].http://www.pref.kanagawa.jp/docs/ya3/prs/r0581841.html.
    [25]山梨县游客统计调查结果[EB/OL].(2019-06-28)[2019-07-01].https://www.pref.yamanashi.jp/kankou-k/17390378357.html.
    [26]平成29年观光客数·消费额调查（推计）结果[EB/OL].(2018-10-01)[2019-06-25].https://www.pref.gunma.jp/01/g35g_00046.html.
    [27]平成29年观光客动态调查结果(确定值)[EB/OL].(2018-08-30)[2019-06-25].http://www.pref.ibaraki.jp/shokorodo/kanbutsu/kikaku/doutaityousa.html.
    [28]北京市人民政府.北京市第三次全国农业普查主要数据公报[EB/OL].(2018-02-06)[2019-07-17].http://www.beijing.gov.cn/zfxxgk/110037/pc53/2018-02/06/content_9bee00a2dcce4db9999a8194ce4fc57b.shtml.