用户名: 密码: 验证码:
采用偏振光显微镜分析透明带在受精过程中的作用
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
第一部分采用偏振光显微镜对受精前后及异常受精卵透明带的观察研究
     目的
     采用偏振光显微镜(polarized light microscope, Polscope)观察并测量人卵子及合子透明带密度(zona pellucida density, ZPD)、透明带厚度(zona pellucida thickness, ZPT),分析体外成熟过程中透明带(zona pellucida, ZP)的变化及受精后ZP的变化、不同授精方式受精后合子ZP的差别、及相同体外授精方式(in vitro fertilization, IVF)中ZP与不同受精结局的相关性。
     方法
     IVF授精后18-20 h采用偏振光显微镜对68例中248枚受精卵和60枚未成熟卵子摄像;单精子胞浆内显微注射(Intracytoplasmic sperm injection, ICSI)授精后18-20 h对11例中61枚受精卵子摄像;另外36个ICSI周期127枚卵子,卵子取出2-4 h后拆除颗粒细胞,摄像。软件测量所拍摄图像的ZP,分析成熟过程中及受精后ZP的变化、不同受精方式ZP的差别及不同受精结局ZP的差别。
     结果
     未成熟卵全层ZPT、内层ZPD和ZPT高于成熟卵子,IVF受精后各层ZPT、ZPD显著增大(2.49±0.49, 8.79±1.91, 19.33±2.28 vs. 2.14±0.52, 7.98±1.73, 16.54±2.43; p<0.05);IVF和ICSI授精后受精卵ZP有显著差别;IVF中3原核(3 pronuclear, 3PN)受精卵内层ZPT低于2PN(8.19±1.68 vs. 8.79±1.91; p<0.05),0PN全层及内层ZPT、ZPD均高于2PN(2.81±0.69, 9.55±1.45, 20.79±3.41 vs. 2.14±0.52, 7.98±1.73, 16.54±2.43; p<0.05)。
     结论
     成熟度不同卵子密度和厚度不同,卵子受精后ZPT、ZPD发生变化;不同授精方式ZP存在差别;受精卵ZP结构与受精结局有相关性。
     第二部分6h短时授精与18h隔夜授精透明带变化的随机自身对照研究
     目的
     6 h与18 h精卵共培养组间受精卵ZP和胚胎质量的关系
     方法
     21周期258枚卵子随机分6 h和18 h精卵共培养组自身对照,受精后20 h偏振光显微镜摄像,分析两组间正常受精卵ZP和胚胎质量的差异。
     结果
     6 h与18 h组比较,受精率及多精受精率没有差异,可移植胚胎率略高(70.1% vs. 63.27%)无统计差异,移植胚胎所占比率高(67.80 vs. 37.21%)。6 h组中正常受精卵内层、全层透明带厚度(zona pellucida thickness, ZPT),内层透明带密度(zona pellucida density, ZPD)(8.28±1.28, 18.97±2.64, 2.09±0.50vs. 8.86±1.52, 19.57±2.66, 2.24±0.67)低于18 h组;发育为可移植胚胎的受精卵ZPD (2.07±0.49 vs. 2.26±0.72)显著低于18 h组,而发育为不可移植胚胎的受精卵外层ZPT (9.14±2.46 vs. 7.74±1.37)高于18 h组。
     结论
     短时受精组合子透明带内层厚度、密度较传统隔夜受精组合子低,这可能有利于胚胎孵出。
PART ONE ANALYSING ZONA PELLUCIDA OF ZYGOTE BY POLSCOPE AFTER FERTILIZATION
     Objective
     In human in-vitro fertilization (IVF), the failure and low fertilization rate is about 10%~30% and the abnormal fertilization rate is about 2%~9%. Oocyte quality plays an important role in fertilization. Zona pellucide (ZP), the transparent extracellular matrix, the way where sperm must penetrate thereafter form a barrier arrested more sperm penetrate. The characteristic of ZP may be related to fertilization outcome. The polarized light microscope (Polscope) was used in this study to investigate the difference of zona pellucida between germinal vesicle present (GV), metaphase I (MI), approaching metaphase II (AMII), metaphase II (MII); two-pronuclear (2PN) from intracytoplasmic sperm injection (ICSI) and 2PN from IVF; 2PN, three- pronuclear (3PN), and zero-pronuclear (0PN) from IVF.
     Methods
     The zona pellucida of 127 good quality matured oocytes, 80 unmatured oocytes, 69 2PN zygotes, 26 0PN zygotes, 93 3PN zygotes from IVF and 61 2PN zygotes from ICSI were imaged by Polscope.
     Results
     ZPT and ZPD of inner layer (IL) and ZPT of total layer (TL) of oocyte after full grown gradually decreased until MII. The ZPT and ZPD of IL and ZPT of the TL of 2PN derived from IVF was higher than MII (2.49±0.49, 8.79±1.91, 19.33±2.28; 2.36±0.65, 8.80±1.54, 19.37±2.38 vs. 2.14±0.52, 7.98±1.73, 16.54±2.43; p<0.05) ZPT of 2PN derived from IVF was higher than 2PN derived from ICSI too. In IVF the ZPT and ZPD of IL and ZPT of the TL of 0PN zygotes were higher than 2PN (2.49±0.49, 8.79±1.91, 19.33±2.28 vs. 2.14±0.52, 7.98±1.73, 16.54±2.43; p<0.05), whereas the IL ZPT of 3PN zygotes was lower than 2PN (8.19±1.68 vs. 8.79±1.91; p<0.05).
     Conclusions
     After oocyte full grown, ZP was gradually thinner and looser until MII. After ZP reaction, the ZP structure changed. There are different between IVF and ICSI. The status of ZP was the cause of abnormal fertilization even when the sperm were considered normal.
     PART TWO CHANGE OF ZONA PELLUCIDA BETWEEN 6H SHORTEN GAMETS CO-INCUBATION AND 18H GAMETS CO-INCUBATION?
     Objective
     The positive value of the short gametes co-incubations on embryo quality is still controversial. A study showed that short gametes co-incubations reduced zone pellucida thickness (ZPT) which was evidence of better culture condition. To further investigate these finding, sibling oocytes (n=258) from 21 IVF couples were randomized allocated to a 6 h or 18 h co-incubations group to compare zone pellucida (ZP) and embryo quality (EQ).
     Method
     Oocytes (n=258) from 21 IVF couples were randomly allocated to 6 h group or 18 h group. Mean ZPT and ZP density (ZPD) of zygote were measured by polarized light microscope (Polscope) 20 h after fertilization. Other targets were normal fertilization (two-pronuclear, 2PN), EQ, clinical pregnancy (CP) and implantation (IR).
     Result
     Rate of normal fertilization and 3PN and proportion of high quality embryo were not statistically different between two groups. However, ZPD and ZPT of inner layer and ZPT of full layers for 2PN zygote were significantly thinner in 6 h than 18 h of incubations (2.09±0.50, 8.28±1.28, 18.97±2.64 vs. 2.24±0.67 8.86±1.52 19.57±2.66; P<0.05). ZPD of inner layer for grade 1-3 embryo was also lower from 6 h incubation. In contrast, ZPT of outer layer for grade 4 embryos was thicker at 6 h incubation. Overall, ZPT of inner layer was negatively related to embryo quality.
     Conclusions
     Short gametes co-incubations reduced ZPT and ZPD of zygote which may be benefit to embryo hatching.
引文
[1] Westerlaken L, Helmerhorst F, Dieben S, et al. Intracytoplasmic sperm injection as a treatment for unexplained total fertilization failture or low fertilization after conventional in vitro fertilization[J]. Fertil. Steril., 2005, 83(3): 612-7.
    [2] Feng H, Hershlag A. Fertilization abnormalities following human in vitro fertilization and intracytoplasmic sperm injection[J]. Microsc. Res. Tech., 2003, 61(4): 358-61.
    [3] Jason E S, Thomas B. P. ART failure: oocyte contributions to unsuccessful fertilization[J]. Hum. Reprod. Update, 2008, 14(5): 431–446.
    [4] Pelletier C, Keefe D.L, Trimarchi JR. Noninvasive polarized light microscopy quantitatively distinguishes the multilaminar structure of the zona pellucida of living human eggs and embryos[J]. Fertil. Steril., 2004, 81(1): 850-6.
    [5] Wassarman PM. Fertilization in mammals[M]. Sci Am. 1988, 259: 78–84.
    [6] Hill C. Developmental potential of human oocytes according to zona pellucida thickness[J]. IVF Embryo Trans 1987; 4: 237-41.
    [7] Yanagimachi R. Mammalian fertilization. In Knobil E, Neill J, cds. The physiology of reprodution[M]. New York: Raven Press,1988
    [8] Ricardo L, William G, Jennifer B, et al. Analysis of the human zona pellucida during culture: correlation with diagnosis and the preovulatory hormona environment[J]. Assist Reprod Genet. 1997; 14(6): 332–5.
    [9] Tanya Hoodbhoy, Jurrien Dean. Insights into the molecular basis of sperm–egg recognition in mammals[J]. Reprod. 2004; 127: 417–422
    [10] Paz G, Yavetz H, Margalit M, et al. The involvement of the zona pellucida in unexplained infertile women[J]. Harefuah, 2008; 147(1):77-80, 93, 92.
    [11] Asne R.Bauskin, Daniel R, Franken, et al. Characterization of human zona pellucida glycoproteins molecular[J]. Hum Reprod, 1999; 5(6) 534–540.
    [12] Mar?′a Jime′nez, Movilla, Manuel Avile′s, et al .Carbohydrate analysis of the zona pellucida and cortical granules of human oocytes by means of ultrastructural cytochemistry[J]. Hum Reprod 2004; 19(8): 1842–1855.
    [13] Bertrand E, Bergh M.V, Englert Y, et al. Does zona pellucida thickness influence the fertilization rate? [J] Hum. Reprod., 1995, 10(5): 1189-93.
    [14] Scott L, Alvero R, Leondires M, et al. The morphology of human pronuclearembryos is positively related to blastocysts development and implantation[J]. Hum Reprod., 2000, 15(11): 2394–403.
    [15] Dale B, Elder K. In vitro Fertilization[M]. United Kingdom: Cambrige University Press, 1997, 115-6.
    [16] Combelles C, Cekleniak N.A, Racowsky C, et al. Assessment of nuclear and cytoplasmic maturation in in vitro matured human oocytes[J]. Hum. Reprod., 2002, l7 (4): 1006-16.
    [17]黄国宁,韩伟,国玉蕊.短时受精与“搭桥受精[J].生殖医学杂志, 2009, 18 (3): 180-183.
    [18] Suha S. Kilani, Simon Cooke, Andrew K. Kan et al. Do age and extended culture affect the architecture of the zona pellucida of human oocytes and embryos? [J] Zygote. 2006; 14(1): 39-44.
    [19] M?nnikk? M, T?rm?l? R.M, Tuuri T, et a1. Association between sequence variations in genes encoding human zona pellucida glycoproteins and fertilization failure in IVF[J]. Hum. Reprod., 2005, 20(6): 1578-85.
    [20] Ducibella T, Dubey A, Gross V, et al. A zona biochemical change and spontaneous cortical granule loss in eggs that fail to fertilize in in vitro fertilization[J]. Fertil. Steril., 1995, 64(6): 1154-61.
    [21] Pilar C, Luis G, Sebastian C. Hardening of the zona pellucida of unfertilized eggs can reduce polyspermic fertilization in the pig and cow[J]. Reprod., 2008, 135(1): 19-27.
    [22] Indira N, Kumar A, Kumar A. Ultrastructure of the cortex in the human egg[J]. Hum. Reprod., 1990, 5(1): 66-70.
    [23] Ye H, Huang GN, Zeng PH, et al. IVF/ICSI outcomes between cycles with luteal estradiol (E2) pre-treatment before GnRH antagonist protocol and standard long GnRH agonist protocol: a prospective and randomized study[J]. Assist Reprod Genet, 2009, 26(2-3): 105-11.
    [24] Shau-Ping L, Jin-Tsung R, Jin-Tsung S. The Effects of Brief Gamete Co-incubation in Human in Vitro Fertilization[J]. Assist Reprod Genet, 2000; 17(6): 344-8.
    [25] Bunqum M, Bungum L, Humaidan P. A prospective study, using sibling oocytes, examining the effect of 30 seconds versus 90 minutes gamete co- incubation in IVF[J]. Hum Reprod, 2006; 21(2): 520-23.
    [26] Barraud-Lange V, Sifer K, PocatéA. Short gamete co-incubation during in vitrofertilization decreases the fertilization rate and does not improve embryo quality: a prospective auto controlled study[J]. Assist Reprod Genet, 2008; 25(7): 305-10.
    [27] Gianaroli1 L, Cristina M, Pia A, et al. Reducing the time of sperm-oocyte interaction in human in-vitro fertilization improves the implantation rate[J]. Human Reprod, 1996; 11(l): 166-71.
    [28] Kattera S, Chen C. Short co-incubation of gametes in in vitro fertilization improves implantation and pregnancy rates: a prospective, randomized, controlled study[J]. Fertil Steril, 2003; 80(4): 1017-21.
    [29] Quinn P, Lydic ML, Ho M. Confirmation of the beneficial effects of brief co-incubation of gametes in human in vitro fertilization[J]. Fertil Steril, 1998; 69(3): 399–402.
    [30] Dirnfeld M, Bider D, Koifman M. Shortened exposure of oocytes to spermatozoa improves in-vitro fertilization outcome: a prospective, randomized, controlled study[J]. Hum Reprod, 1999, 14(10): 2562-4.
    [31] Makabe S, Naguro T, Stallone T. Oocyte-follicle cell interactions during ovarian follicle development, as seen by high resolution scanning and transmission electron microscopy in humans[J]. Microsc Res Tech, 2006, 69(6): 436-49.
    [32] Qi H, Williams Z, Wassarman PM. Secretion and assembly of zona pellucida glycoproteins by growing mouse oocytes microinjected with epitope-tagged cDNAs for mZP2 and mZP3[J]. Mol Biol Cell, 2002, 13: 530–41.
    [33] Gook D, Edgar D, Borg J, et al. Detection of zona pellucida proteins during human folliculogenesis[J]. Hum Reprod, 2008, 23(2): 394-402.
    [34] Shen Y, Stalf T, Mehn C. High magnitude of light retardation by the zona pellucida is associated with conception cycles[J]. Hum Reprod, 2005, 20(6): 1596–606.
    [35]蒲艳,黄国宁,王亚平等.偏振光显微镜分析人卵透明带与胚胎发育潜能的关系[J].生殖与避孕, 2008, 28(6): 348-52.
    [36] Montag M, Schimming T, M K?ster,et al. Oocyte zona birefringence intensity is associated with embryonic implantation potential in ICSI cycles[J]. Reproductive BioMedicine Online. 2008; 16(2): 239-244.
    [37] Montag M, H van der Ven. Oocyte assessment and embryo viability prediction: birefringence imaging[J]. Reproductive BioMedicine Online. 2008; 17(4): 239-246
    [38] Garside WT, Loret de Mola JR, Bucci JA, et al. Sequential analysis of zona thickness during in vitro culture of human zygotes: correlation with embryo quality,age, and implantation[J]. Mol Reprod Dev, 1997, 47(1): 99-104.
    [39] Jacques C, Mina A, Janet T, et al. Implantation enhancement by selective assisted hatching using zona drilling of human embryos with poor prognosis[J]. Hum Reprod, 1992, 7(5): 685-91.
    [40] Dirnfeld M, shilon H, Bider D, et al. Coincubation of gametes during insemination on zona pellucida thickness[J]. Gynecol Endocrinol, 2003; 17(5): 397-403.
    [41] Shiloh H, LahavBaratz S, Koifman M. The impact of cigarette smoking on zona pellucida thickness of oocytes and embryos prior to transfer into the uterine cavity[J]. Hum Reprod, 2004, 19 (1): 157-9.
    [42] Magerkurth C., Petersen E., Schwartz P.. Scanning electron microscopy analysis of the human zona pellucida: in?uence of maturity and fertilization on morphology and sperm binding pattern[J]. Human Reproduction. 1999; 14(4): 1057–66.
    [43] Familiari G, Relucenti M, Heyn R. Three-dimensional structure of the zona pellucida at ovulation[J]. Microsc Res Tech. 2006, 69(6): 415-26.
    [44] Wassarman, P. Profile of a mammalian sperm receotor[J]. Development. 1990 108:1-1.
    [45] ZP.Nagy, C Janssenswillen, R Janssens et al.Timing of oocyte activation, pronucleus formation and cleavage in humans after intracytoplasmic sperm injection (ICSI) with testicular spermatozoa and after ICSI or in-vitro fertilization on sibling oocytes with ejaculated spermatozoa[J]. Human Reprod. 1998; 13(6): 1606–12.
    [1]陈大元.受精生物学.受精机制与生殖工程[M].北京:科学出版社.2000:146
    [2] Gook DA, Edgar DH, Borg J, et al. Detection of zona pellucida proteins during human folliculogenesis[J]. Hum Reprod.2008;23(2):394-402.
    [3] Wassarman PM. Zona pellucida glycoproteins[M]. J Biol Chem. 2008; 283(36):24285-9.
    [4] Tanya Hoodbhoy,Jurrien Dean. Insights into the molecular basis of sperm–egg recognition in mammals[J]. Reprod 2004;127 :417–422.
    [5] Chiu PC, Wong BS, Chung MK, et al. Effects of Native Human Zona Pellucida Glycoproteins 3 and 4 on Acrosome Reaction and Zona Pellucida Binding of Human Spermatozoa[J]. Biol Reprod. 2008 Jul 30.
    [6] Nottola SA, Makabe S, Stallone T, et al. Surface morphology of the zona pellucida surrounding human blastocysts obtained after in vitro fertilization[J]. Arch Histol Cytol, 2005;68(2):133-41.
    [7] Familiari G, Relucenti M, Heyn R, et al. Three-dimensional structure of the zona pellucida at ovulation[J]. Microsc Res Tech, 2006;69(6): 415-26.
    [8] Lefiévre L, Conner SJ, Salpekar A, et al. Four zona pellucida glycoproteins are expressed in the human[J]. Hum Reprod, 2004; 19(7): 1580-6.
    [9] Asne R.Bauskin, Daniel R,Franken,et al.Characterization of human zona pellucida glycoproteins Molecular[J]. Hum Reprod, 1999; 5(6) 534–540.
    [10]庄广伦,现代辅助生殖技术[M].北京:人民卫生出版社,2005.292.
    [11] M?nnikk? M, T?rm?l? RM, Tuuri T, et a1, Association between sequencevariations in genes encoding human zona pellucida glycoproteins and fertilization failure in IVF[J]. Hum Reprod. 2005; Jun; 20(6):1578-85.
    [12] Tesarik J, Pilka L, Travnik P. Zona pellucida resistance to sperm penetration before the completion of human oocyte maturation[J]. Reprod Fertil, 1988, 83: 487–95.
    [13] Ricardo L, William G, Jennifer B, et al. Analysis of the human zona pellucida during culture: correlation with diagnosis and the preovulatory hormonal environment[J]. Assist Reprod Genet. 1997; 14(6): 332–5.
    [14] Silva CP,Silva V,Kommineni K,et al.Effect of in vitro culture of mammalian embryos on the architecture of the zona pellucida[J]. Dev Cell Mol Biol, 1997,193:235-236
    [15] Liu L,Oldenbourg R,Trimarchi JR,et a1.A reliable noninvasive techniquefor spindleimping and enucleation of mammalian oeytes[J]. Nat Biotechnol,2000,18(2):223—225
    [16] Pelletier C, Keefe DL, Trimarchi JR. Noninvasive polarized light microscopy quantitatively distinguishes the multilaminar structure of the zona pellucida of living human eggs and embryos[J]. Fertil Steril. 2004; 81(1): 850-6.
    [17] Shen Y, Stalf T, Mehn C. High magnitude of light retardation by the zona pellucida is associated with conception cycles[J]. Hum Reprod. 2005; 20 (6): 1596–606.
    [18] Montag M, Schimming T, M K?ster,et al. Oocyte zona birefringence intensity is associated with embryonic implantation potential in ICSI cycles[J]. Reproductive BioMedicine Online. 2008; 16(2): 239-244.
    [19] Rama Raju GA, Prakash GJ, Krishna KM, et al. Meiotic spindle and zona pellucida characteristics as predictors of embryonic development: a preliminary study using PolScope imaging[J]. Reprod BioMedicine Online. 2007, 14(2):166-74.
    [20] Montag M, H van der Ven. Oocyte assessment and embryo viability prediction: birefringence imaging[J]. Reproductive BioMedicine Online. 2008; 17(4): 239-246
    [21]蒲艳,黄国宁,王亚平等.偏振光显微镜分析人卵透明带与胚胎发育潜能的关系[J].生殖与避孕, 2008, 28(6): 348-52.
    [22] Garside WT, Loret D, Mola JR, et al. Sequential analysis of zona thickness during in vitro culture of human zygotes: correlation with embryo quality, age, and implantation[J]. Mol Repord Dev, 1997, 47(1):99-104.
    [23] Sun YP, Xu Y, Cao T, et al. Zona pellucida thickness and clinical pregnancy outcome following in vitro fertilization[J]. Int J Gynaecol Obstet, 2005,89(3):258-62.
    [24] Gabrielsen A, Bhatnager PR, Petersen K, et al. Influence of zona pellucida thickness of human embryos on clinical pregnancy outcome following in vitro fertilization treatment[J]. Assist Reprod Genet, 2000, 17(16):323-8.
    [25] Jelinkova L, Pavelkova J, Strehler E, et al. Improved implantation rate after chemical removal of the zona pellucida[J]. Fertil.Steril, 2003, 79:1299-302.
    [26] Cohen J, Elsner C, Kort H, et al. Impairment of the hatching process following IVF in the human and improvement of implantation by assisted hatching using micromanipulation[J]. Hum Reprod, 1990, 5:7-13.
    [27] Frydman N, Madoux S, Hesters L, et al. A randomized double-blind controlled study on the efficacy of laser zona pellucida thinning on live birth rates in cases of advanced female age[J]. Hum Reprod, 2006, 21 (8):2131-35.
    [28] Edmond E, Lee H, Mourad W.S. The impact of assisted hatching on live birth rates and outcomes of assisted conception: a systematic review[J]. Hum Reprod, 2004, 18 (9):1828-1835.
    [29] The role of assisted hatching in in vitro fertilization: a review of the literature. A Committee opinion[J]. Fertil.Steril, 2006, 85 (2):544-6.
    [30] Basak B, Bulent U, Kayhan Y, et al. Laser-assisted hatching increases pregnancy and implantation rates in cryopreserved embryos that were allowed to cleave in vitro after thawing: a prospective randomized study[J]. Hum Reprod, 2006, 21(8): 2136-2140.
    [31] Magerkurth C., Petersen E., Schwartz P.. Scanning electron microscopy analysis of the human zona pellucida: in?uence of maturity and fertilization on morphology and sperm binding pattern[J]. Human Reproduction. 1999; 14(4): 1057–66.
    [32] Suha S. Kilani, Simon Cooke, Andrew K. Kan et al. Do age and extended culture affect the architecture of the zona pellucida of human oocytes and embryos? [J] Zygote. 2006; 14(1): 39-44.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700