重庆居住建筑与水空间环境研究
|
摘要
城市人居环境中，自然界的水与人和人类生活的物资载体-住宅有着最为直接、最为密切的联系。随着人们对居住环境意识的增强，现代住区的设计也几乎达到“无园不水”的程度，不仅游泳池成为必备的公共活动设施，喷泉、叠水、溪流等各种形态的水景也被广泛运用，甚至以自然或人工的水体作为环境主题来宣传推广。重庆具有独特的山水地貌和悠久的水文化传统，一方面大量滨江的住区享有良好的自然环境景观；另一方面，住区内部的水也可以从地理、气候、文化、景观、生态等众多层面上得到充分的表现。
本文以重庆滨水和人造水景住区，以及主城区两江六岸的滨江住区为主要研究对象，通过系统性地分析重庆传统滨江聚居形态和现代滨水住区中建筑与水的关系，有针对性的提出居住区规划设计的一些方法和原则，并进一步探索住区生态水环境整合设计的构想。全文涉及以下几个范畴，共分为六章来分别阐述。
第一章是绪论，阐述本论文选题的背景和研究的目的意义。
第二章作为社会文化背景的铺垫，从城市社会学和传统建筑文化层面对传统人居环境的水文化进行简要的介绍。
第三章论述水在现代居住社区中的功能和综合价值。
第四章作为重庆地域建筑文脉的铺垫，从自然层面的水与建筑文化的关系来分析重庆山水环境形成的聚居特色。
第五章作为全文的核心内容从住区规划设计与建筑技术层面论述重庆住区建筑与水环境的设计方法，包括滨江住区与江的关系及沿江风貌设计；住区规划设计与水体特别是自然水体的空间景观组织；滨水住宅的设计以及住宅建筑的水环境设计；住区园林绿化中的水景设计及经营管理。
第六章也是全文的核心内容从人居生态学层面探索重庆生态住区水环境的系统设计方法。
In the civil inhabited environment, the natural water is in directly and closely contact with human and dwelling house. With the progress of residential environment recognizant, more and more waterscape is involved in community design, such as fountain, rivulet and waterfall, also, swimming pool becomes to be the basic service establishment. Chongqing city has particular landscape physiognomy and centuries-old traditional water culture. On the one hand, lots of riverbank community possess of favorable environmental sight, on the other hand, the waterscape in community can fully display in geography, clime, cultural, sight and ecological lays.
The mostly investigation objects of this paper are water shore, and riverbank community, as well as waterscape. Firstly the paper analyzed the traditional riverbank and the relation between the architect and water. Secondly, a series of principle and methods about community planning and dwelling house design contacting with water hi Chongqing was put forward. The primary content was divided into five chapters as follows.
Chapter I: Preface, set forth the background of the thesis choice and the
researchful intent and significance. Chapter II: Briefly introduce traditional water culture from the layers of civil
sociology and architecture culture.
Chapter III: Discuss the water's function and integrate value for community. Chapter IV: At the point of relation between water and architecture, the paper analyzed the inhabitation characteristic surrounded by the special landscape in Chongqing.
Chapter V: To be core content of, the paper discuss the methods of community planning and dwelling house design contacting with water in Chongqing. This chapter include riverbank community design, relation of water space and community, waterfront residence design and community waterscape design.
Chapter VI: To be core content either, the paper seek after the integrate design of ecological water environment at the point of architecture ecology.
本文以重庆滨水和人造水景住区，以及主城区两江六岸的滨江住区为主要研究对象，通过系统性地分析重庆传统滨江聚居形态和现代滨水住区中建筑与水的关系，有针对性的提出居住区规划设计的一些方法和原则，并进一步探索住区生态水环境整合设计的构想。全文涉及以下几个范畴，共分为六章来分别阐述。
第一章是绪论，阐述本论文选题的背景和研究的目的意义。
第二章作为社会文化背景的铺垫，从城市社会学和传统建筑文化层面对传统人居环境的水文化进行简要的介绍。
第三章论述水在现代居住社区中的功能和综合价值。
第四章作为重庆地域建筑文脉的铺垫，从自然层面的水与建筑文化的关系来分析重庆山水环境形成的聚居特色。
第五章作为全文的核心内容从住区规划设计与建筑技术层面论述重庆住区建筑与水环境的设计方法，包括滨江住区与江的关系及沿江风貌设计；住区规划设计与水体特别是自然水体的空间景观组织；滨水住宅的设计以及住宅建筑的水环境设计；住区园林绿化中的水景设计及经营管理。
第六章也是全文的核心内容从人居生态学层面探索重庆生态住区水环境的系统设计方法。
In the civil inhabited environment, the natural water is in directly and closely contact with human and dwelling house. With the progress of residential environment recognizant, more and more waterscape is involved in community design, such as fountain, rivulet and waterfall, also, swimming pool becomes to be the basic service establishment. Chongqing city has particular landscape physiognomy and centuries-old traditional water culture. On the one hand, lots of riverbank community possess of favorable environmental sight, on the other hand, the waterscape in community can fully display in geography, clime, cultural, sight and ecological lays.
The mostly investigation objects of this paper are water shore, and riverbank community, as well as waterscape. Firstly the paper analyzed the traditional riverbank and the relation between the architect and water. Secondly, a series of principle and methods about community planning and dwelling house design contacting with water hi Chongqing was put forward. The primary content was divided into five chapters as follows.
Chapter I: Preface, set forth the background of the thesis choice and the
researchful intent and significance. Chapter II: Briefly introduce traditional water culture from the layers of civil
sociology and architecture culture.
Chapter III: Discuss the water's function and integrate value for community. Chapter IV: At the point of relation between water and architecture, the paper analyzed the inhabitation characteristic surrounded by the special landscape in Chongqing.
Chapter V: To be core content of, the paper discuss the methods of community planning and dwelling house design contacting with water in Chongqing. This chapter include riverbank community design, relation of water space and community, waterfront residence design and community waterscape design.
Chapter VI: To be core content either, the paper seek after the integrate design of ecological water environment at the point of architecture ecology.
引文
中文文献：
[1]李恒，论水的场所性意义，建筑学报，1996，VOL．6，P22-24
[2]欧阳东，水景住宅受欢迎的背后，城乡建筑，2001，VOL．8，P22
[3]周霞，“天人合一”的理想与中国古代建筑发展观，建筑学报，1999，VOL．11，P50
[4]李文初，《中国山水文化》，第一版，北京，中国建筑工业出版社，1999，P137-148
[5]鲍世行，顾孟潮，《山水城市与建筑科学》，第一版，北京，中国建筑工业出版社，1999，P414-657
[6]王其亨，《风水理论研究》，第一版，天津，天津大学出版社，1992，P2-58
[7]史葴，风水与中国传统建筑浅析，建筑师，1995，VOL．67，P66-71
[8]俞绳方，论古代苏州的城市规划思想，建筑师，1998，VOL．82，P55-65
[9]金学智，《中国园林美学》，第一版，北京，中国建筑工业出版社，2000，P167—375
[10]芦原义信(日)，尹培桐译，《外部空间设计》，第一版，北京，中国建筑工业出版社，1985，P12-65
[11]景观设计杂志社(日)，刘云俊译，《日本最新景观设计》(2)，第一版，大连，大连理工大学出版社，2001，P57-85
[12]今日重庆编委会，《今日重庆》，第一版，上海，三联书店出版社，1990，P3—154
[13]重庆市地方志编纂委员会，《重庆市志》(第五、六卷)，重庆，重庆出版社，1999
[14]董其祥，《巴史新考》，第一版，重庆，重庆出版社，1983，P117—126
[15]彭伯通，《古代重庆》，第一版，重庆，重庆出版社，1981，P15—17
[16]黄光宇，《97山地人居环境可持续发展国际研讨会论文集》，第一版，北京，科学出版社，1997，P426—430
[17]赵万民，《三峡工程与人居环境建设》，北京，中国建筑工业出版社，1999，P117—246
[18]吴良镛，关于建筑未来学的几点思考，建筑学报，1997，VOL．2
[19]于志熙，《城市生态学》，第一版，北京，中国建工出版社，1996，P65-69
[20]季富政，《巴蜀城镇与民居》，第一版。成都，西南交通大学出版社，2000，P30-128
[21]唐璞，《山地住宅建筑》，第一版，北京，科学出版社，1994，P3-39
[22]张兴国，《川东南丘陵地区传统场镇风貌研究》，重庆，重庆大学建筑城规学院，1983，P48—62
[23]卢济威，王海松，《山地建筑设计》，第一版，北京，2001，P68-75，202-210
[24]邵俊仪，重庆“吊脚搂”民居，建筑师，Vol．9，P143—149
[25]陈纲伦，“阴性文化”与中国传统建筑“井空间”，华中建筑，1999，Vol．17，P21-28
[26]朱钧珍，《园林理水艺术》，第一版，北京，中国林业出版社，1998，P1—112
[27]时天光，《建筑与水体》，第一版，沈阳，辽宁科学技术出版社，1992，P1-12
[28]周铁军，王雪松，节能整体设计策略与传统技术更新，四川建筑，200l，VOL21—1，P20-29
[29]凯文·林奇(美)，方益萍等译，《城市意象》，第一版，北京，华夏出版社，2001，P47-50
[30]邓蜀阳，何子张，“柔性边界”在城市设计中的运用，新建筑，2000，VOL．5，P28-29
[31]周凡，刘宇，低密度滨水居住区与滨水住宅，时代建筑，1999，VOL．3，P54-58
[32]陈吉，魏昱，浅谈滨水建筑与滨水自然环境，时代建筑，1999，VOL．3，P46-47
[33]刘康，住宅小区管道直饮水系统浅谈，住宅科技，1998，VOL．6，P80-81
[34]夏兰西，王乃弓，《建筑与水景》，第一版，天津，天津科技出版社，1986，P3-143
[35]于永才，公园水体污染防治研究，中国园林，1997，VOL．13-2，P59-61
[36]I. L. 麦克哈格(美)，芮经纬译，《设计结合自然》，北京，中国建筑工业出版社，1992
[37]海伦·纳斯(美)，李斯平，梁瑞清译，《庭院水景设计与建造》(1)，第一版，上海，上海科技出版社，1999，P14-17
[38]新形象出版编辑部，《都市水景设计》，台北，新形象出版事业有限公司，1993，P28-184
[39]克里斯托弗·亚历山大(美)，王听度，周序鸿译，《建筑模式语言》，第一版，北京，中国建筑业出版社，1989，P162-382
[40]陈易，当代发达国家可持续社区对中国的借鉴意义，住区，2001，VOL．2
[41]王永航，关于《绿色生态住宅小区建设要点与技术导则》若干问题的说明，住区，2001
[42]况平，夏义民，热带滨海城市设计的生态学途径，重建大建筑系教师论文集，中国建筑工业出版社，1997，P185-190
[43]况平，大重庆堀镇生态整体化建设思想，《97山地人居环境可持续发展研讨会论文集》第一版，北京，科学出版社，1997，P182-187
[44]孔冰，《复合式生态住居研究》，重庆，重庆大学建筑城规学院，2000，P45-47
[45]曹孝柏，生态住宅浅议，住宅科技，2001，VOL．4，P24-2
[46]尹进铠，重庆山地生态系统的退化破坏和恢复重建，重庆环境科学，2000，VOL．22，P13-15
[47]于衍真，住在小区中水道的应用，住宅科技，1999，VOL．5，P19-20
[48]王庆安，成都市活水公园人工湿地塘床系统的生物群落，重庆环境科学，2001，VOL．23-2
英文文献：
[49]Charles W Moor, Water and Architecture, Basic Books Inc, 1992, P197-208
[50]L. Azeo Torre, Waterfront Development, National History Press N.Y, 1989, P32-75
[51]Burly J. Bryan On the Waterfront, Landscape Architecture, June, 1996, P26-29
[52]Tourbier, J. Toby, Ecological Landscape design, Landscape Architecture, 3,1988
[1]李恒，论水的场所性意义，建筑学报，1996，VOL．6，P22-24
[2]欧阳东，水景住宅受欢迎的背后，城乡建筑，2001，VOL．8，P22
[3]周霞，“天人合一”的理想与中国古代建筑发展观，建筑学报，1999，VOL．11，P50
[4]李文初，《中国山水文化》，第一版，北京，中国建筑工业出版社，1999，P137-148
[5]鲍世行，顾孟潮，《山水城市与建筑科学》，第一版，北京，中国建筑工业出版社，1999，P414-657
[6]王其亨，《风水理论研究》，第一版，天津，天津大学出版社，1992，P2-58
[7]史葴，风水与中国传统建筑浅析，建筑师，1995，VOL．67，P66-71
[8]俞绳方，论古代苏州的城市规划思想，建筑师，1998，VOL．82，P55-65
[9]金学智，《中国园林美学》，第一版，北京，中国建筑工业出版社，2000，P167—375
[10]芦原义信(日)，尹培桐译，《外部空间设计》，第一版，北京，中国建筑工业出版社，1985，P12-65
[11]景观设计杂志社(日)，刘云俊译，《日本最新景观设计》(2)，第一版，大连，大连理工大学出版社，2001，P57-85
[12]今日重庆编委会，《今日重庆》，第一版，上海，三联书店出版社，1990，P3—154
[13]重庆市地方志编纂委员会，《重庆市志》(第五、六卷)，重庆，重庆出版社，1999
[14]董其祥，《巴史新考》，第一版，重庆，重庆出版社，1983，P117—126
[15]彭伯通，《古代重庆》，第一版，重庆，重庆出版社，1981，P15—17
[16]黄光宇，《97山地人居环境可持续发展国际研讨会论文集》，第一版，北京，科学出版社，1997，P426—430
[17]赵万民，《三峡工程与人居环境建设》，北京，中国建筑工业出版社，1999，P117—246
[18]吴良镛，关于建筑未来学的几点思考，建筑学报，1997，VOL．2
[19]于志熙，《城市生态学》，第一版，北京，中国建工出版社，1996，P65-69
[20]季富政，《巴蜀城镇与民居》，第一版。成都，西南交通大学出版社，2000，P30-128
[21]唐璞，《山地住宅建筑》，第一版，北京，科学出版社，1994，P3-39
[22]张兴国，《川东南丘陵地区传统场镇风貌研究》，重庆，重庆大学建筑城规学院，1983，P48—62
[23]卢济威，王海松，《山地建筑设计》，第一版，北京，2001，P68-75，202-210
[24]邵俊仪，重庆“吊脚搂”民居，建筑师，Vol．9，P143—149
[25]陈纲伦，“阴性文化”与中国传统建筑“井空间”，华中建筑，1999，Vol．17，P21-28
[26]朱钧珍，《园林理水艺术》，第一版，北京，中国林业出版社，1998，P1—112
[27]时天光，《建筑与水体》，第一版，沈阳，辽宁科学技术出版社，1992，P1-12
[28]周铁军，王雪松，节能整体设计策略与传统技术更新，四川建筑，200l，VOL21—1，P20-29
[29]凯文·林奇(美)，方益萍等译，《城市意象》，第一版，北京，华夏出版社，2001，P47-50
[30]邓蜀阳，何子张，“柔性边界”在城市设计中的运用，新建筑，2000，VOL．5，P28-29
[31]周凡，刘宇，低密度滨水居住区与滨水住宅，时代建筑，1999，VOL．3，P54-58
[32]陈吉，魏昱，浅谈滨水建筑与滨水自然环境，时代建筑，1999，VOL．3，P46-47
[33]刘康，住宅小区管道直饮水系统浅谈，住宅科技，1998，VOL．6，P80-81
[34]夏兰西，王乃弓，《建筑与水景》，第一版，天津，天津科技出版社，1986，P3-143
[35]于永才，公园水体污染防治研究，中国园林，1997，VOL．13-2，P59-61
[36]I. L. 麦克哈格(美)，芮经纬译，《设计结合自然》，北京，中国建筑工业出版社，1992
[37]海伦·纳斯(美)，李斯平，梁瑞清译，《庭院水景设计与建造》(1)，第一版，上海，上海科技出版社，1999，P14-17
[38]新形象出版编辑部，《都市水景设计》，台北，新形象出版事业有限公司，1993，P28-184
[39]克里斯托弗·亚历山大(美)，王听度，周序鸿译，《建筑模式语言》，第一版，北京，中国建筑业出版社，1989，P162-382
[40]陈易，当代发达国家可持续社区对中国的借鉴意义，住区，2001，VOL．2
[41]王永航，关于《绿色生态住宅小区建设要点与技术导则》若干问题的说明，住区，2001
[42]况平，夏义民，热带滨海城市设计的生态学途径，重建大建筑系教师论文集，中国建筑工业出版社，1997，P185-190
[43]况平，大重庆堀镇生态整体化建设思想，《97山地人居环境可持续发展研讨会论文集》第一版，北京，科学出版社，1997，P182-187
[44]孔冰，《复合式生态住居研究》，重庆，重庆大学建筑城规学院，2000，P45-47
[45]曹孝柏，生态住宅浅议，住宅科技，2001，VOL．4，P24-2
[46]尹进铠，重庆山地生态系统的退化破坏和恢复重建，重庆环境科学，2000，VOL．22，P13-15
[47]于衍真，住在小区中水道的应用，住宅科技，1999，VOL．5，P19-20
[48]王庆安，成都市活水公园人工湿地塘床系统的生物群落，重庆环境科学，2001，VOL．23-2
英文文献：
[49]Charles W Moor, Water and Architecture, Basic Books Inc, 1992, P197-208
[50]L. Azeo Torre, Waterfront Development, National History Press N.Y, 1989, P32-75
[51]Burly J. Bryan On the Waterfront, Landscape Architecture, June, 1996, P26-29
[52]Tourbier, J. Toby, Ecological Landscape design, Landscape Architecture, 3,1988