用户名: 密码: 验证码:
毛南语动词研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
本文主要运用“三个平面”的语法理论、配价语法理论和认知语言学的构式语法理论,从动词的句法结构和语义特征入手,以毛南语644个常用动词为分析对象,研究毛南语动词的语法意义和语法特点。主要创新点有:1、比较全面地分析了毛南语动词的句法特征和语义结构模式;2、揭示了毛南语动词具有组成动宾结构的强大功能,不同类别的动词具有带不同类型的宾语的能力是动宾结构的构式义所赋予的;3、揭示了毛南语述补结构的补语是结构中的焦点,并解释了结果补语产生的语言机制。
     毛南语是汉藏语系语言中研究得较少的,特别是有关毛南语语法的研究相当薄弱,前人更未对动词进行专门研究。本文对毛南语动词进行比较全面的分析和归纳,并试图运用现代语言学的理论和方法解释与动词相关的一些语言现象,这在一定程度上填补了毛南语动词研究的空白。对深化毛南语语法的认识、建立侗台语族语言的语法理论框架以及认识汉藏语系动词的共性和动词的类型学研究都具有一定的价值。
     全文包括绪论、动词的句法特点、动词的语义角色类型和语义结构模式分析、动宾结构、述补结构、毛南语动词的类型学分析、结语等七部分和附录。
     第一章介绍毛南族的简况;简述毛南语的使用情况和毛南语的基本特征;说明本文研究的主要内容和创新点;指出研究目的、方法和语料来源。
This dissertation aims to investigate the grammatical meanings and grammatical features of Maonan verbs. 644 commonly-used verbs are addressed in terms of their syntactic structures and semantic features. The theory about the three planes of linguistic analysis, the theory of valence grammar and the theory of construction grammar in the field of cognitive linguistics are altogether applied to achieve the purpose of the study. The major innovations of the dissertation lie in three points: (i) a relatively comprehensive analysis of the syntactic features and semantic structural patterns of Maonan verbs; (ii) the uncovering of the strongly productive 'verb-object' construction in terms of allowing various kinds of objects; (iii) the recognition of focus status for the verbal complement in 'predicate-complement' constructions and an explanation of the linguistic mechanisms in producing verbal resultant complements.
    Maonan is one of the insufficiently-studied languages in the Sino-Tibetan family. In particular, the study of its grammatical system has never been approached with due attention, not to mention the study of its verbs. This dissertation attempts tentatively to fill the gap with regard to the study of Maonan verbs by offering a relatively comprehensive analysis with the help of modern linguistic theories and methodologies. Hopefully, the present study will be of some value in promoting our
引文
[001] 北京大学中文系1955—1957级语言班.现代汉语虚词例释.北京:商务印书馆,1982.
    [002] 北大汉语教研组.现代汉语(上册).北京:商务印书馆,1962.
    [003] 薄文泽.佯偾语.上海:上海远东出版社,1997.
    [004] 布龙菲尔德语法.语言论(袁家骅、赵世开、甘世福译).北京:商务印书馆,1980.
    [005] 程工.语言共性论.上海:上海外语教育出版社,1999.
    [006] 陈承泽.国文法草创.北京:商务印书馆,1982年.
    [007] 陈望道.文法简论.上海:上海教育出版社,1978.
    [008] 陈昌来.现代汉语动词的句法语义属性研究.上海:学林出版社,2002.
    [009] 陈昌来.现代汉语语义平面问题研究.上海:学林出版社,2003.
    [010] 戴庆厦.藏缅语族语言研究(三).昆明:云南民族出版社,2004.
    [011] 戴庆厦.中国民族语言文学研究论集(2,语言专集).北京:民族出版社,2003.
    [012] 邓守信Teng Shou-hsin. A Semantic Study of Transitivity Relations in Chinese. University of California Press, 1975(中译本:《汉语及物性关系的语义研究》.侯方等译,黑龙江大学科研处,1983).
    [013] 丁声树.现代汉语语法讲话.北京:商务印书馆,1961.
    [014] 范晓.汉语动词概述.上海:上海教育出版社,1987.
    [015] 范晓.三个平面的语法观.北京:北京语言文化大学出版社,1996.
    [016] 傅爱兰.普米语动词的语法范畴.北京:中国文史出版社,1998.
    [017] 广西壮族自治区地方志编纂委员会.广西通志·少数民族语言志.南宁:广西人民出版社,2000.
    [018] 高名凯.汉语语法论.北京:商务印书馆,1986.
    [019] 郭锐.现代汉语词类研究(中国语言学文库版).北京:商务印书馆,2004.
    [020] 胡附.文炼.现代汉语语法探索.北京:商务印书馆,1990.
    [021] 胡裕树.范晓.动词研究.郑州:河南大学出版社,1995.
    [022] 霍凯特.现代语言学教程(索振羽等译).北京:北京大学出版社,1986.
    [023] 金兆梓.国文法之研究.北京:商务印书馆,1922.[024] 黎锦熙.新著国语文法.北京:商务印书馆,1955.
    [025] 李临定.现代汉语句型.北京:商务印书馆,1986.
    [026] 李临定.现代汉语动词.北京:中国社会科学出版社,1990.
    [027] 梁敏.毛南语简志.北京:民族出版社,1980.
    [028] 梁敏,张均如.侗台语族概论.北京:中国社会科学出版社,1996.
    [029] 陆俭明.八十年代中国语法研究.北京:商务印书馆,1993.
    [030] 陆俭明.现代汉语句法论.北京:商务印书馆,1993.
    [031] 陆俭明.陆俭明自选集.郑州:河南教育出版社,1993.
    [032] 陆俭明.马真.现代汉语虚词散论.北京:北京大学出版社,1985.
    [033] 陆俭明.沈阳.汉语和汉语研究十五讲.北京:北京大学出版社,2003.
    [034] 陆丙甫.核心推导语法.上海:上海教育出版社,1993.
    [035] 吕叔湘.中国文法要略.北京:商务印书馆,1982.
    [036] 吕叔湘.现代汉语八百词.北京:商务印书馆,1980.
    [037] 吕冀平.复杂谓语.上海:上海教育出版社,1985.
    [038] 吕冀平.汉语的主语宾语问题.北京:中华书局,1956.
    [039] 马学良.汉藏语概论.北京:民族出版社,2003.
    [040] 马庆株.汉语动词和动词性结构.北京:北京语言学院出版社,1992.
    [041] 马庆株.汉语语义语法范畴问题.北京:北京语言学院出版社,1998.
    [042] 马庆株.忧乐斋文存.天津:南开大学出版社,2004.
    [043] 孟琮,郑怀德.动词用法词典.上海:上海辞书出版社,1987.
    [044] 蒙国荣,谭亚洲(译注).毛南族民歌.南宁:广西民族出版社,1999.
    [045] 齐沪扬.现代汉语短语.上海:华东师范大学出版社,2000.
    [046] 齐沪扬.与名词动词相关的短语研究.北京:北京语言大学出版社,2004.
    [047] 乔姆斯基.句法结构(邢公畹译).北京:中国社会科学出版社,1979.
    [048] 任鹰.现代汉语非受事宾语句研究.北京:社会科学出版社,2005.
    [049] 沈家煊.不对称和标记论.南昌:江西教育出版社,1999.
    [050] 沈家煊.现代汉语语法的功能、语用、认知研究.北京:商务印书馆,2005.
    [051] 沈阳.现代汉语空语类研究.济南:山东教育出版社,1994.
    [052] 石毓智.语法的认知语义基础.南昌:江西教育出版社,2000.
    [053] 石毓智,李纳.汉语语法化的历程—形态句法发展的动因和机制.北京:北京大学出版社,2001.
    [054] 石毓智.现代汉语语法系统的建立—动补结构的产生及其影响.北京:北京语言大学出版社,2003.[055] [日]太田辰夫.中国语历史文法(蒋绍愚,徐昌华译).北京:北京大学出版社,1987.
    [056] 王力.汉语史稿(新版).北京:中华书局,2004.
    [057] 王力.中国现代语法(新版).北京:商务印书馆,1985.
    [058] 邢欣.现代汉语兼语式.北京:北京广播学院出版社,2004.
    [059] 徐烈炯.生成语法理论.上海:上海外语教育出版社,1988.
    [060] 雅洪托夫.汉语的动词范畴(陈孔伦译).北京:中华书局,1958.
    [061] 俞如珍,金顺德.当代西方语法理论.上海:上海外语教育出版社,1994.
    [062] 袁毓林.汉语动词的配价研究.南昌:江西教育出版社,1998.
    [063] 曾晓渝.语音历史探索—曾晓渝自选集.天津:南开大学出版社,2004.
    [064] 曾晓渝.汉语水语关系论.北京:商务印书馆,2004.
    [065] 赵元任.汉语口语语法(吕叔湘译).北京:商务印书馆,1979.
    [066] 张均如.壮语方言研究.成都:四川民族出版社,1999.
    [067] 张元生,覃小航.现代壮汉语比较语法.北京:中央民族大学出版社,1993.
    [068] 张军.汉藏语系语言判断句研究.北京:中央民族大学出版社,2005.
    [069] 朱德熙.语法讲义.北京:商务印书馆,1982.
    [070] 朱德熙.现代汉语语法研究.北京:商务印书馆,2003.
    [071] 中央民族学院少数民族语文研究所第五研究室.壮侗语族语言词汇集.北京:中央民族学院出版社,1985.
    [072] 中央民族大学语言所第五研究室.壮侗语族谚语.北京:中央民族学院出版社,1987年版.
    [073] Allen, James. Natural language Understanding. The Benjamin/Cummings Publishing Company, Inc. 1987.
    [074] Bresnan, Joan. Lexical-functional Grammar: A Formal System for Grammatical Relations. Representation, in The Mental Representation of Grammatical Relations. Cambridge Mess: The MIT Press, 1982.
    [075] CKIP (Chinese knowledge Information Group) : Analysis of Chinese Word Classes. Taipei: Academia Sinica, 1989.
    [076] Carlson, G. N. & M. K. Tanenhaus. Thematic Roles and Language Comprehension, in Syntax and Semantics 21: Thematic Relations. Academic Press, Inc. 1988.
    [077] Halliday. An introduction to Functional Grammar. London: Edward Arnold, 1985
    [078] Li, Yin-zheAn: Investigation of Case in Chinese, Seton Hall University press, 1971.[079] Palmer: The English Verb (Second Edition). Longrnan World Publishing Corp, 1988.
    [080] Taylor: Linguistie Categorization Prototypes in Linguistic Theory. Clarendon Press, Oxford, 1989.
    [081] Adele E. Goldberg. Construction: A Construction Grammar Approach to Argument Structure. The University Chicago Press, 1995.
    [082] Greenberg, J. H. 1966. Some universals of grammar with particular reference to the order of meaningful elements. Universal of Language. ed. J. H. Greenberg (second edition).Cambridge,Mass:MIT Press.中译文“某些主要跟语序有关的语法普遍现象”(陆丙甫、陆志极译)《国外语言学》1984,2.
    [001] 卞觉非.AABB重叠式的语义、语法、修饰和语用功能.见:语言研究和探索(3),北京:北京大学出版社,1985.
    [002] 薄文泽.侗台语的判断词和判断式.民族语文,1995,3.
    [003] 曹广衢.壮侗语趋向补语的起源和发展.民族语文,1994,4.
    [004] 陈康.彝语自动词与使动词的形态标志及其由来.民族语文,1990,2.
    [005] 陈昌来.汉语语义结构中工具成分的性质.世界汉语教学,1998,2.
    [006] 陈昌来.论语义结构中的与事.语文研究,1998,2.
    [007] 陈昌来.论现代汉语不及物动词及其所构成的句法、语义结构.中国语言学报,1999,9.
    [008] 陈昌来.现代汉语动词的类和基干动核结构.见:面临新世纪挑战的现代汉语语法研究.济南:山东教育出版社,2000.
    [009] 陈昌来.现代汉语不及物动词的配价考察.见:沈阳.配价理论与汉语语法研究.语文出版社,2000.
    [010] 储泽祥.处所角色宾语的判定及其典型性问题.语言教学与研究,2004,6.
    [011] 储泽祥.汉语处所词的词类地位及其类型学意义.中国语文,2006,3.
    [012] 戴庆厦.载瓦语使动范畴的形态变化.民族语文,1981,4.
    [013] 戴庆厦,傅爱兰.藏缅语的补宾结构—兼与汉语比较.方言,2001,4.
    [014] 戴庆厦,傅爱兰.从语言系统看景颇语动词的重叠.汉语学报,2001,2.
    [015] 戴庆厦,黎意.景颇语的述补结构.民族语文,2004,6.
    [016] 戴庆厦,张景霓.濒危语言与衰变语言.中央民族大学学报,2006,1.
    [017] 戴耀晶.现代汉语动作类“二价动词”探索.中国语文,1998,1.[018] 戴耀晶.现代汉语短时体的语义分析.语文研究,1993,2.
    [019] 刁晏斌.也谈“动宾式动词+宾语”形式.语言建设,1998,6.
    [020] 邓思颖.粤语疑问句末“先”字的句法特点.中国语文,2006.3.
    [021] 邓思颖.粤语疑问句末“先”字的句法特点.中国语文,2006,3.
    [022] 范晓.动词的“价”分类.见:语法研究和探索(5).北京:语文出版社,1991.
    [023] 范晓.关于动词配价研究的几个问题.见:配价理论与汉语语法研究.北京:语文出版社,2000.
    [024] 范晓.说语义成分.汉语学习,2003,1.
    [025] 范晓.语用的动态分析和静态分析.语言科学,2006年,1.
    [026] 菲尔墨.“格”辨(胡明扬译).见《语言学译丛》(2).中国社会科学出版社,1980.
    [027] 冯志伟.特思尼耶尔的从属语法.国外语言学,1983,1.
    [028] 冯英.水语的动结式.民族语文,2005,1.
    [029] 冯英.壮侗语带后附音节的复音动词.民族语文,2005,5.
    [030] 傅爱兰,杨将领.也谈独龙语的使动词.见:中国民族语言论丛》(2).昆明:云南民族出版社,1997.
    [031] 傅爱平.词汇功能语法(上、下).国外语言学,1990,1,2.
    [032] 傅爱兰.普米语动词的重叠.民族语文,2000,3.
    [033] 高更生.“动宾式动词+宾语”的搭配规律.国外语言学,1998,3.
    [034] 高顺全.复合趋向补语引申用法的语义解释.汉语学习,2005,2.
    [035] 龚千炎.现代汉语里的受事主语句.中国语文,1980,5.
    [036] 龚千炎.现代汉语的时制表示和时态表达系统.中国语文,1991,4.
    [037] 郭锐.汉语动词的过程结构.中国语文,1993,6.
    [038] 郭锐.述结式的配价结构和成分的整合.见:现代汉语配价语法研究.北京:北京大学出版社,1995.
    [039] 胡明扬.基本句式和变式.汉语学习,2000,1.
    [040] 胡裕树、范晓.试论语法研究的三个平面.新疆师范大学学报,1994,2.
    [041] 顾阳.论元结构理论介绍.国外语言学,1994,1.
    [042] 顾阳.关于存现结构的理论探讨.现代语言学,1997,3.
    [043] 顾阳.汉语动名语义关系分析的不同层次.见:面临新世纪挑战的现代汉语研究.山东教育出版社,1999.
    [044] 胡坦.拉萨藏语中几种动词句式的分析.民族语文,1984,1.[045] 洪波.台语施事成分的语序分布及其原则.民族语文,1994,2.
    [046] 胡素华.凉山彝语的差比句.民族语文,2005,5.
    [047] 黄行.从一组动作词的比较看民族语言同民族认知的关系.民族语文,1993,3.
    [048] 黄行.我国少数民族语言的词序类型.民族语文,1996,1.
    [049] 江荻.藏语动词屈折现象的统计分析.民族语文,1992,4.
    [050] 李临定.施事、受事和句法分析.语文研究,1984,4.
    [051] 李临定.动词的静态功能和动态功能.汉语学习,1985,1.
    [052] 李临定.受事成分句类型比较.中国语文,1986,5.
    [053] 李洁.Kalevi Tarvainen的,《从属关系语法导论》.国外语言学,1986,3.
    [054] 李洁.德语配价理论的发展及成就.外语教学与研究,1987,1.
    [055] 李宇明.动词重叠的若干句法问题.中国语文,1998,2.
    [056] 李宇明.领属关系与双宾语分析.语文教学与研究,1996,3.
    [057] 李晋霞.论典型性对定中“V_双+N_双”结构构成的影响.语言研究,2004,4.
    [058] 梁敏.壮语话语材料.民族语文,1987,2.
    [059] 罗美珍.傣语动词的虚化.民族语文,1990,3.
    [060] 刘丹青.粤语句法的类型学特点.香港《亚太语文教育学报》,2001,2.
    [061] 刘丹青.汉语双及物结构式的类型学考察.见:沈家煊.现代汉语语法的功能、语用、认知研究.北京:商务印书馆,2005.
    [062] 刘丹青.汉藏语言的若干语序类型学课题.见:戴庆厦.中国民族语言文学研究论集.北京:民族出版社,2004.
    [063] 刘丹青.语法化的更新、强化与叠加.语言研究,2001,2.
    [064] 刘光坤.论羌语动词的人称范畴.民族语文,1999,1.
    [065] 刘宁生.动词的语义范畴“动态”和“静态”.语言研究,1985,2.
    [066] 刘顺.现代汉语强制性语义角色论析.齐齐哈尔大学学报,2004,6.
    [067] 陆俭明.词语句法、语义的多功能性:对“构式语法”理论的解释.外国语,2004,2.
    [068] 陆俭明.动词后趋向补语和宾语的位置问题.世界汉语教学,2002,1.
    [069] 陆俭明.关于“去+VP”和“VP+去”句式.语言教学与研究,1985,4.
    [070] 陆丙甫.从宾语标记的分布看语言类型学的功能分析.当代语言学,2001,3.
    [070] 吕叔湘.汉语语法分析问题.见:汉语语法论文集(增订本).北京:商务印书馆,1979.
    [072] 《毛南族简史》编写组(编).毛南族简史.南宁:广西民族出版社,1984.[073] 木仕华.论纳西语动词的语法化.民族语文,2003,5.
    [074] 覃国生.壮语柳江话动词、形容词的后附成分.民族语文,1981,4.
    [075] 覃凤余.壮语方位词.民族语文,2005,1.
    [076] 杉村博文.“VN”形式里的“现象”和“事例”.汉语学报,2006,1.
    [077] 施关淦.现代汉语里的向心结构和离心结构.中国语文,1988,4.
    [078] 沈阳.动词的句位和旬位变体结构中的空语类.中国语义,1994,2.
    [079] 沈家煊.汉语语法研究的新探索.见:沈家煊.现代汉语语法的功能、语用、认知研究.北京:商务印书馆,2005.
    [080] 石定栩:动词后数量短语的句法地位.汉语学报,2006,1.
    [081] 石毓智.现代汉语的体范畴.中国社会科学,1992,6.
    [082] 石林,黄勇.侗语的形态学研究.民族语文,2005,4.
    [083] 孙宏开.羌语动词的趋向范畴.民族语文,1981,1.
    [084] 孙宏开.我国藏缅语动词的人称范畴.民族语文,1983,2.
    [085] 孙宏开.论藏缅语动词的使动语法范畴.民族语文,1998,6.
    [086] 宋玉柱.双主谓结构句和连谓式.中国语文,1988,5.
    [087] 谭远扬.毛难语简志读后.民族语文,1983,5.
    [088] 谭远扬.毛难语的同义词.民族语文,1985,2.
    [089] 吴为章.单向动词及其句型.中国语文,1982,5.
    [090] 刑公畹.现代汉语和台语里的助词“了”和“着”.民族语文,1979,2.
    [091] 邢凯.壮语对毛南语的影响—兼谈语音影响的方式及其对历史比较的意义.民族语文,1993,2.
    [092] 徐悉艰.景颇语的使动范畴.民族语文,1984,1.
    [093] 杨将领.独龙语动词趋向范畴研究.民族语文,1999,1.
    [094] 袁焱.阿昌语的述宾结构.民族语文,2002,4.
    [195] 曾晓渝.论壮傣侗水语古汉语借词的调类对应.民族语文,2003,1.
    [096] 张伯江.关于动趋式带宾语的几种语序.中国语文,1991.3.
    [097] 张均如.广西平话对当地壮侗语族语言的影响.民族语文,1988,3.
    [098] 张敏.从类型学和认知语法的角度看汉语重叠现象.当代语言学,1997,6.
    [099] 张敏.第二次认知革命与认知语法.见:陆俭明.面临新世纪挑战的现代汉语语法研究.济南:山东教育出版社,2000.
    [100] 张云徵.汉语“动、介”组合及其他.云南民族大学学报,2005,2.
    [101] 张伯江.现代汉语的双及物结构式.见:沈家煊.现代汉语语法的功能、语用、认知研究.北京:商务印书馆,2005.[102] 张振兴.汉语方言持续态举例.见:戴庆厦.中国民族语言文学研究论集(语言专集),北京:民族出版社,2003.
    [103] 张景霓.柳州方言的状语后置.见:戴庆厦.现代语言学理论与中国少数民族语文研究.北京:民族出版社,2003.
    [104] 张景霓.毛南语个体量词的语义语法特征研究.见:戴庆厦.第四届国际双语学研讨会论文集.广州:暨南大学出版社,2005.
    [105] 张景霓.毛南语的量词短语.见:李锦芳.汉藏语系量词研究.北京:中央民族出版社,2005.
    [106] 瞿霭堂.阿里藏语动词体的构成.民族语文,1980,4.
    [107] 瞿霭堂.嘉戎语动词的人称范畴.民族语文,1983,4.
    [108] 朱德熙.变换分析中的平行性原则.中国语文,1986,2.
    [109] 朱德熙.关于动词形容词“名物化”的问题.北京大学学报,1961,4.
    [110] 朱德熙.汉语句法中的歧义现象.中国语文,1980,2.
    [111] 朱德熙.包含动词“给”的复杂句式.中国语文,1983,3.
    [112] Tsao, Feng-fu: On Verb Classification in Chinese. in: Journal of Chinese Linguistics, Volume 24, Number 1, 1996.
    [113] Vendler: Facts and Events. in: Linguistics in Philosophy. Ithaca, N. Y: Comell University Press, 1967.
    [114] Adele E. Goldberg. Construction: A New theoretical Approach to language. 外国语.2003,3.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700