工业遗产保护的室内设计研究
|
摘要
古老的文明,由于时空的距离,我们总是充满崇敬；而现代文明,由于置在其中,我们总是不屑一顾。社会飞速进步,世界各国正先后从工业时代向信息时代转变,我国的产业结构也在随之变化,象征工业文明,承载城市历史演变的工业遗产,正在历经一个从盲区到视野过程,人们对工业遗产的保护工作已越来越关注。但大多研究是从工业遗产的“外表”方面来进行保护,若能对工业遗产发自“内心”呵护可能更显细致入微。
本文先对工业遗产保护的背景、意义、现状等方面进行概述,使人们到认识工业遗产保护的必要性及对其进行室内设计机遇,这方面就有别与大部分此方面的研究者,虽对工业遗产保护都已达成共识,但目光都是在工业遗产保护的宏观整体性着手保护,而本文则是从室内设计这一角度出发,梳理工业遗产保护方面相关概念界定及相关保护理论,确立具有可操作性的进行工业遗产保护的室内设计战略。到工业遗产保护的室内从功能设计一功能置换、空间设计、内部环境设计、节能环保四个方面对工业遗产保护的室内设计方法进行分析研究,并用自己的个案要印证本文的研究。
本文的创新点在于将工业遗产保护问题从室内设计方面来切入入手,建筑改造与室内改造相结合,重视对细部的梳理与整体问题系统研究,产生自己对工业遗产保护中室内设计方面观点,并从室内设计规律的逻辑顺序分章进行阐述。由“外”到“内”的来保护工业遗产,使对工业建筑遗产的改造再利用研究能够更加深入,希望能够为我国旧工业建筑改造再利用的理论和实践提供一些帮助。
Ancient civilization, because space and time distance, we are always full of reverence; And the modern civilization, because buy in them, we always beneath contempt. Social rapid progress, countries around the world are successively from industrial age to information age change, our country's industry structure are also changed, the symbol of the industrial civilization, bearing city historical evolution of industrial heritage, is after a vision from the blind area to process, people of industrial heritage protection work has been more and more attention. But most research from industrial heritage "appearance" aspects to protect, if can of industrial heritage from the "heart" care may be more nuanced.
This paper first to industrial heritage protection of the background, significance, status quo, etc were summarized and make people to know industrial heritage protection and the necessity of the interior design opportunities, to industrial heritage protection related concept definition and related protection theory, establish operable for industrial heritage protection interior design strategy. Focus on industrial heritage protection interior from the function design-function replacement, space design, internal environment design, energy conservation and environmental protection four aspects to industrial heritage protection of interior design method to carry on the analysis research, and their case to confirm this paper research.
In this paper the innovation points in the industrial heritage protection from indoor design of cut, building renovation and indoor reform unifies, pay attention to detail carding and the whole system research, produce some own views and experience. By the "outer" to "inside" to protect the industrial heritage, for the transformation of the industrial building heritages reuse research to more deeply, the hope can for our country's old industrial architecture reconstruction of theory and practice to provide some help.
本文先对工业遗产保护的背景、意义、现状等方面进行概述,使人们到认识工业遗产保护的必要性及对其进行室内设计机遇,这方面就有别与大部分此方面的研究者,虽对工业遗产保护都已达成共识,但目光都是在工业遗产保护的宏观整体性着手保护,而本文则是从室内设计这一角度出发,梳理工业遗产保护方面相关概念界定及相关保护理论,确立具有可操作性的进行工业遗产保护的室内设计战略。到工业遗产保护的室内从功能设计一功能置换、空间设计、内部环境设计、节能环保四个方面对工业遗产保护的室内设计方法进行分析研究,并用自己的个案要印证本文的研究。
本文的创新点在于将工业遗产保护问题从室内设计方面来切入入手,建筑改造与室内改造相结合,重视对细部的梳理与整体问题系统研究,产生自己对工业遗产保护中室内设计方面观点,并从室内设计规律的逻辑顺序分章进行阐述。由“外”到“内”的来保护工业遗产,使对工业建筑遗产的改造再利用研究能够更加深入,希望能够为我国旧工业建筑改造再利用的理论和实践提供一些帮助。
Ancient civilization, because space and time distance, we are always full of reverence; And the modern civilization, because buy in them, we always beneath contempt. Social rapid progress, countries around the world are successively from industrial age to information age change, our country's industry structure are also changed, the symbol of the industrial civilization, bearing city historical evolution of industrial heritage, is after a vision from the blind area to process, people of industrial heritage protection work has been more and more attention. But most research from industrial heritage "appearance" aspects to protect, if can of industrial heritage from the "heart" care may be more nuanced.
This paper first to industrial heritage protection of the background, significance, status quo, etc were summarized and make people to know industrial heritage protection and the necessity of the interior design opportunities, to industrial heritage protection related concept definition and related protection theory, establish operable for industrial heritage protection interior design strategy. Focus on industrial heritage protection interior from the function design-function replacement, space design, internal environment design, energy conservation and environmental protection four aspects to industrial heritage protection of interior design method to carry on the analysis research, and their case to confirm this paper research.
In this paper the innovation points in the industrial heritage protection from indoor design of cut, building renovation and indoor reform unifies, pay attention to detail carding and the whole system research, produce some own views and experience. By the "outer" to "inside" to protect the industrial heritage, for the transformation of the industrial building heritages reuse research to more deeply, the hope can for our country's old industrial architecture reconstruction of theory and practice to provide some help.
引文
① 左琰 德国柏林工业建筑遗产的保护与再生东南大学出版社,2007 (柏林近代工业发展概况)
① 澳大利亚 巴拉宪章,1979
① 王巍 旧工业建筑内部空间的改造再利用研究北京工业大学 2008
① 雍歌 生态建筑与可持续发展,2008
① 雍歌 生态建筑与可持续发展,2008
① 左琰 德国柏林工业建筑遗产的保护与再生东南大学出版社,2007
① 王受之 世界现代建筑史.中国建筑工业出版社,1999
① 郝大鹏 室内设计方法,西南师范大学出版社,2000
① 薛健 室内外设计资料集中国建筑工业出版社,2009
① 郝大鹏 室内设计方法,西南师范大学出版社,2000
① 左琰 德国柏林工业建筑遗产的保护与再生东南大学出版社,2007
① 左琰 德国柏林工业建筑遗产的保护与再生 东南大学出版社,2007
② 王劲 旧建筑.资源化.再利用研究.西安建筑科技大学硕士论文,2003
[1]澳大利亚巴拉宪章,1979
[2]左琰 德国柏林工业建筑遗产的保护与再生东南大学出版社,2007
[3]钟敏 法国老建筑改造经典案例重庆大学出版社,2009
[4]陆地,建筑的生与死——历史性建筑再利用研究,东南大学出版社,2004
[5]刘光亚 鲁岗 旧建筑空间的改造和再生1 中国建筑工业出版社,2006
[6]薛健 室内外设计资料集 中国建筑工业出版社,2009
[7]雍歌 生态建筑与可持续发展,2008
[8]刘先觉 中国近现代建筑艺术,湖北教育出版社,2004
[9]郝大鹏 室内设计方法,西南师范大学出版社,2000
[10]傅崇兰、陈先庭、董黎明等著,中国城市发展问题报告,中国社会科学出版社,2003
[11]张永和,张路峰.向工业建筑学习.世界建筑,2000
[12]王受之 世界现代建筑史.中国建筑工业出版社,1999
[13]邹德侬 中国现代建筑史,天津科学技术出版社,2001
[14]高介华主编 建筑与文化第六卷,天津科学技术出版社,1999
[15]赫曼·赫茨伯格著 刘大馨、古红樱译,建筑学教程2：空间与建筑师,天津大学出版社,2004
[16]建筑师 2005年10月号,中国建筑工业出版社
[17]王天锡 国外著名建筑师——贝聿铭,中国建筑工业出版社,2004
[18]GMP建筑师事务所GMP建筑建筑作品集1997—1999,中国水利水电出版社。知识产权出版社
[19]常青,建筑遗产的生存策略——保护与利用设计实验,同济大学出版社,2003
[20]迪恩·霍克斯、韦恩·福斯特,建筑工程与环境,大连理工大学出版社,2003
[1]王巍 旧工业建筑内部空间的改造再利用研究北京工业大学2008
[2]刘昱 国内旧建筑再循环利用中细部设计研究华中科技大学2007
[3]郑彦洁 新旧之间——对工业遗产改造再利用的几点思考四川大学硕士学位论文2007
[4]王劲 旧建筑.资源化.再利用研究.西安建筑科技大学硕士论文,2003
[5]张宇 旧工业建筑的适应性再利用研究.浙江大学,2007
[6]李路珂 北京城市历史要素的图像分析与北京旧城保护
[7]杨琳 创业产业中工业建筑遗存更新设计研究,湖南大学2007
[8]王璐 上海旧工业厂房的改造再利用研究, 东华大学 2007
[9]张月淳 失去生产功能的旧工业建筑改造再利用初探 2005
[10]潘晶 南就无机化工厂厂区旧建筑改造与规划设计研究2009
[11]卫大可,卫纪德 旧建筑空间改造与预应力技术.低温建筑技术,2002
① 澳大利亚 巴拉宪章,1979
① 王巍 旧工业建筑内部空间的改造再利用研究北京工业大学 2008
① 雍歌 生态建筑与可持续发展,2008
① 雍歌 生态建筑与可持续发展,2008
① 左琰 德国柏林工业建筑遗产的保护与再生东南大学出版社,2007
① 王受之 世界现代建筑史.中国建筑工业出版社,1999
① 郝大鹏 室内设计方法,西南师范大学出版社,2000
① 薛健 室内外设计资料集中国建筑工业出版社,2009
① 郝大鹏 室内设计方法,西南师范大学出版社,2000
① 左琰 德国柏林工业建筑遗产的保护与再生东南大学出版社,2007
① 左琰 德国柏林工业建筑遗产的保护与再生 东南大学出版社,2007
② 王劲 旧建筑.资源化.再利用研究.西安建筑科技大学硕士论文,2003
[1]澳大利亚巴拉宪章,1979
[2]左琰 德国柏林工业建筑遗产的保护与再生东南大学出版社,2007
[3]钟敏 法国老建筑改造经典案例重庆大学出版社,2009
[4]陆地,建筑的生与死——历史性建筑再利用研究,东南大学出版社,2004
[5]刘光亚 鲁岗 旧建筑空间的改造和再生1 中国建筑工业出版社,2006
[6]薛健 室内外设计资料集 中国建筑工业出版社,2009
[7]雍歌 生态建筑与可持续发展,2008
[8]刘先觉 中国近现代建筑艺术,湖北教育出版社,2004
[9]郝大鹏 室内设计方法,西南师范大学出版社,2000
[10]傅崇兰、陈先庭、董黎明等著,中国城市发展问题报告,中国社会科学出版社,2003
[11]张永和,张路峰.向工业建筑学习.世界建筑,2000
[12]王受之 世界现代建筑史.中国建筑工业出版社,1999
[13]邹德侬 中国现代建筑史,天津科学技术出版社,2001
[14]高介华主编 建筑与文化第六卷,天津科学技术出版社,1999
[15]赫曼·赫茨伯格著 刘大馨、古红樱译,建筑学教程2：空间与建筑师,天津大学出版社,2004
[16]建筑师 2005年10月号,中国建筑工业出版社
[17]王天锡 国外著名建筑师——贝聿铭,中国建筑工业出版社,2004
[18]GMP建筑师事务所GMP建筑建筑作品集1997—1999,中国水利水电出版社。知识产权出版社
[19]常青,建筑遗产的生存策略——保护与利用设计实验,同济大学出版社,2003
[20]迪恩·霍克斯、韦恩·福斯特,建筑工程与环境,大连理工大学出版社,2003
[1]王巍 旧工业建筑内部空间的改造再利用研究北京工业大学2008
[2]刘昱 国内旧建筑再循环利用中细部设计研究华中科技大学2007
[3]郑彦洁 新旧之间——对工业遗产改造再利用的几点思考四川大学硕士学位论文2007
[4]王劲 旧建筑.资源化.再利用研究.西安建筑科技大学硕士论文,2003
[5]张宇 旧工业建筑的适应性再利用研究.浙江大学,2007
[6]李路珂 北京城市历史要素的图像分析与北京旧城保护
[7]杨琳 创业产业中工业建筑遗存更新设计研究,湖南大学2007
[8]王璐 上海旧工业厂房的改造再利用研究, 东华大学 2007
[9]张月淳 失去生产功能的旧工业建筑改造再利用初探 2005
[10]潘晶 南就无机化工厂厂区旧建筑改造与规划设计研究2009
[11]卫大可,卫纪德 旧建筑空间改造与预应力技术.低温建筑技术,2002