论现代艺术对陶瓷壁画创作的影响
|
摘要
陶瓷壁画作为人类文化形态之一,既超越时空的维度,又超越了纯物质材料意义上的唯物主义单一认知。面对当下视觉图像多元的语境,壁画自身的嬗变也显示着传统形式的多元化转向。陶瓷壁画从传统艺术语言朝向现代的转向就观念与形式而言与现代艺术的发生和发展密不可分。将陶瓷壁画与现代艺术创作实践中的现代性因素相类比呈现出它们同源同质的性质;现代艺术多元的艺术风格与创作观念对陶瓷壁画的创作在观念形式和技术形式上的发展亦提供了相当丰富的补充和重要启示,陶瓷壁画内在的语言体系因之得以更加完善。本文是一种文献整理性文本,试图将现代陶瓷壁画艺术在观念与形式语言上受到现代艺术影响的非系统状态整理出一条相应的基础脉络,循着这条脉络,陶艺理论与实践或许都可在其中找到某种参照性坐标,并借此描述出一种在陶瓷壁画理论与实践视阈内各取所需的开放体系。本文在对陶瓷壁画的观念与形式上的现代性转变进行分析性梳理和研究之外,进而结合现代城市发展等相关社会学文化学现象作出了一定的探索性理论思考,力图同时为中国的城市发展建设提供一份参考性方案。
As one of the human cultrual modalities,ceramic murals surmount not only the space-time demision, but also the materialistic single cognition on material significance. Nowadays, with the the visual image of diversification,the change of mural itself has also demonstrated the diversification of tranditional forms. For concept and form, transforming of ceramic murals from a tranditional art language to a modern one is closely linked with the occurrence and development of modern art and if fact it is one part of modern art. Homologous coessential properties can be found when comparing ceramic murals with the modern factors in modern art creation. The multivariate art style and the concept of modern art provide the development of ceramicmurals in both ideal and technical forms for sufficient supplements and essential inspiration in order to improve the internal language system. This essay , the reordering document, attempts to sketch an according basic outline from non-system condition of ceramic murals affected by modern art . With this outline the ceramic theories and practice may probably clarify some sort of referencing coordinate and then represent an open system satisfying ceramic theories as well as practice scope. The paper reorganizes and studies the modern diversification of the concepts and forms on ceramicmurals. Beyond that, some content of exploratory theoretical thinking was made combining with relative sociological and cultural phenomenons. For example, the modern urban development which provides an referencing for the Chinese urban development and construction.
As one of the human cultrual modalities,ceramic murals surmount not only the space-time demision, but also the materialistic single cognition on material significance. Nowadays, with the the visual image of diversification,the change of mural itself has also demonstrated the diversification of tranditional forms. For concept and form, transforming of ceramic murals from a tranditional art language to a modern one is closely linked with the occurrence and development of modern art and if fact it is one part of modern art. Homologous coessential properties can be found when comparing ceramic murals with the modern factors in modern art creation. The multivariate art style and the concept of modern art provide the development of ceramicmurals in both ideal and technical forms for sufficient supplements and essential inspiration in order to improve the internal language system. This essay , the reordering document, attempts to sketch an according basic outline from non-system condition of ceramic murals affected by modern art . With this outline the ceramic theories and practice may probably clarify some sort of referencing coordinate and then represent an open system satisfying ceramic theories as well as practice scope. The paper reorganizes and studies the modern diversification of the concepts and forms on ceramicmurals. Beyond that, some content of exploratory theoretical thinking was made combining with relative sociological and cultural phenomenons. For example, the modern urban development which provides an referencing for the Chinese urban development and construction.
引文
①陈进海编著,《世界陶瓷艺术史》,黑龙江美术出版社,1995年版,第16页
①参见沈语冰《艺术与哲学》序言部分。中国社会出版社2003年版
①(法)马尔什索(Machesseau,D.)著,周梦罴翻译《夏加尔——醉心梦幻意向的画家》上海译文出版社2003年版第119页
②赵云川著,《陶瓷壁画艺术》,辽宁美术出版社,2001年版,第34页
①查理.哈里森《现代主义》,载于《美术研究》中央美术学院美术研究杂志社,2007年第3期,美术研究杂志社,第9页
②王笛著:《街头文化成都公共空间、下层民众与地方政治》,中国人民大学2006年版,第117页
③王笛著《街头文化成都公共空间、下层民众与地方政治》,中国人民大学2006年版
①包亚明主编:《现代性与空间的生产》,上海教育出版社,2003年版,序言部分
②张玉山主编:《世界当代公共环境艺术·陶艺》,湖南美术出版社,2006年版,第16页
①[美]阿诺德·豪塞尔《艺术史哲学》,中国社会科学出版社,1992年版,第6页
①参见赫谢尔·奇普]Herschel Chipp著,余珊珊译《欧美现代艺术理论·三个人的天空》,吉林美术出版社2000年版
②参见[英]贡布里希著:《艺术的故事》,范景中主编,天津美术出版社1992年版
①[法]皮埃尔·代克斯著《超现实主义者的生活》,王莹译,山东画报出版社2005年版,第165页
①[美]H·H阿森纳:《西方现代艺术史》,邹德侬、巴竹师,刘珽译,南京:天津人民美术出版社,1999年版,序言
①波德莱尔《现代生活的画家》,收于《波德莱尔美学论文选》,郭宏安译,人民文学出版社1987年出版
①[英]彼得·柯林斯:《现代建筑设计思想的演变》,英若聪译,中国建筑工业出版社,2003年版,第194页
②[英]彼得·柯林斯:《现代建筑设计思想的演变》,英若聪译,中国建筑工业出版社,2003年版,第195页
③[美]H·H阿森纳:《西方现代艺术史》,邹德侬、巴竹师,刘珽译,南京:天津人民美术出版社,1999年版,第40页
[1]赵云川:《陶瓷壁画艺术》,辽宁美术出版社, 2001年版
[2]陈景荣:《壁画艺术技法源流》,岭南美术出版社,2005年版
[3]陈进海:《世界陶瓷艺术史》,黑龙江美术出版社,1995年版
[4]张玉山:《世纪当代公共环境艺术——陶艺》,湖南美术出版社, 2006年版
[5]唐鸣岳赵松青:《近现代史内外壁画529》,黑龙江美术出版社, 1996年版
[6]邵大箴:《西方现代美术思潮》,四川美术出版社, 1992年版
[7]周宪:《20世纪西方美学》,高等教育出版社,2004年版
[8] [美]赫谢尔·奇普:《三个人的天空——欧美现代艺术理论》,余珊珊译,吉林美术出版社2000年版
[9] [美]H·H阿森纳:《西方现代艺术史》,邹德侬、巴竹师,刘珽译,南京:天津人民美术出版社,1999年版
[10] [法]马尔什索(Machesseau,D.)著:《夏加尔——醉心梦幻意向的画家》,周梦罴译,上海译文出版社2003年版
[11] [英]保罗·G·巴恩:《剑桥插图史前艺术史》,郭小凌,叶梅斌译,南京:山东画报出版社,2004年版
[12] [德]瓦尔特·本雅明著:《发达资本主义时代的抒情诗人》张旭东、魏文生译,生活·读书·新知识三联书店,1989年版。
[13] [美]阿森纳·豪塞尔:《艺术史的哲学》,陈超男、刘天华译,北京:中国社会科学院出版社,1992年版
[14] [美]约翰·R·霍尔玛丽·乔尼兹:《文化:社会学的视野》,周晓虹徐彬译,北京:商务印书馆,2002年版
[15] [俄]康定斯基:《论艺术的精神》,李立译,北京:中国社会科学出版社,1987年版
[16] [法]丹纳:《艺术哲学》,傅雷译,北京:人民文学出版社,1997年版
[17] [英]克莱夫·贝尔:《艺术》,周金环马钟元译,中国文艺联合出版社1984年版
[18] [意]里奥奈罗·文杜里:《西方艺术批评史》,迟轲译,南京:江苏教育出版社,2005年
[19] [德]莫里茨·盖格尔:《艺术的意味》,艾彦译,北京:华夏出版社,1999年版
[20] [美]尼古拉斯·米尔佐夫:《视觉文化导论》,倪伟译,南京:江苏人民出版社, 2006年版
[21] [美]门罗·C.比厄斯利:《西方美学简史》,高建平译,北京:北京大学出版社, 2006年版
[22] [英]尼吉尔·温特沃斯《绘画现象学》,董宏宇王春辰译,南京:江苏美术出版社,2006年版
[23] [英]斯图尔特霍尔:《表征——文化表象与意指实践》,徐亮陆兴华译,北京:商务印书馆,2003年版
[24] [美]鲁道夫·阿恩海姆:《艺术与视知觉》,滕守尧,朱疆源译,北京:中国社会科学出版社,1984年版
[25] [美]苏珊·朗格:《艺术问题》,滕守尧译,北京:中国社会科学出版社,1983年版
[26] [英]M·巴克森德尔:《意图的模式》,曹意强等译,浙江:中国美术学院出版社,1997年版
[27] [英]贡布里希:《艺术发展史》,范景中译,天津:天津人民美术出版社,1998年版
[28] [德]黑格尔:《美学》,北京:商务印书馆,1979年版
[29] [英]赫伯特·里德:《现代绘画简史》,刘萍君译,上海:上海人民艺术出版社,1979年版
①参见沈语冰《艺术与哲学》序言部分。中国社会出版社2003年版
①(法)马尔什索(Machesseau,D.)著,周梦罴翻译《夏加尔——醉心梦幻意向的画家》上海译文出版社2003年版第119页
②赵云川著,《陶瓷壁画艺术》,辽宁美术出版社,2001年版,第34页
①查理.哈里森《现代主义》,载于《美术研究》中央美术学院美术研究杂志社,2007年第3期,美术研究杂志社,第9页
②王笛著:《街头文化成都公共空间、下层民众与地方政治》,中国人民大学2006年版,第117页
③王笛著《街头文化成都公共空间、下层民众与地方政治》,中国人民大学2006年版
①包亚明主编:《现代性与空间的生产》,上海教育出版社,2003年版,序言部分
②张玉山主编:《世界当代公共环境艺术·陶艺》,湖南美术出版社,2006年版,第16页
①[美]阿诺德·豪塞尔《艺术史哲学》,中国社会科学出版社,1992年版,第6页
①参见赫谢尔·奇普]Herschel Chipp著,余珊珊译《欧美现代艺术理论·三个人的天空》,吉林美术出版社2000年版
②参见[英]贡布里希著:《艺术的故事》,范景中主编,天津美术出版社1992年版
①[法]皮埃尔·代克斯著《超现实主义者的生活》,王莹译,山东画报出版社2005年版,第165页
①[美]H·H阿森纳:《西方现代艺术史》,邹德侬、巴竹师,刘珽译,南京:天津人民美术出版社,1999年版,序言
①波德莱尔《现代生活的画家》,收于《波德莱尔美学论文选》,郭宏安译,人民文学出版社1987年出版
①[英]彼得·柯林斯:《现代建筑设计思想的演变》,英若聪译,中国建筑工业出版社,2003年版,第194页
②[英]彼得·柯林斯:《现代建筑设计思想的演变》,英若聪译,中国建筑工业出版社,2003年版,第195页
③[美]H·H阿森纳:《西方现代艺术史》,邹德侬、巴竹师,刘珽译,南京:天津人民美术出版社,1999年版,第40页
[1]赵云川:《陶瓷壁画艺术》,辽宁美术出版社, 2001年版
[2]陈景荣:《壁画艺术技法源流》,岭南美术出版社,2005年版
[3]陈进海:《世界陶瓷艺术史》,黑龙江美术出版社,1995年版
[4]张玉山:《世纪当代公共环境艺术——陶艺》,湖南美术出版社, 2006年版
[5]唐鸣岳赵松青:《近现代史内外壁画529》,黑龙江美术出版社, 1996年版
[6]邵大箴:《西方现代美术思潮》,四川美术出版社, 1992年版
[7]周宪:《20世纪西方美学》,高等教育出版社,2004年版
[8] [美]赫谢尔·奇普:《三个人的天空——欧美现代艺术理论》,余珊珊译,吉林美术出版社2000年版
[9] [美]H·H阿森纳:《西方现代艺术史》,邹德侬、巴竹师,刘珽译,南京:天津人民美术出版社,1999年版
[10] [法]马尔什索(Machesseau,D.)著:《夏加尔——醉心梦幻意向的画家》,周梦罴译,上海译文出版社2003年版
[11] [英]保罗·G·巴恩:《剑桥插图史前艺术史》,郭小凌,叶梅斌译,南京:山东画报出版社,2004年版
[12] [德]瓦尔特·本雅明著:《发达资本主义时代的抒情诗人》张旭东、魏文生译,生活·读书·新知识三联书店,1989年版。
[13] [美]阿森纳·豪塞尔:《艺术史的哲学》,陈超男、刘天华译,北京:中国社会科学院出版社,1992年版
[14] [美]约翰·R·霍尔玛丽·乔尼兹:《文化:社会学的视野》,周晓虹徐彬译,北京:商务印书馆,2002年版
[15] [俄]康定斯基:《论艺术的精神》,李立译,北京:中国社会科学出版社,1987年版
[16] [法]丹纳:《艺术哲学》,傅雷译,北京:人民文学出版社,1997年版
[17] [英]克莱夫·贝尔:《艺术》,周金环马钟元译,中国文艺联合出版社1984年版
[18] [意]里奥奈罗·文杜里:《西方艺术批评史》,迟轲译,南京:江苏教育出版社,2005年
[19] [德]莫里茨·盖格尔:《艺术的意味》,艾彦译,北京:华夏出版社,1999年版
[20] [美]尼古拉斯·米尔佐夫:《视觉文化导论》,倪伟译,南京:江苏人民出版社, 2006年版
[21] [美]门罗·C.比厄斯利:《西方美学简史》,高建平译,北京:北京大学出版社, 2006年版
[22] [英]尼吉尔·温特沃斯《绘画现象学》,董宏宇王春辰译,南京:江苏美术出版社,2006年版
[23] [英]斯图尔特霍尔:《表征——文化表象与意指实践》,徐亮陆兴华译,北京:商务印书馆,2003年版
[24] [美]鲁道夫·阿恩海姆:《艺术与视知觉》,滕守尧,朱疆源译,北京:中国社会科学出版社,1984年版
[25] [美]苏珊·朗格:《艺术问题》,滕守尧译,北京:中国社会科学出版社,1983年版
[26] [英]M·巴克森德尔:《意图的模式》,曹意强等译,浙江:中国美术学院出版社,1997年版
[27] [英]贡布里希:《艺术发展史》,范景中译,天津:天津人民美术出版社,1998年版
[28] [德]黑格尔:《美学》,北京:商务印书馆,1979年版
[29] [英]赫伯特·里德:《现代绘画简史》,刘萍君译,上海:上海人民艺术出版社,1979年版
© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号 地址：北京市海淀区学院路29号 邮编：100083 电话：办公室：(+86 10)66554848；文献借阅、咨询服务、科技查新：66554700 |