用户名: 密码: 验证码:
中韩海洋环境管理的比较研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
随着《联合国海洋法公约》的生效,沿海国家的海洋管辖权仅为200海里的专属经济区(Exclusive Economic Zone)以内,海洋自由利用体制的时代落下帷幕,开始进入海洋资源竞争和专属管理的时代。为了保障海洋资源的合理开发和利用,实现海洋资源经济价值的可持续增长,保护海洋生态环境,实现人与自然的和谐发展,世界各国的海洋环境意识逐渐提高,对相关管理政策的关注度也不断增强。
     韩国与中国是一衣带水的邻国,在历史和文化上有许多的相似之处,而且黄海是两国的共同水域,因此,两国需要建立相互理解和紧密合作的关系。但是,到目前为止,有关中韩两国海洋环境管理体制的研究很少,更不用说将两国的海洋环境管理相互对比分析,这势必会对两国间实质的合作产生影响。因此,非常有必要对两国的海洋环境管理体制有全面而准确的了解,从而更好地为中韩两国在共同拥有的海域解决环境问题服务。
     本文首先综述了海洋环境管理的变化趋势和中韩海洋环境管理的必要性,并对海洋环境管理的定义与含义做出了一定解释。然后分别对中国、韩国海洋环境管理进行对比研究,包括中韩两国海洋环境价值观、法律、政策、行政管理以及实施海洋管理的现状。最后,以此为基础,分析了两国海洋环境管理体制的特征、各自的薄弱点和长处。本文认为两国都非常关注国际上海洋环境管理方面的发展趋势和变革,并为建立先进的海洋环境管理体制不断进行各方面的改革。但是由于两国既定的主要目标与国民环境意识的不同,在实际体制运营和管理形态上存在着差异。韩国随着1996年海洋水产部的设立,海洋综合管理从本质上得到确立和强化,在海洋环境意识、相关的法律政策以及制度等方面不断得到完善。中国按照分行业、分级别等原则对海洋资源、环境进行全面管理。但由于分散化的管理体制使得法律、政策、制度的实施不能集中发挥最大力量。因此,为强化相关法律、政策、制度的执行力度需要建立可统一管理的海洋环境综合管理体系,这需要通过设立强有力的海洋行政综合管理机构等方式来具体实施。
     同属一个生物圈,具有密切污染扩散半径的两国,如果其中一个国家在海洋环境管理体制和执行能力上没能保持均衡,都会给对方国家带来很大的影响。因此,中韩两国要很好地相互了解对方国家的海洋环境管理方式和体制并加以对照,建立各自最合理有效的管理体系,同时,为进一步解决两国共同关注的海域环境问题进行必要的合作。
     本研究旨在填补中韩海洋环境管理对比研究的空白,为中韩海洋环境管理研究人员和政策决定者等提供广泛、详细的中韩两国海洋环境管理体制的基础资料,有助于中韩两国间保持密切合作关系,具有现实的指导意义和参考价值。
With the promulgation of the "United Nations Convention on the Law of the Sea", the jurisdiction of the coastal state was limited within the exclusive economic zone. The times of free use of the ocean came to an end, the competition and exclusive management began. Most coastal states pay more attention to the protection of the marine environment and reinforce the relevant management in order to achieve the harmony between human and nature.
     South Korea and China are neighbors and their culture and history are very similar. Moreover, the Yellow Sea is the common waters between the two countries. It’s necessary for them to establish the co-operative relationship. However, few studies have been done in the marine environmental management without mentioning the comparative analysis between the two countries. It would affect the cooperation between the two countries. The comprehensive and accurate understanding of each other’s marine environmental management will help to solve the common environmental problems.
     This study first stated the change in trend of the marine environmental management and the necessity of cooperation between China and South Korea for the first time. Then, the two countries’marine environmental values, laws, policies, administration, as well as the status of implementation of ocean management are compared. Finally, the characteristics of their marine environmental management, their respective strengths and weaknesses are analyzed based on the above study. This article holds that the two countries have concerned about the international management of the marine environment and the development trend of change, and made great efforts to establish advanced management system. Because of the different national environmental awareness and objective, the two countries, however, have different actual operation and management system. In 1996, South Korean set up the Ministry of Maritime Affairs. Since then, the integrated ocean management started to be strengthened, and the awareness of the marine environment, the relevant laws and policies as well as aspects of the system have been continuously improved. The management of marine affairs in China is based on the principles of sub-industries and so on. This leads to the decentralization of the management. Hence the system is not efficient to maximize its strength. In order to solve these problems, the integrated management system is necessary.
     South Korean and China lie in the same biosphere. Any one that fails to maintain a balance in the marine environmental management and implementation capacity will affect the other country. Therefore, China and South Korea should be familiar with each other's marine environmental management. The cooperation is necessary for the solution of the common issues.
     This study is designed to fill gaps of the comparative study between China and South Korea’s marine environmental management. And provide basic information of environmental management for decision-makers and researchers. It can also help in maintenance of the cooperation between the two countries.
引文
①赵东吾等.韩美海洋管理体制分析.2006
    ①《公约》第8条,鹿守本.海洋管理通论.164页
    ②管华诗,王曙光.海洋管理概论.108页
    ③鹿守本.海洋管理通论.165页
    ①中国大百科字典271页
    ②韩国大百科字典
    
    ①鹿守本,海洋管理通论,165页
    ②管华诗,海洋管理概论,109页
    ①管华诗,海洋管理概论,128页
    ②王曙光.海洋管理概论,109页
    ①金石丘.21世纪蓝色革命和海洋环境政策论.2002
    ①金石丘.21世纪蓝色革命和海洋环境政策论.2002
    ②王琪.海洋环境政策的有效供给.中国海洋大学报, 2003年5期
    ①郑必洙等.为持续发展进行的东北亚海洋政策比较研究.2002
    ②腾祖文,海洋行政管理, 2002年, 3页
    ①蔡守秋,何卫东著;《当代海洋资源法》,煤炭工业出版社2001年版10页
    ②转引:岩佐茂.《环境的思想》.北京:中央编译出版社,1997年,83页
    ①王琪刘芳,海洋环境管理:从管理到治理的变革,中国海洋大学报,2006
    ①吴险峰.我国海洋环境保护的法律原则和政策措施.2005
    ①范晓莉.海洋环境保护的法律制度与国际合作.中国政法大学博士学位论文, 2003
    ①徐祥民等著.《海洋环境的法律保护研究》.2006,海洋大学出版社,50页
    ①范晓莉.中国政法大学博士学位论文,海洋环境保护的法律制度与国际合作,2003
    ①徐祥民等著.《海洋环境的法律保护研究》,2006,海洋大学出版社,50页
    ①范晓莉.海洋环境保护的法律制度与国际合作.中国政法大学博士学位论文,2003
    ①陈晓景.中国海洋环境保护法制建设展望. 90页
    ①近海资源保护与可持续利用于大江.主编海洋出版社,第32-33页
    ②张皓若,卡耀武.中华人民共和国海洋环境保护法释义[M].北京:法律出版社,2000
    ①范晓莉.海洋环境保护的法律制度与国际合作.中国政法大学博士学位论文,106页
    ①姜华荣,刘玉新,王珠丽.国内海洋环境监测网现状与发展.海洋技术, 2003年6月
    ①姜华荣,刘玉新,王珠丽.国内海洋环境监测网现状与发展.海洋技术, 2003年6月
    ①王琪,于忠海:我国海洋综合管理中公众参与的现状分析及其对策,海洋管理, 2005
    ①Dong-Oh Cho, Lawrence Juda, Comparative Analysis of Ocean Governance: Republic of Korean U.S. Korea Maritime Institute. 2006 81p
    ②Hwang K.H. and D.G Yoon. 1998. Contribution of ocean industries to the Korean economy. In The First Annual Korea-U>S. Marine policy forum-Marine Policy and the Korean Economy: Key Issues and Opportunities, 2.2.1-2.2.19. Kingston, RI: Korean Maritime Institute and University of Rhode Island.
    ①韩国的汉江、锦江、洛东江、荣山江4个江,1970年1次国土开发计划时为有效利用和开发国土,减少城市人口及产业集中现象,把全国划分为4个流域圈
    ②金英求.“现代海洋法论”首尔,亚洲,1988,550页
    ①Dong oh Cho, Evaluation of the ocean governance system in Korea, Marine Policy, 2006(570-579)
    [1]范晓莉.海洋环境保护的法律制度与国际合作:[博士学位论文].北京:中国政法大学,2003
    [2]管华诗,王曙光.海洋管理概论.青岛:中国海洋大学出版社,2002
    [3]国家环境保护总局.中国的海洋环境保护. 2004-05
    [4]国家海洋局.全国海洋功能区划.2002
    [5]国家环境保护总局.中国保护海洋环境免受陆源污染工作报告.2003-12
    [6]国家海洋局.全国海洋经济发展规划纲要. 2003
    [7]国务院.中华人民共和国防治陆源污染物污染损害海洋环境管理条例. 1990-05-25
    [8]国务院.防治海洋工程建设项目污染损害海洋环境管理条例. 2006-8-30
    [9]国务院.中华人民共和国海洋石油勘探开发环境保护管理条例. 1983-12-29
    [10]国务院.国发[1983]202.中华人民共和国防止船舶污染海域管理条例. 1983-12-29
    [11]国务院.中华人民共和国海洋倾废管理条例. 1985-3-6
    [12]韩家新.中国海洋环境监测系统—海洋站和志愿船观测系统的建设与运行.海洋技术, 2003,22(1): 50~58
    [13]韩林一.中国几次大规模海洋调查.中国海洋报,2007-06-28
    [14]姜华荣,刘玉新,王珠丽.国内海洋环境监测网现状与发展.海洋技术,2003,22 (2):72~73
    [15]刘惠荣.我国海洋环境保护立法的路径选择.中国海洋报,2006-03-19
    [16]刘惠荣,孙彦.海洋环境保护立法的国际比较.海洋开发与管理,2006(2):71~73
    [17]刘文剑.环境压力下海洋经济可持续发展研究:[博士学位论文].青岛:中国海洋大学,2004
    [18]刘中民,王海滨.中国与国际海洋环境制度互动关系初探,中国海洋大学学报,2007,1:6~12
    [19]鹿守本.海洋管理通论.北京:海洋出版社,1997.
    [20]李耀臻,徐祥民.海洋世纪与中海洋发展战略研究.青岛:中国海洋大学出版社,2006
    [21]曲金良.海洋文化与社会.青岛:海洋大学出版社,2004
    [22]滕祖文.海洋行政管理专题研究.北京:海洋出版社,2003
    [23]田其云.海洋生态法体系研究:[博士学位论文] .中国海洋大学,2006
    [24]王飞.中国海洋环境现状及保护对策.环境保护,2006(2):24~29
    [25]王淼,胡本强,辛万光,戚丽.我国海洋环境污染的现状、成因与治理.新华文摘,2006 22:1~6
    [26]王琪,何广顺.海洋环境治理的政策选择.海洋通报,2004,3:73~80
    [27]王琪,刘芳.海洋环境管理:从管理到治理的变革.中国海洋大学报,2006,4:1~5
    [28]王其,孙真真.论我国海洋政策运行现状及其完善策略.海洋开发与管理,2005,5:51~56
    [29]王琪,于忠海.我国海洋综合管理中公众参与的现状分析及其对策.海洋信息,2005(4):24~26
    [30]王琪,张川.海洋管理制度的现状分析及其变革取向.中国海洋大学学报,2005,(6):8~12
    [31]王琪.海洋环境管理的制度安排研究:[博士学位论文].青岛:中国海洋大学,2006
    [32]王曙光.论中国海洋管理.北京:海洋出版社,2004
    [33]王武.中国海洋生物多样性保护和管理对策.生物多样性,1999,7(4): 11
    [34]吴险峰.我国海洋环境保护的法律原则和政策措施.海洋环境科学,2005,24(3):72~76
    [35]王志远等.渤海环境经济研究.北京:海洋出版社,2005
    [36]徐祥民等.海洋环境的法律保护研究.青岛:中国海洋大学出版社,2006.1.8
    [37]于大江.近海资源保护与可持续利用.北京:海洋出版社,2001
    [38]于有龙,焦桂英.关注海洋环境保护促进人海协调发展.海洋开发与管理,2007,1:127~131
    [39]张皓若,卡耀武.中华人民共和国海洋环境保护法释义.北京:法律出版社,2000
    [40]中国国务院.中国水生生物资源良好行动纲要. 2006,4
    [41]中华人民共和国海洋环境保护法. 1999-12-25
    [42]赵守梁.论海洋环境保护的国际合作.齐鲁渔业,2005,22(12):42~43
    [43]张和庆.中国海洋倾废历史与管理现状.湛江海洋大学学报,2003,5:15~23
    [44]中华人民共和国海洋环境保护法释义.北京:法律出版社, 2000
    [45]中国环保总局.中国的海洋环境保护. 2004-06-05
    [46] 2006年中国海洋环境质量公报.中国海洋报,2007-1-12韩国文献
    [47]崔东贤.海洋环境保护政策执行实效性提高方案:废渔网、废绳管理为主.韩国海洋水产开发院,2001,12
    [48]崔圣爱, Kurt Erik Schnier,韩光石,金道勋.关于海洋保护区的有效基础研究.韩国海洋水产开发院. 2004, 12
    [49]崔元一.新生组织的象征活用(海洋水产部为主):[硕士毕业论文].首尔:高丽大学,1997
    [50] Dong oh Cho. Evaluation of the ocean governance system in Korea. Marine Policy, 2006, 570~579
    [51] Dong-Oh Cho, Lawrence Juda. Comparative Analysis of Ocean Governance: Republic of Korean U.S.. Korea Maritime Institute, 2006
    [52]杜贤庆.为促进海洋环境保护东北亚合作相关合作研究:[硕士学位论文].首尔:首尔市立大学,2005
    [53]郭榮祚.海洋环境保护方面对国际海事机构(IMO)作用的研究:[硕士学位论文].大田:韩南大学,2003
    [54]韩国海洋研究院.丽水、丽川油类污染事故地区的环境现况调查.1997
    [55] Hwang K.H. and D.G Yoon. Contribution of ocean industries to the Korean economy. In The First Annual Korea-U.S. Marine policy forum. Marine Policy and the Korean Economy: Key Issues and Opportunities, 2.2.1~2.2.19. Kingston. RI: Korean Maritime Institute and University of Rhode Island, 1998
    [56]海洋水产部.海洋警察厅经营诊断报告书.韩国生产性本部外,1999
    [57]海洋水产部.2002
    [58]海洋水产部.特别管理海域内污染总量管理制试行方案研究. 2005
    [59]海洋水产部.海洋水产白皮书2004~2005. 2006
    [60]金昌洙.海洋水产行政综合效果的视差分析.韩国行政学会,2003, 1(0):465~482
    [61]金鹤均.韩国沿近海海洋环境的现在和未来.韩国藻类学会, 2000:59~72
    [62]金石丘. 21世纪蓝色革命和海洋环境政策论.首尔:世母出版社,2002
    [63]金英求.现代海洋法论.首尔:亚洲出版社,1988
    [64]金英石.海洋环境管理法海洋环境管理的新地平面.国政简介, 2006-11-1
    [65]姜允浩.海洋行政改编的过程及结果(海洋水产部为主).韩国行政学报,37(2):399~421
    [66]李昌熙等.为海岸带环境保护陆地污染源管理体制改善方案.海洋政策研究,17(1):
    [67]李庆镐.海洋环境的保护和有效管制方案.海法通商法学会志,1998,10: 147
    [68]李英镐等.为海洋环境管理法(案)的改善立法理论的建议.海洋政策研究,12(1):185~221
    [69]李英镐.我国海洋环境管理制度相关立法理论研究:[博士学位论文].釜山:韩国海洋大学,2006
    [70]李正焕. 21世纪海洋政策发展方向.大韩造船学会志,33(6):10~13
    [71]幕镇永,朴永昱.油类污染事故海岸防治方案制定.韩国海洋水产开发院,2001.12
    [72]南正镐等.为保护海洋环境从陆源活动改善管理体制方向.海洋政策研究,18(2):33~67
    [73]南正镐等.为黄海海洋环境保护构建合作管理体制方案.海洋政策研究, 20(2):170~211
    [74]南正镐.南北韩海洋环境保护相关法律及制度比较分析.月刊海洋水产统卷,2005,252(9):53~64
    [75]南正镐等.海岸带海洋保护区综合管理体制构建方案研究.海洋水产开发院,2004,12
    [76]朴钟洙.海洋环境监测体制和海岸带污染现况. 2005.4
    [77]沈东现.海洋环境政策.大韩造船学会志,40(2):
    [78]尹成勋.海岸带管理计划的实效性提高方案.月刊海洋水产, 225(6):1~13
    [79]赵东吾.海岸带综合管理论.首尔:海洋环境安全学会, 2001.3
    [80]赵东吾.海洋水产部成立10周年及今后的方向.海洋韩国,2006,256(10):1~5
    [81]郑必洙等.为可持续发展进行的东北亚海洋政策比较研究.韩国海洋水产开发院,2002,12
    [82]政府合动.海洋开发基本计划.海洋韩国21,2000
    [83]政府合动. 2001-2005海洋环境保护综合计划. 2001
    [84]政府合动.海洋水产发展基本计划-海洋韩国21联动计划. 2004
    [85] Brent S. Steel, Court Smith, Laura Opsommer, Sara Curiel, Ryan Warner-Steel. Public ocean literacy in the United States.Ocean & Coastal Management,2005, 48: 97~114
    [86] Beierle T, Cayford J. Democracy.in practice: public participation in environmental decisions. Washington, DC: Resources for the Future, 2002. 102
    [87] Churchill R. R. and Lowe A. V. .The law of the sea. Manchester:Manchester University press, 1999. 329
    [88] Dong Oh Cho. Evaluation of the ocean governance system in Korea. Marine Policy, 2006,30: 570~579
    [89] Juda L. Considerations in development a functional approach to the governance of large marine ecosystems. Ocean Development and International Law,1999,30:89~125
    [90] Miles EL. The concept of ocean governance: evolution toward the 21st century and the principle of sustainable ocean use. Coastal Governance, 1999,27:1~30
    [91] Wescott G.. The development and initial implementation of Australia’s intergrated and comprehensive' ocean policy. Ocean & Coastal Governance,2000,43:853~78
    [92]中国国家海洋局网站: www.soa.gov.cn
    [93]中国国家环保总局: www.sepa.gov.cn
    [94]渤海碧海行动计划宣传网站:www.jdbh2015.com
    [95]国家海洋局环境保护司网站:hbs.coi.gov.cn
    [96]中国国家生物多样性信息交换所:http://biodiv.coi.gov.cn
    [97]大韩民国环境部网站:www.me.go.kr
    [98]中韩海洋科学共同研究中心网站:www.ckjorc.org/ka, 2006.10.17新闻
    [99] NOWPAP网站:htt://www.nowpap.org/
    [100]韩国国立海洋调查院网站:www.nori.go.kr
    [101]韩国环境部网站(Ministry of Environment Republic of Korea) :www.me.go.kr
    [102]韩国海洋水产开发院网站:http://www.kmi.re.kr/
    [103]韩国环境政策评价研究院网站:http://www.kei.re.kr/
    [104]韩国海洋水产部网站:http://www.momaf.go.kr/

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700