欧盟北约双东扩与欧美关系
|
摘要
冷战的结束标志着传统的自二战后建立起来的两极格局的终结。国际格局力量重新分化组合，新的世界格局仍处于动荡的、不稳定的形成过程中。北约和欧盟作为二战后世界上两个重要的地区性国际组织，在新的国际局势下积极地调整战略。双方都采取了东扩战略，即：把中东欧地区前苏联华约国纳入各自范围。
欧盟和北约的东扩有基于相似的经济、政治、安全利益和价值观的共同原因，也有基于组织性质和成员国利益差异的不同原因。两个东扩选择了大致相同的路径，却又因循着不同的目标。双东扩都历经坎坷，其中基于各成员国谋求各自利益最大化所带来的矛盾使得它们都耗时多年，整个扩大进程充满了矛盾与妥协。
欧盟在经历了几十年的一体化进程之后，其“一体化”道路早已深入人心。东扩是其实现“大欧洲”梦想、谋求在未来的世界多极化格局中成为重要一极的必要途径。但其也面临着由于成员国数目增多，差距加大所带来的欧盟内部在经济、社会、文化价值观方面的冲突。“大欧洲”之梦能否圆满还取决于欧盟各国的勇气与决心。
北约的东扩更多地反映了美国的意志，是美国推行其“独超”霸权主义的战略。随着欧盟综合实力、特别是防务能力的进一步提高，它与美国之间的矛盾必然加深，未来欧美关系何去何从，事关北约在未来的生死存亡。
欧盟北约双东扩反映出新时期的欧美关系已经发生了实质性的变化。传统的跨大西洋联盟的根基已经动摇，双方之间的矛盾日益增多并趋于尖锐化，这是在世界格局的多极化演变趋势下不可避免的。欧美关系目前仍处于“斗而不破，合而不从”的阶段，但长远看来，欧盟摆脱美国控制，欧美关系向“正常化”关系转变则是一种必然趋势。
This thesis intends to give an elaboration on the current enlargements of the European Union and NATO, and to analyze the EU-US relations from the perspective of the eastern enlargements.
With the end of the Cold War, the Post World War II bipolar structure collapsed and the forming of a new multi-polar structure is undergoing unstable processes, with the US being the only "superpower" and the strength of the EU and some other powers increasing greatly. The enlargements of the EU and NATO are a reflection of the orientation of the new international structure. The two enlargements share common causes on maintaining the traditional Western interests in the fields of economy, politics, culture and values, while at the same time, conflict in the purposes of different organizational interests based on national interests. The EU's great dream of "One United Europe" conflicts with the US's world strategy of maintaining its only super power position and establishing a world structure under the US's leadership. Thus, the traditional trans-Atlantic Partnership is facing great challenges.
Based on the elaboration of the processes, challenges and future of the EU and NATO's enlargements, this thesis tries to illustrate the characteristics of the current EU-US relations and give a forecast for its future direction.
欧盟和北约的东扩有基于相似的经济、政治、安全利益和价值观的共同原因，也有基于组织性质和成员国利益差异的不同原因。两个东扩选择了大致相同的路径，却又因循着不同的目标。双东扩都历经坎坷，其中基于各成员国谋求各自利益最大化所带来的矛盾使得它们都耗时多年，整个扩大进程充满了矛盾与妥协。
欧盟在经历了几十年的一体化进程之后，其“一体化”道路早已深入人心。东扩是其实现“大欧洲”梦想、谋求在未来的世界多极化格局中成为重要一极的必要途径。但其也面临着由于成员国数目增多，差距加大所带来的欧盟内部在经济、社会、文化价值观方面的冲突。“大欧洲”之梦能否圆满还取决于欧盟各国的勇气与决心。
北约的东扩更多地反映了美国的意志，是美国推行其“独超”霸权主义的战略。随着欧盟综合实力、特别是防务能力的进一步提高，它与美国之间的矛盾必然加深，未来欧美关系何去何从，事关北约在未来的生死存亡。
欧盟北约双东扩反映出新时期的欧美关系已经发生了实质性的变化。传统的跨大西洋联盟的根基已经动摇，双方之间的矛盾日益增多并趋于尖锐化，这是在世界格局的多极化演变趋势下不可避免的。欧美关系目前仍处于“斗而不破，合而不从”的阶段，但长远看来，欧盟摆脱美国控制，欧美关系向“正常化”关系转变则是一种必然趋势。
This thesis intends to give an elaboration on the current enlargements of the European Union and NATO, and to analyze the EU-US relations from the perspective of the eastern enlargements.
With the end of the Cold War, the Post World War II bipolar structure collapsed and the forming of a new multi-polar structure is undergoing unstable processes, with the US being the only "superpower" and the strength of the EU and some other powers increasing greatly. The enlargements of the EU and NATO are a reflection of the orientation of the new international structure. The two enlargements share common causes on maintaining the traditional Western interests in the fields of economy, politics, culture and values, while at the same time, conflict in the purposes of different organizational interests based on national interests. The EU's great dream of "One United Europe" conflicts with the US's world strategy of maintaining its only super power position and establishing a world structure under the US's leadership. Thus, the traditional trans-Atlantic Partnership is facing great challenges.
Based on the elaboration of the processes, challenges and future of the EU and NATO's enlargements, this thesis tries to illustrate the characteristics of the current EU-US relations and give a forecast for its future direction.
引文
张炳清，《大赌局：冷战后的地缘政治格局》，中国社会科学出版社，1999年
布热津斯基，《大棋局—美国的首要地位及地缘战略》，上海人民出版社，1998年
皮埃尔．切贝尔(丁一凡等译)，《欧洲统一的历史与现实》，中国社会科学出版社，1998年
张蕴岭主编：《欧洲剧变与世界格局》，社会科学文献出版社，1999年
潘琪昌，《欧洲国际关系》，经济科学出版社，2000年
朱立群，《欧洲安全组织与安全结构》，世界知识出版社，2002年
周启朋，宫少朋等，《冷战后国际关系》，世界知识出版社，1999年
郑秉文主编；《欧洲发展报告(2002—2003)》，社会科学文献出版社，2003年
梅孜，《美国国家安全战略报告汇编》，北京：时事出版社，1996年
周弘主编：《欧洲发展报告(2003—2004)》，中国社会科学出版社，2004年
陈伯江，《美国高级将领与著名学者访谈录》，北京：世界知识出版社，1998年
邱恩田主编：《北约：从冷战到热战》，新华出版社，1999年
朱晓中，《中东欧与欧洲一体化》，社会科学文献出版社，2002年
王金标，《跨世纪的欧洲》，时事出版社，1997年
牛军，《克林顿统治下的美国》，北京：中国社会科学出版社，1998年
胡瑾，《发展中的欧洲联盟》，山东人民出版社，2000年
[英]约翰．平德，《联盟的大厦—欧洲共同体》，辽宁教育出版社，牛津大学出版社，1998年
陈乐民，周弘，《欧洲文明扩张史》，东方出版社，1999年
郭华榕，徐天新主编，《欧洲的分与合》，京华出版社，1999年
Chris Rumford, The European Union: A Political Sociology, London, Blackwell Publishing, 2002
David M. Wood, The Emerging European Union, London, Wesley Educational Publishers Inc.,2002
Hazel Smith, European Union Foreign Policy: What It Is and What It Does, London, Pluto Press, 2002
Peter A. Poole, Europe Unites: The EU's Eastern Enlargement, London, Praeger Publishers, 2003
John A. Usher, The State of the European Union, England, Pearson Education, 2000
Martin A. Smith, NATO in the First Decade after the Cold War, Boston, London, Kluwer Academic Publishers, 2000
Bernard Steunerberg, Widening the European Union: The Politics of Institutional Change and Reform, London, Routledge, 2002
Stanley Henig, The Uniting of Europe: Making of the Contemporary World, London, Routledge, 2002
Mary Farrell, Stefano Fella and Michael Newman, European Integration in the 21st Century, London, SAGE Publications Ltd., 2002
Martin Holmes, European Integration: Scope and Limits, New York, Palgrave, 2001
[美] Eugene R. Wittkopf, Christopher M. Jones, The Future of American Foreign Policy(美国对外政策的未来走向)，北京大学出版社，2003年
Gerald B. Solomon, The NATO Enlargement Debate, 1990-1997——Blessings of Liberty, Washington DC: the Center for Strategic and International Studies, PRAEGER, 1998
Edwin H. Fedder, NATO: The Dynamics of Alliance in the Postwar World, New York, Dodd, Mead & Company, Inc., 1973
Scan Kay, NATO and the Future of European Security, New York, Rowman & Littlefield Publishers, Inc., 1998
Stewart Patrick, Shepard Forman, Multilateralism and US Foreign Policy: Ambivalent Engagement, Colorado, Lynne Rienner Publishers. Inc., 2002
Laura Neack, The New Foreign Policy: US and Comparative Foreign Policy in the 21st Century, Maryland, Rowman&littlefield Publishers. Inc., 2003
Thomas H. Hennksen, Foreign Policy for American in the 21st Century: Alternative Perspective, US, Hoover Institution Press Publication, 2001
John Peterson and Helen Sjursen, A Common Foreign Policy for Europe?——Competing Visions of the CFSP, London and New York: Routledge, 1998. p. 25.
1、《欧洲》
2、《世界经济与政治》
3、《美国研究》
4、《现代国际关系》
5、《外交学院学报》
6、《欧洲一体化》
7、《东欧中亚研究》
8、《国际问题研究》
9、《世界知识》
1、Foreign Affairs
2、International Organization
3、American Science Review
4、Observer
5、The Economist
http://www.europe.org
http://www.nato.intel
布热津斯基，《大棋局—美国的首要地位及地缘战略》，上海人民出版社，1998年
皮埃尔．切贝尔(丁一凡等译)，《欧洲统一的历史与现实》，中国社会科学出版社，1998年
张蕴岭主编：《欧洲剧变与世界格局》，社会科学文献出版社，1999年
潘琪昌，《欧洲国际关系》，经济科学出版社，2000年
朱立群，《欧洲安全组织与安全结构》，世界知识出版社，2002年
周启朋，宫少朋等，《冷战后国际关系》，世界知识出版社，1999年
郑秉文主编；《欧洲发展报告(2002—2003)》，社会科学文献出版社，2003年
梅孜，《美国国家安全战略报告汇编》，北京：时事出版社，1996年
周弘主编：《欧洲发展报告(2003—2004)》，中国社会科学出版社，2004年
陈伯江，《美国高级将领与著名学者访谈录》，北京：世界知识出版社，1998年
邱恩田主编：《北约：从冷战到热战》，新华出版社，1999年
朱晓中，《中东欧与欧洲一体化》，社会科学文献出版社，2002年
王金标，《跨世纪的欧洲》，时事出版社，1997年
牛军，《克林顿统治下的美国》，北京：中国社会科学出版社，1998年
胡瑾，《发展中的欧洲联盟》，山东人民出版社，2000年
[英]约翰．平德，《联盟的大厦—欧洲共同体》，辽宁教育出版社，牛津大学出版社，1998年
陈乐民，周弘，《欧洲文明扩张史》，东方出版社，1999年
郭华榕，徐天新主编，《欧洲的分与合》，京华出版社，1999年
Chris Rumford, The European Union: A Political Sociology, London, Blackwell Publishing, 2002
David M. Wood, The Emerging European Union, London, Wesley Educational Publishers Inc.,2002
Hazel Smith, European Union Foreign Policy: What It Is and What It Does, London, Pluto Press, 2002
Peter A. Poole, Europe Unites: The EU's Eastern Enlargement, London, Praeger Publishers, 2003
John A. Usher, The State of the European Union, England, Pearson Education, 2000
Martin A. Smith, NATO in the First Decade after the Cold War, Boston, London, Kluwer Academic Publishers, 2000
Bernard Steunerberg, Widening the European Union: The Politics of Institutional Change and Reform, London, Routledge, 2002
Stanley Henig, The Uniting of Europe: Making of the Contemporary World, London, Routledge, 2002
Mary Farrell, Stefano Fella and Michael Newman, European Integration in the 21st Century, London, SAGE Publications Ltd., 2002
Martin Holmes, European Integration: Scope and Limits, New York, Palgrave, 2001
[美] Eugene R. Wittkopf, Christopher M. Jones, The Future of American Foreign Policy(美国对外政策的未来走向)，北京大学出版社，2003年
Gerald B. Solomon, The NATO Enlargement Debate, 1990-1997——Blessings of Liberty, Washington DC: the Center for Strategic and International Studies, PRAEGER, 1998
Edwin H. Fedder, NATO: The Dynamics of Alliance in the Postwar World, New York, Dodd, Mead & Company, Inc., 1973
Scan Kay, NATO and the Future of European Security, New York, Rowman & Littlefield Publishers, Inc., 1998
Stewart Patrick, Shepard Forman, Multilateralism and US Foreign Policy: Ambivalent Engagement, Colorado, Lynne Rienner Publishers. Inc., 2002
Laura Neack, The New Foreign Policy: US and Comparative Foreign Policy in the 21st Century, Maryland, Rowman&littlefield Publishers. Inc., 2003
Thomas H. Hennksen, Foreign Policy for American in the 21st Century: Alternative Perspective, US, Hoover Institution Press Publication, 2001
John Peterson and Helen Sjursen, A Common Foreign Policy for Europe?——Competing Visions of the CFSP, London and New York: Routledge, 1998. p. 25.
1、《欧洲》
2、《世界经济与政治》
3、《美国研究》
4、《现代国际关系》
5、《外交学院学报》
6、《欧洲一体化》
7、《东欧中亚研究》
8、《国际问题研究》
9、《世界知识》
1、Foreign Affairs
2、International Organization
3、American Science Review
4、Observer
5、The Economist
http://www.europe.org
http://www.nato.intel