用户名: 密码: 验证码:
现代汉语语序研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
论文主要在三个平面理论的框架内研究现代汉语的句子成分语序以及与之相关的一些问题,包括现代汉语句式的划分、汉语语序的语法功能以及汉语语序的制约因素,此外还对汉语和越南语的句法语序进行比较研究。
     从三个平面理论的角度来看,句子成分的语序是句法语序、语义语序、语用语序的复合体。三者在静态语境里是对应的,但在动态语境里句法语序、语义语序、语用语序有时会发生不同步的变动,失去原来的对应性,这正是产生各种动态语序的主要途径。汉语语序的很多方面都和句法语序、语义语序、语用语序的对应度密切相关。三者之间的这种关系是论文中诸多问题的研究切入点。
     论文的正文共分六章:
     第一章简要回顾各家对语序的看法,并且对语序概念的界定及其语法性质进行论述;介绍目前有关现代汉语语序的研究状态以及研究趋向。
     第二章全面阐述现代汉语语序的特征。首先将现代汉语语序区分为静态语序和动态语序,动态语序又分为基本语序、非倒装语序和倒装语序三种次类。按照这样的分类逻辑,我们尽量遵循动静结合的原则对现代汉语句子成分的各种配位现象进行充分的描写。
     第三章以语序为句式划分的标准对现代汉语的句型系统进行考察,提出现代汉语的基本句式包括基本名词性谓语句、基本形容词性谓语句、基本动词性谓语句三种句式。此外,还分析一直以来处在争论之中的两种句式主题句和存现句的语序特征,并且讨论与之相关的句式划分问题。
     第四章探讨现代汉语语序的语法功能,包括结构功能、语义功能和语用功能。汉语语法系统里,语序作用所及的范围甚广,可综合总结为语序对各语法范畴的表达和调节功能,如语序的句法结构表达功能、主题结构表达功能,以及句法结构调节功能、信息结构调节功能等。
     第五章论述制约现代汉语语序的各种因素。现代汉语语序的制约因素包括语言外部的因素(认知因素)以及语言内部的因素。本章全面分析各种因素对现代汉语语序的制约作用,并且探索它们之间的互动关系,以了解现代汉语语序的生成机制。
     第六章对越南语和汉语的句法语序进行比较研究,应用现代汉语语序的研究结果对越南语和汉语句法成分的各种基本配位现象进行比较,探索有关两种语言句法语序的共性与差异的一些规律。
Mainly based on the theory of three grammatical planes, this thesis discusses about the constituent order of modern Chinese and some other related problems including the classification of modern Chinese sentence types, the grammatical function of Chinese constituent order and the factors constraining it. Moreover this thesis also makes a comparison between the syntactic constituent order of Chinese and Vietnamese.
    According to the theory of three grammatical planes, the order of structural components of a sentence is the compound of syntactic constituent order, semantic constituent order and pragmatic constituent order which are corresponding in static sentences, but potentially have different changes in dynamic sentences, and therefore may lose the original correspondence. And this is the main way how the dynamic constituent orders are formed. Many problems about Chinese constituent order are closely related to the degree of the correspondence between syntactic constituent order, semantic constituent order and pragmatic constituent order. The solution for many problems discussed in this thesis is initially found through studying the relation between them.
    This thesis is mainly composed of six chapters:
    Chapter 1 briefly introduces the general views about constituent order and makes a presentation about the concept and the grammatical properties of constituent order; summarizes the general situation of the Chinese constituent order study and present studying trend.
    Chapter 2 presents the feature of Chinese constituent order. We distinguish static constituent order and dynamic constituent order, and indicate that Chinese dynamic constituent order can be classified into basic constituent order, non-inverted constituent order and inverted constituent order. According to this kind of classification, we fully descript all the collocations of structural components in modern Chinese following the principle of considering both static language and dynamic language.
    Chapter 3 analyzes and classifies the system of modern Chinese sentences with the criterion of constituent order and indicates that Chinese dynamic sentences are based on three basic sentences: the basic nounal predicate sentence, the basic adjectival predicate sentence and the basic verbal predicate sentence. In addition, this chapter also analyzes some kinds of sentences about which there are several different conclusions.
    Chapter 4 surveys the grammatical functions of modem Chinese constituent order including structural function, semantic function and pragmatic function. It's indicated that constituent order plays a very important part in the grammatical system of modern Chinese which can be comprehensively summarized as expressing function and regulating function.
    Chapter 5 studies the factors constraining modern Chinese constituent order. In this chapter we make an overall analysis of their constraining influence on modern Chinese constituent order and their mutual affect with the purpose of learning the regularities which control the forming of modern Chinese constituent order.
    Chapter 6 makes a comparison between the syntactic constituent order of Chinese and Vietnamese based on the above studying result of modern Chinese. Particular attention is given to the learning of the regularities related to the similarities and differences between the syntactic
引文
1.常纯民、那娜2002《汉语运用中“宾补争动”的矛盾及其消除》,《齐齐哈尔大学学报》第1期
    2.常敬宇2000《语用对句法句式的制约》,《语文研究》第1期
    3.陈昌来2000《现代汉语句子》,华东师范大学出版社
    4.陈昌来2003《现代汉语语义平面问题研究》,学林出版社
    5.陈脑冲1995《主语和主位》,《现代外语》第2期
    6.陈平1994《试论汉语中三种句子成分与语义成分的配位原则》,《中国语文》第3期
    7.戴浩一1990《以认知为基础的汉语功能语法刍议》,《国外语言学》第4期
    8.邓思颖2000《自然语言的词序和短语结构》,《当代语言学》第3期
    9.丁方2000《试谈汉语语序变化的合格性》,《福州师专学报》第20卷第1期
    10.董秀芳1999《“都”与其他成分的语序及相关问题》,《世界汉语教学》第1期
    11.范晓1998《汉语的句子类型》,书海出版社
    12.范晓2001《关于汉语的语序问题(一)》,《汉语学习》第5期
    13.范晓2001《关于汉语的语序问题(二)》,《汉语学习》第6期
    14.范雨星2002《自由与随意——谈汉语的灵活性》,《九江师专学报》第3期
    15.方经民1994《有关汉语句子信息结构的一些问题》,《语文研究》第2期
    16.方梅1993《宾语与动量词语的语序问题》,《中国语文》第1期
    17.方希1999《有定与向心结构的语序》,《语文研究》第1期
    18.高明乐2004《题元角色的句法实现》,中国社会科学出版社
    19.葛清林1998《汉语句内语序时空观》,《盐城师专学报》第4期
    20.郭熙煌1997《时间顺序的有序性和无序性》,《湖南大学学报》第4期
    21.郭熙煌2000《句法临摹的文化阐释》,《四川外语学院学报》第16卷第3期
    22.何宝璋1997《汉语中完成时段和持续时段的表达》,《语言研究》第2期
    23.何元建1995《X标杆理论与汉语短语结构》,《国外语言学》第2期
    24.胡明扬2000《基本句式和变式》,《汉语学习》第1期
    25.金立鑫1999《对一些普遍语序现象的功能解释》,《当代语言学》第4期
    26.金立鑫2000《语法的多视角研究》,上海外语教育出版社
    27.金玧延(韩国)2000《现代汉语介词结构和否定词之间的关系》,《语文研究》第3期
    28.竟成1996《汉语成句过程和时间概念的表述》,《语文研究》第1期
    29.李俏2003《句子语境中语义联系启动作用的研究》,《心理学探索》第1期
    30.李廷2003《言语运用中的常规突破及其功能》,《邵阳学院学报》第2卷第1期
    31.利志2003《汉语句子的分类标准和分类术语》,《渝州学院学报》第2卷第4期
    32.廖秋忠1992《现代汉语并列名词性成分的顺序》,《中国语文》第3期
    33.刘丹青2002《汉藏语言的若干语序类型学课题》,《民族语文》第5期
    34.刘海泉2003《距离临摹动因在汉语中的运用》,《安徽商贸职业技术学院学报》第1期
    35.刘金华2004《汉语语序灵活性的语用考察》,《学术交流》第2期
    36.刘宁生1995《汉语偏正结构的认知基础及其在语序类型上的意义》,《中国语文》第2期
    37.刘晓林、韩家胜1999《从语言世界观的角度看汉语语序》,《渝州大学学报》第3期
    38.刘鑫民1995《焦点、焦点的分布和焦点化》,《宁夏大学学报》第1期
    39.刘鑫民2001(80年代以来的汉语语序研究》,《语言教学与研究》第5期
    40.刘鑫民2003《时序原则和动元、状元的配位》,《云南师范大学学报》第1卷第4期
    41.刘鑫民2004《现代汉语句子生成问题研究》,华东师范大学出版社
    42.刘月华、潘文娱、故铧2000《实用现代汉语语法》,商务印书馆
    43.刘利1994《藏汉语语法对比浅谈》,《西南民族学院学报》第3期
    44.鲁川2000《语义的先决性·句法的强制性·语用的选定性》,《汉语学习》第3期
    45.马洪海1997《认知过程与汉语偏正结构中语序的关系问题》,《中州学刊》1997年增刊
    46.莫红霞、张学成2001《汉语焦点研究概观》,《杭州师范学院学报》第4期
    47.聂新艳2003《认知语言学中的顺序相似原则及其文体效果》,《天津外国语学院学报》第10卷第4期
    48.潘利锋、阮光吾1997《宾语与及物动词的分离》,《零陵师专学校学报》第4期
    49.潘文2003《论存现句的性质和范围》,《连云港师范高等专科学校学报》第3期
    50.庞好农2003《格关系与句法共性刍议》,《重庆教育学院学报》第16卷第2期
    51.彭芳2003《语言线性序列的理据——语义/语用层面》,《外语教学》第24卷第6期
    52.其木格1998《学习汉语常见的几个语序问题》,《内蒙古教育学院学报》第3期
    53.荣晶2000《汉语语序研究的理论思考及其考察》,《语言文字应用》第3期
    54.邵敬敏2001《汉语语法的立体研究》,商务印书馆
    55.沈家煊1993《句法的象似性问题》,《外语教学与研究》第1期
    56.沈阳1994《动词的句位和句位变化结构中的的空语类》,《中国语文》第2期
    57.施春宏2004《汉语句式的标记度及基本语序问题》,《汉语学习》第2期
    58.石定栩2000《汉语句法的灵活性和句法理论》,《当代语言学》第1期
    59.石毓智1997《指示代词回指的两种语序及其功能》,《汉语学习》第6期
    60.石毓智2001《汉语的主语与话题之辨》,《语言研究》第2期
    61.石毓智2002《论汉语的结构意义和词汇标记》,《当代语言学》第1期
    62.石毓智2002《论语言的基本语序对其语法系统的影响》,《外国语言学》第1期
    63.石毓智2002《现代汉语句子组织信息的原则》,《语法研究和探索(十)》,商务印书馆
    64.史有为2001主编《从语义信息到类型比较》,北京语言大学出版社
    65.唐玲2002《从语序看英语和汉语句子的强调》,《重庆石油专科高等学校学报》第4卷第3期
    66.孙光贵1998《语序研究的范围及语序的常式和变式》,《长沙电力学院学报》第3期
    67.王福祥1999《对比语言学论文集》,外语教学出版社
    68.王洪君1999《“逆序定中”辨析》,《汉语学习》第2期
    69.王静2001《“个别性”与动词后量成分和名词的语序》,《语言教学与研究》第1期
    70.王力《龙虫并雕斋文集》第二册中华书局
    71.文炼、胡附1984《汉语语序研究中的几个问题》,《中国语文》第3期
    72.吴为章1995《语序重要》,《中国语文》第6期
    73.肖双荣、刘振刚2002《从三个平面理论背景看汉语基本语序》,《湖南广播电视大学学报》第1期
    74.邢福义1999《汉语法特点面面观》,北京语言文化大学出版社
    75.徐建华1996<多向多元性单音形容词的语序规则》,《汉语学习》第3期
    76.杨壮春2003《倒装句的认知理据语用功能》,《外语学刊》第4期
    77.袁晖、戴耀晶1998《三个平面:汉语语法研究的多维视野》,语文出版社
    78.袁毓林1998《汉语动词的配价研究》,江西教育出版社
    79.袁毓林1999《定语顺序的认知解释及其理论蕴含》,《中国社会科学》第2期
    80.袁毓林2003《句子的焦点结构及其对语义解释的影响》,《当代语言学》第4期
    81.袁毓林2003《一套汉语动词论元角色的语法指示》,《世界汉语教学》第3期
    82.袁毓林2004《论元结构和句式结构互动的动因、机制和条件》,《语言研究》第4期
    83.张伯江1991《动趋式里宾语位置的制约因素》,《汉语学习》第6期
    84.张伯江1991《关于动趋式带宾语的几种语序》,《中国语文》第3期
    85.张国宪1998《略论句法位置对同现关系的制约》,《汉语学习》第1期
    86.张炼强1997《汉语语序的多面考察》,《首都师范大学学报》第5期
    87.张敏1998《认知语言学汉语名词短语》,中国社会科学出版社
    88.张旭2001《重论主谓谓语句》,《天津师范大学学报》,第1期
    89.张宜生、张爱民1996《汉语语序研究要略》,《江苏社会科学》第3期
    90.张振兴2003《现代汉语方言语序问题的考察》,《方言》第2期
    91.赵冰心1997《汉外语言文化对比与对外汉语教学》,北京语言文化大学出版社
    92.赵学武1999《虚词和语序变化相配合对句型的影响》,《殷都学刊》第1期
    93.郑贵友2000《现代汉语状位形容词的系研究》,华东师范大学出版社
    94.郑庆君2003《汉语话语中的时间表达》,《湖南师范大学社会学报》第32卷第6期
    95.郑振贤1995《论汉语词序安排的基本原则》,《语文研究》第3期
    96.朱德熙2000《现代汉语语法研究》,商务印书馆
    97.庄奇1995《现代汉语句子的综合制约规律》,《殷都学刊》第3期
    98.(越)阮金坦1984《越语语法研究》,越南科学出版社
    99.(越)阮友琼2000《现代越语》,越南科学出版社
    100.(越)阮文战1992《对比语言学与东南亚语言对比》,河内师范大学出版社
    101.(越)语言学院主编1998《现代越语问题探讨集》,越南科学出版社

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700