用户名: 密码: 验证码:
针药并用对更年期综合征肝郁肾虚患者心身症状影响的临床研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
目的
     观察针药并用治疗更年期综合征肝郁肾虚患者的临床有效性和安全性。
     方法
     采用随机对照单盲的试验方法,将符合纳入标准的更年期综合征患者随机分配到治疗组和对照组,按照1:1的比例。治疗组采用针刺联合中药治疗,对照组采用针刺联合模拟中药治疗。以绝经综合征症状评定量表(KI)、更年期生存质量量表和中医证候评分量表的积分改善情况为疗效指标,观察针药并用治疗更年期综合征的有效性和安全性。
     结果
     本临床试验共入组更年期综合征病例64例,治疗组与对照组分别为32例,其中,治疗组组脱落1例,剔除1例,对照组脱落2例。两组最终纳入分析的病例数为每组30例。两组病例的年龄、体重、身高、生命体征、疗前KI积分、中医证候积分、生存质量评分、病程、初潮年龄、月经周期、经期、婚姻状况、既往治疗史、药物过敏史、合并疾病和疗前用药等疗前基线资料,经统计学检验,差异无统计学意义(P>0.05),两组基线资料一致,具有可比性。
     疗效性结果:
     ①治疗组与对照组治疗前KI积分分别为32.36±13.51和30.89±11.56,治疗后KI积分均比治疗前低。两组治疗后的KI积分和治疗前后的KI积分差值,经t检验,组间比较差异均无统计学意义(P>0.05)。两组治疗前后KI积分组内比较,经配对t检验,组内比较差异均无统计学意义(P>0.05)。
     ②治疗组与对照组治疗前更年期生存质量积分分别为129.53±9.84和128.16±11.49,治疗后分别113.74±18.25和113.05±20.37,治疗前后差值分别为15.74±21.06和15.11±19.14,治疗后更年期生存质量积分均比治疗前低。两组治疗后的更年期生存质量积分和治疗前后的更年期生存质量积分差值,经t检验,组间比较差异均无统计学意义(P>0.05)。两组治疗前后更年期生存质量积分组内比较,经配对t检验,组内比较差异均有统计学意义(P<0.05)。
     ③治疗组与对照组治疗前中医证候量表积分分别为4.15±0.44和4.18±0.43,治疗后分别3.71±0.55和3.78±0.60,治疗前后差值分别为0.44±0.69和0.40±0.62,治疗后中医证候量表积分均比治疗前低。两组治疗后中医证候量表积分和治疗前后的中医证候量表积分差值,经t检验,组间比较差异均无统计学意义(P>0.05)。两组治疗前后中医证候量表积分组内比较,经配对t检验,组内比较差异均有统计学意义(P<0.05)。
     ④治疗组与对照组的中医证候总疗效分别为90%和70%,两组疗效等级分布和总有效率比较,经单向有序CHM检验或卡方检验,差异均有统计学意义(P<0.05)。
     ⑤治疗组与对照组的单项症状疗效分析显示,难入睡易醒这个症状的治疗后有效率比较,经四格表卡方检验,两组组间差异有统计学意义(P<0.05)。烘热汗出、腰酸,胸闷胁痛和口苦症状的有效率比较,治疗组均高于对照组,经四格表卡方检验,两组组间差异无统计学意义。
     安全性结果:两组均未观察到不良事件。
     结论
     本试验研究结果显示,针药并用治疗更年期综合征有效安全。
Purpose
     To observe the safety and clinical effect of treating menopausal syndrome of the liver qi stagnation and kidney deficiency syndrome with acupuncture and herbal application. Method
     Using randomized controlled single blinded testing method, qualified menopause patients were divided into treatment and control groups with a one to one ratio. The treatment group was treated with acupuncture and herbal concoction, while the control group was treated with acupuncture and concoction made with simulated herbs. After treatment, the safety and curative effects were evaluated using the following indices:the Menopause Rating Scale (MRS), the Quality of Life Scale for menopause, and the Rating Scale of TCM syndromes. Results
     A total of 64 patients were randomly divided into 2 groups, with each having 32 patients in each group. Throughout the course of treatment, one case was withdrawn and one was removed from the treatment group, and 2 were removed from the control group. The final count for both groups was 30. Before treatment, indices recorded include:age, weight, height, vital signs, KI score before treatment, TCM syndrome score, quality of life score, course of disease, age at menarche, menstrual cycle, menstrual symptoms, marital status, medical history, drug allergy history, concomitant disease and information regarding any taken medication. The above indices were not statistically significantly different (p>0.05) before treatment, thus, were comparable between the two groups.
     Curative Effects:
     1. Before treatment, the KI score of the treatment and control groups were 32.36±13.51 and 30.89±11.56 respectively. The scores for both groups dropped after treatment. The score differences before and after treatment for both treatment and control groups were analyzed using the t test, and found that they were not significantly different (p>0.05). Likewise, comparing the group differences in the before and after treatment scores using the paired (?) test, the result showed no significant difference (p>0.05)
     2. The menopause quality of life score for the treatment and control groups before treatment were 129.53±9.84 and 128.16±11.49, and those after treatment were 113.74±18.25 and 113.05±20.37, respectively. The differences before and after treatment for the two groups were 15.74±21.06 and 15.11±19.14, respectively. The scores were lower after treatment in both groups. The difference before and after treatment for both groups were analyzed using the t test, and found that they were not significantly different (p>0.05). When comparing the group differences using the paired t test, however, the results were statistically significant (p<0.05)
     3. The TCM syndrome scores for the treatment and control group before treatment were 4.15±0.44 and 4.18±0.43, and those after treatment were 3.71±0.55 and 3.78±0.60, respectively. The differences before and after treatment for the two groups were 0.44±0.69 and 0.40±0.62, respectively. The scores lowered after treatment for both groups. The differences before and after treatment for both groups were analyzed using the t test, and found that they were not significantly different (p>0.05). When comparing the group differences using the paired t test, however, the results were statistically significant (p<0.05)
     4. The TCM syndrome total effective rate for the treatment and control groups were 90% and 70%, respectively. Using the Chi-square test, the group differences in effectiveness distribution and total effective rate were analyzed, and found that the results were significantly different (p<0.05)
     5. Analyzing individual symptom between treatment and control groups using the chi-square test, light sleep patients found there was significant improvement after treatment (p<0.05). The effective rates regarding symptoms such as hot flashes, soreness in the lower back, tightness in the chest, hypochondriac pain, and bitterness in the mouth were higher for the treatment group; the group difference was analyzed using the chi-square test, the results showed no significant difference. No abnormal clinical observations or adverse reactions recorded. Conclusion
     Treatment of menopause of the stagnation of liver qi and kidney deficiency syndrome using acupuncture and herbal intake is safe and effective.
引文
[1]许丽绵,欧阳惠卿,卢如玲.更年期综合征病因病机及其证治述要[J].中医药学刊,2003,21(9):1550.
    [21谢冰冰.柴胡加龙骨牡蛎汤治疗更年期综合征临床研究[J].中国中医药信息杂志,2003,10(10):59-60.
    [31余庆.脾胃阴火与更年期综合征[J].福建中医学院学报,1999,9(3):34-36.
    [4]夏桂成.围绝经期综合征.中医妇科理论与实践[J].北京:人民卫生出版社,2003:280-287.
    [5]曹玲仙.更年春治疗更年期综合征的临床研究[J].上海中医药杂志,1997,2:331.
    [6]闫立新.辨证治疗更年期综合征[J].中华临床新医学,2006,6(3):260-261.
    [7]罗元恺.以补肾为主治疗更年期综合征临床研究[J].中国医药学报,1990,13(2):23.
    [8]谢冰冰.柴胡加龙骨牡蛎汤治疗更年期综合征临床研究[J].中国中医药信息杂志,2003,10(10):59-60.
    [9]邹蕴珏.菖蒲郁金汤治疗围绝经期抑郁症35例[J].中医研究,2007,20(1)
    [10]毛秋芝.“更年健”对更年期综合征生殖内分泌的影响[J].上海中医药杂志,1993,21(1): 14.
    [11]杨宪煌.滋水清肝饮治疗更年期综合征疗效观察[J].中国误诊学杂志,2007,7(9).
    [12]宋昌红.自拟更年汤加减治疗肾亏肝旺型更年期综合征100例[J].广西中医药杂志,2005,6(3):28.
    [13]余俊霞.安神汤治疗更年期不寐40例临床研究[J].四川中医杂志,2006,7(7):520.
    [14]邢华照.坎离互济法治疗更年期综合征[J].北京中医,1997,3(4):26.
    [15]林君丽.曲崇昆论治更年期综合征经验[J].现代中西医结合杂志,2005,14(6):727.
    [16]张丽萍,卢建.酸枣仁汤合甘麦大枣汤治疗更年期失眠症例[J].浙江中西医结合杂志,2002,12(6):36.
    [17]吴茜.自拟妇复宁汤治疗更年期妇女顽固性失眠60例[J].中国中医药科技,2002,9(2):89.
    [18]江伟华.加减血府逐瘀汤治疗更年期综合征121例[J].中国中医药信息杂志,2002,9(10):52.
    [19]刘爱萍.血府逐瘀汤加味治疗更年期综合征68例疗效观察[J].光明中医,2007,22(1)
    [20]顾亚平.补肾活血法治疗更年期综合征临床观察[J].光明中医,2007,22(1)
    [21]杨观祥.围绝经患者中药替代治疗的研究[J].中国西医结合妇产科情报,1990,(3):8
    [22]关场香氏.和汉医药学会志(日文),1989, (3):36.
    [23]郭毓芳.更年期综合征临证论治[J].青海医药杂志,1999,29(11):30.
    [24]张桂玲,申宏.从肝论治更年期综合征[J].甘肃中医学院学报,2000,17(2):32.
    [25]王凤兰,林守清,刘建立.更年期保健培训教程[M].北京:北京科技大学出版社,1999:139-140.
    [26]肖艳,搴志丰,魏品康.治疗更年期综合征经验[J].中医杂志,2002,43(10)742-743.
    [27]张烨敏.陆拯治疗更年期综合征四法[J].浙江中医杂志,2002,37(10):419-420.
    [28]王玉革.六昧地黄丸与更年康治疗更年期综合征[J].浙江中西医结合杂志,2000,10(8):461-462.
    [29]盛晨霞.刺五加注射液治疗围绝经期综合征临床观察[J].湖南中医学院学报,2002,22(3):46-48.
    [30]李翠玲.更回春液治疗围绝经期综合征30例观察[J].实用中医药杂志,2006,22(10):614-615.
    [31]杨荣秀.更年青胶囊治疗围绝经期综合征临床试验观察[J].四川医学,2002,23(2):1307.
    [32]李小媚.乌鸡白凤丸治疗围绝经期综合征120例临床观察[J].中国现代医学杂志,2006,16(7):1077-1078.
    [33]李燕敏.脑健胶囊治疗女性更年期综合征35例疗效观察[J].黑龙江中医药,2006(1):21.
    [34]谈勇.围绝经期综合征患者ET、NO的水平与中药替代治疗的研究[J].中国医刊,2001,36(12):45.
    [35]谌兵来.复方更年安泰颗粒剂治疗更年期综合征的临床研究[J].湖南中医学院学报,1999,19(3):35.
    [36]TaleuchiT, etal.The A merican Journal Of Chinese Medicine 1989,17:350.
    [37]黄哗.补心丹加减治疗女性更年期心悸40例[J].中药药理与临床,1997,13(6):33.
    [38]吴志强.甘麦大枣汤化裁合针刺合谷、太冲穴治疗妇人脏燥证19例报告[J].邯郸医学高等专科学校学报,1999,12(5):349-350.
    [39]陈园秀,赵晓蜂,武连仲.针刺治疗更年期综合征300例临床研究[J].天津中医学院学报,2002,21(2):20.
    [40]陈桂兰.针刺背部俞穴治疗更年期综合征100例[J].中国针灸,1994:103-104.
    [41]王玉明.针药并用治疗更年期综合征176例临床分析[J].浙江中医药学报,1993,17(2):200.
    [42]唐碧漪.针刺加耳穴贴压治疗妇女更年期综合征47例临床观察[J].江苏中医药,2004,25(7):42-43.
    [43]符少杨.穴位注射配合耳穴贴压治疗妇女更年期综合征临床研究[J].中医药学刊,2006,24(6):1147-1148.
    [44]段峻英.穴位埋线治疗更年期综合征68例[J].上海针灸杂志,2005,24(8):3.
    [45]李乃荣.梅花针治疗妇女围绝经期失眠及其对内分泌激素的影响[J].中国中西医结合杂志,2006,26(3):3274-275.
    [46]周军.电针三阴交治疗围绝经期综合征临床观察[J].中国针灸,2006,26(9):617-619.
    [47]李霞.生脉注射液穴注射治疗更年期综合征[J].四川中医,1997,15(7):44.
    [48]徐玉琴.中药内服配合耳穴贴压治疗更年期综合征65例疗效观察[J].宁夏医学杂志,2007,04(2):0361.
    [49]孙冬梅.耳穴贴压治疗女性更年期综合征的临床观察[J].针灸临床杂志,2003,19(12):32-34.
    [50]刘海兰.中西医结合治疗更年期综合征58例临床观察[J].四川中医,2008,26(5):77-78.
    [51]朱雄华,常惠.更年期综合征辨证分型及相关指标的研究进展[J].江苏中医,2001,22(5):45.
    [52]俞瑾,曹玲仙,步世忠,等.中药“更年春”治疗更年期综合征的临床和实验研究[J].医学研究通讯,2000,29(1):27-28.
    [53]步世忠.更年健上调老年雌性大鼠下丘脑雌激素受体mRNA表达对β-内啡肽的影响[J].中国中西医结合杂志,1998,18(1):28.
    [54]王滨,刘宏艳,王红,等.更年乐对更年期综合征网络机制影响的实验研究[J].江苏中医药,2002,23(10):56-57.
    [55]张涛,叶少剑,艾永循,等.更可宁冲剂治疗绝经综合征的实验研究[J].陕西中医,2005,26(6):600-601.
    [56]鲁遂荣,方学韫,侯安继,等.更年平调液对更年期大鼠自由基影响的实验研究[J].中国中医基础医学杂志,1998,4(8):35-36.
    [57]赵玉霞,唐占府,楚中华.温阳益肾法对36例绝经后妇女心血管保护作用观察[J].陕西中医,2001,22(11):652-653.
    [58]程化奇.更年平调冲剂治疗骨质疏松的药理实验和临床初步研究[J].中国骨质疏松杂志,1999,5(1):11.
    [59]徐苓.妇产科学进展[M].长春出版社,2001:133.
    [60]林守清.女性围绝经期激素治疗国内外近期临床应用进展[J].中国实用妇科与产科杂志,2006,22(1):23-25.
    [61]林守清.激素补充治疗临床应用指南[J].实用妇产科杂志,2004,20(3):136-137.
    [62]林守清,宫伟雁,陈瑛.更年期性激素治疗的进展——介绍国际临床应用最新指南[M].国外医学妇幼保健分册,2005,16(5):318-319.
    [63]方积乾,陆盈.现代统计学[M].人民卫生出版社,2002,118.
    [64]方积乾,万崇华.郝元涛与健康有关的生存质量的研究概况[J].中国康复医学杂志,2000,15(1):40-42.
    [65]方积乾,陆盈.现代统计学[M].人民卫生出版社,2002:118.
    [66]黄立中,曾松林,蒋益兰.肝复乐片治疗原发性肝癌31例疗效观察[J].湖南中医杂志,1997,13:45.
    [67]李京,黎杏群,李家邦,等.扶正保真汤对放、化疗患者生活质量的影响[J].浙江中医学院学报,2000,24(3):23-25.
    [68]肖君芳,蔡建中.中西医结合治疗对老年性2级高血压患者生活质量影响调查研究[J].福建中医药,2002,3(1):10-11.
    [69]胡学军,商洪才,张伯礼,等.生存质量及其量表在中医药疗效评价中的应用[J].天津中医药,2004,21(3):191-193.
    [70]商洪才,王保和,张伯礼.中药新药证候及疗效评价[J].中药新药与临床药理,2004,15(5):365—368.
    [71]Elizabeth Alder. The Blatt—Kupperman menopausal index: acritique[J]. Maturitas,1998,29:241.
    [72]Mc Coy NL. Methodological problems in the study of sexuality and the menopause[J]. Maturitas,1998,29:51-60.
    [73]Dennetein L, Smith AMA, Morse C. Psychological wellbeing, mid-life and the menopause[J]. Maturitas,1994,25:1-11.
    [74]Hilditch JR, Lewis J, Peter A, etal. Amenopause specificquality of life questionnaire:development and psychometrie properties. Maturitas,1996, 24:161-175.
    [75]李建婷,郭新峰.中医药领域应用生存质量评价浅识[J].中医药学刊,2004,22(2):264-265.
    [76]杨洪艳,成芳平,王小云,等.绝经期生存质量量表中文版本的临床应用与评价[J].中华流行病学杂志,2005,26(1):47—50.
    [77]Lothar AJ Heinemann, Thai Do Minh, Frank Strelow. The Menopause Rating Scale (MRS) as outcome measure for hormone treatment? A validation study[J]. Healthand Quality of Life Outcomes,2004,2:67.
    [78]刘宏艳,吴高媛,王滨,等.针刺治疗更年期综合征的实验研究[J].天津中医学院学报,2002,21(1):45-46.
    [79]高慧,季士珠,陈伯英.电针促进去卵巢大鼠肾上腺增大,血皮质酮含量升高[J].针刺研究,1995,20(2):55.
    [80]陈伯英,季士珠,高慧,等.电针对去卵巢大鼠肾上腺核仁组成区蛋白的影响[J].针刺研究,1994,19(1):46.
    [81]沈晓明,李梦.调神益肾针法对更年期大鼠雌激素效应器官的作用[J].安徽中医学院学报,2002:21(1):27-30.
    [82]陈伯英,程立海,高慧,等.电针对大鼠脑内雌激素受体蛋白及其mRNA表达的影响[J].生理学报,1998,50(5):495.
    [83]李耀功,杨茹,高慧,等.针刺对雌性大鼠垂体雌激素受体mRNA表达和血雌二醇水平影响的研究[J].针刺研究,1998,23(1):28.
    [84]程丽娜,杜桂珍,陈伯英.电针调整去卵巢大鼠下丘脑-垂体-卵巢轴异常功能的生化机制[J].上海针灸杂志,2001,20(6):32.
    [85]祖英秋,杨志国,田淑君.电针对更年期雌性大鼠雌激素水平及垂体ER Q mRNA表达的影响[J].哈尔滨医科大学学报,2005,39(2):127.
    [86]陈伯英,季士珠,高慧,等.电针调节大鼠下丘脑-垂体-卵巢轴功能的研究[J].上海医科大学学报,1994,21(增刊):67.
    [87]安晓飞,马淑兰,冯异,等.下丘脑孤啡肽参与电针对去卵巢大鼠LH释放的影响[J].针刺研究,2005,30(3):138.
    [88]赵宏,田占庄,陈伯英.电针对去卵巢大鼠下丘脑GnRH系统影响的分子机制[J].上海针灸杂志,2003,22(1):3.
    [89]刘宏艳,王滨.电针对更年期大鼠神经内分泌免疫网络的影响[J].江苏中医药,2003,24(1):49.
    [90]沈晓明,杜元灏,朴泰虎,等.调神益肾针法对更年期大鼠下丘脑-垂体-卵巢轴功能的影响[J].中国针灸,2002,22(10):693
    [91]李沛,黄筱玉,王训立,等.针刺对雌恒河猴垂体促性腺激素分泌水平的影响[J].福建中医学院学报,1997,7(3):17.
    [92]张玉珍.中医妇科学[M].北京:中国中医药出版社,2005:168.
    [93]王淑贞.实用妇产科学[M].北京:人民卫生出版社,1990:809.
    [94]崔海英.朝医体质理论与更年期气血变化关系[J].中国民族医药杂志,2003,11(3):6.
    [95]刘静君.肝郁体质与更年期综合征相关性的理论与流行病学调查研究[C].山东中医药大学2006届博士学位论文:47-54.
    [96]林守清,林萍,姜玉新,等.绝经后卵巢和子宫萎缩及血雌二醇降低的观察[J].中华妇产科杂志,1997,32(9):524-527.
    [97]Rannevik G, JePPssons A, Kullandor S, et al. Effects of synthetic luteinizing hormone-releasing hormone on Plasma luteinzing hormone follicle. stimnlating hormone in amenorrheric women. Fertil Steril, 1994,25:547-550.
    [98]张雅萍,王秀霞.坤宁安丸对更年期综合征患者生殖内分泌一免疫功能的影响[J].中医药信息,2001,18(3):52-54.
    [99]冯利,葛嘉峰,孟晓润.坤宁安对去势大鼠血清生殖内分泌的含量影响的实验研究[J].中医药信息,2000,17(4):63-64.
    [100]江仙远,侯安继,程化奇.女性更年期综合征患者的情志改变与血浆儿茶酚胺含量的关系[J].美国中华心身医学杂志,1998,2(1):49-50.
    [101]陈亚琼,叶雪清.高效液相色谱法测定妇女血浆吲哚类神经递质[J].第四军医大学学报,1995,16(4):309-310.
    [102]陈亚琼,吕肖峰,黄艳红,等.绝经后潮热妇女血浆5-羟色胺前体及代谢产物水平的变化[J].中华妇产科杂志,2002,37(12):726-738.
    [103]徐莲薇.女性更年期综合征机理的现状研究[J].辽宁中医杂志,2003,30(11):895-897.
    [104]张家庆,邹大进.更年期综合征患者白细胞雌激素受体的变化及六味地黄丸的疗效[J].中西医结合杂志,1991,11(9):521-523.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700