韩国旅游业的发展及其借鉴
|
摘要
当代旅游业已成为世界上发展势头最为强劲的和最大的产业。旅游业发展之快，产业带动力之强，使许多国家和地区都把旅游业作为经济发展的重点产业，予以大力扶持和发展。
进入90年代，国际旅游业伴随着经济中心的转移，在亚太地区掀起热潮。抓住这一时机，我国已将旅游业确定为第三产业发展的带头产业，予以大力发展，使我国旅游业迅速从改革前的40多位上升为目前的世界第15位。伴随着我国旅游事业的迅速发展，我国旅游资源开发及“硬件”建设正不断增加和完善，但是旅游业的“软件”建设则显得十分薄弱，特别是旅游经济、旅游文化理论研究及旅游人才培养严重滞后。因此，借鉴旅游发达国家的经验，弥补我国旅游发展中的不足和存在的种种问题，已成为迫在眉睫的事情。
韩国在亚洲是旅游比较发达的国家之一，从60年代开始，大力发展旅游业，经过短短几十年的发展，旅游业已成为韩国国民经济中的支柱产业。韩国是一个半岛国家，面积为9.9万平方公里，旅游资源比较稀缺，与我国相比缺少很多。那么，这几十年内，韩国如何发展成为亚洲旅游强国呢?本论文具体分析韩国旅游业的发展过程、发展优势，以便更好地借鉴于我国旅游业，为我国旅游业的快速发展提供参考。
本论文有五个部分构成：一、绪论；二、韩国的自然条件及旅游资源；三、韩国旅游业发展及现状；四、韩国旅游产业发展中的优势；五、韩国旅游业的发展对我国旅游业的启迪。
The contemporary tourist industry has become the largest and most prosperous industry in the world. The rapid growth in tourist industry has enabled many countries and regions to take it as a key industry for their economic development, support and promote it.
In the 1990s , with the transformation of the economic center, international tourism became a rising star in the Asia桺acific region. To seize the golden opportunity, china has decided to further develop tourist industry as a leading industry. So as to make the industry listed the 15 place,compared with the previous 40 place. With its growth China's tourist industry and its "hardware" construction has been strengthened and perfected, but its "software" building still lag behind, especially there is a shortage of such professionals as people majoring in tourist economy, tourist cultural theory studies and the training of talented personnel . Thus , it is of urgent importance for us to learn from the developed countries and offset our deficiencies in the development of our tourism .
Korea is one of the developed countries in Asia tourism . Since the 1960s ,it has been developing its tourist industry which has become a pillar industry in its economy .Korea is on a peninsula ,covering a area of 99,000 square kilometers .compared with China, it lacks enough tourism resources .then ,how has Korea become a strong tourist base in Asia in such a short time ?The thesis aims to make a specific analysis of the development process and superiority of Korea's tourist industry so as to benefit our country's tourism and provide useful reference for rapid development of China's tourist industry .
This thesis consists of five parts: I .introduction; II .Korea natural conditions and tourism; III.Development of Korea's tourist industry and its present state ; IV.The advantages of Korea's tourist industry ; V.Some enlightenments from the development of Korea.
进入90年代，国际旅游业伴随着经济中心的转移，在亚太地区掀起热潮。抓住这一时机，我国已将旅游业确定为第三产业发展的带头产业，予以大力发展，使我国旅游业迅速从改革前的40多位上升为目前的世界第15位。伴随着我国旅游事业的迅速发展，我国旅游资源开发及“硬件”建设正不断增加和完善，但是旅游业的“软件”建设则显得十分薄弱，特别是旅游经济、旅游文化理论研究及旅游人才培养严重滞后。因此，借鉴旅游发达国家的经验，弥补我国旅游发展中的不足和存在的种种问题，已成为迫在眉睫的事情。
韩国在亚洲是旅游比较发达的国家之一，从60年代开始，大力发展旅游业，经过短短几十年的发展，旅游业已成为韩国国民经济中的支柱产业。韩国是一个半岛国家，面积为9.9万平方公里，旅游资源比较稀缺，与我国相比缺少很多。那么，这几十年内，韩国如何发展成为亚洲旅游强国呢?本论文具体分析韩国旅游业的发展过程、发展优势，以便更好地借鉴于我国旅游业，为我国旅游业的快速发展提供参考。
本论文有五个部分构成：一、绪论；二、韩国的自然条件及旅游资源；三、韩国旅游业发展及现状；四、韩国旅游产业发展中的优势；五、韩国旅游业的发展对我国旅游业的启迪。
The contemporary tourist industry has become the largest and most prosperous industry in the world. The rapid growth in tourist industry has enabled many countries and regions to take it as a key industry for their economic development, support and promote it.
In the 1990s , with the transformation of the economic center, international tourism became a rising star in the Asia桺acific region. To seize the golden opportunity, china has decided to further develop tourist industry as a leading industry. So as to make the industry listed the 15 place,compared with the previous 40 place. With its growth China's tourist industry and its "hardware" construction has been strengthened and perfected, but its "software" building still lag behind, especially there is a shortage of such professionals as people majoring in tourist economy, tourist cultural theory studies and the training of talented personnel . Thus , it is of urgent importance for us to learn from the developed countries and offset our deficiencies in the development of our tourism .
Korea is one of the developed countries in Asia tourism . Since the 1960s ,it has been developing its tourist industry which has become a pillar industry in its economy .Korea is on a peninsula ,covering a area of 99,000 square kilometers .compared with China, it lacks enough tourism resources .then ,how has Korea become a strong tourist base in Asia in such a short time ?The thesis aims to make a specific analysis of the development process and superiority of Korea's tourist industry so as to benefit our country's tourism and provide useful reference for rapid development of China's tourist industry .
This thesis consists of five parts: I .introduction; II .Korea natural conditions and tourism; III.Development of Korea's tourist industry and its present state ; IV.The advantages of Korea's tourist industry ; V.Some enlightenments from the development of Korea.
引文
[1]罗明义 著：《旅游经济分析——理论、方法、案例》，云南大学出版社，2001年。
[2]罗明义 主编：《现代旅游经济学》，云南大学出版社，2001年。
[3]罗明义 著：《国际旅游发展导论》，南开大学出版社，2002年。
[4]肖星，严江平 主编：《旅游资源与开发》，中国旅游出版社，2000年。
[5]陶犁，杨贵华 主编：《旅游地理学》，云南大学出版社，2001年。
[6]李鸿鹏 编注：《韩国之旅》，广东旅游出版社，2001年。
[7]黄泽全 编注：《漫游世界指南2——韩国》，辽宁教育出版社，1998年。
[8]迟景才 著：《改革开放20年旅游经济探索》，广东旅游出版社，1998年。
[9]罗佳明 编注：《旅游经济管理概论》，复旦大学出版社，1999年。
[10]金炳文 著：《观光资源学》(韩文)，白山出版社，1994年。
[11]金炳文 著：《韩国的观光业与观光开发》，1997年。
[12]金相勋 著：《韩国观光史研究》(韩文)，1982年。
[13]李连泽 著：《韩国观光产业的发展和社会的责任》(韩文)，1990年。
[14]赵诚极 著：《韩国观光政策发展过程和未来预测的研究》，1993年。
[15]安钟允 著：《韩国观光政策的形成》(韩文)，1984年。
[16]安钟允 著：《对应世界化韩国观光政策发展方向的摸索》(韩文)，1996年。
[17]张广瑞，魏小安，刘德谦 主编：《2000～2002年中国旅游发展：分析与预测》，社会科学文献出版社，2002年三月。
[18]尹大淳 著：《旅游经营原论》(韩文)，1997年9月。
[2]罗明义 主编：《现代旅游经济学》，云南大学出版社，2001年。
[3]罗明义 著：《国际旅游发展导论》，南开大学出版社，2002年。
[4]肖星，严江平 主编：《旅游资源与开发》，中国旅游出版社，2000年。
[5]陶犁，杨贵华 主编：《旅游地理学》，云南大学出版社，2001年。
[6]李鸿鹏 编注：《韩国之旅》，广东旅游出版社，2001年。
[7]黄泽全 编注：《漫游世界指南2——韩国》，辽宁教育出版社，1998年。
[8]迟景才 著：《改革开放20年旅游经济探索》，广东旅游出版社，1998年。
[9]罗佳明 编注：《旅游经济管理概论》，复旦大学出版社，1999年。
[10]金炳文 著：《观光资源学》(韩文)，白山出版社，1994年。
[11]金炳文 著：《韩国的观光业与观光开发》，1997年。
[12]金相勋 著：《韩国观光史研究》(韩文)，1982年。
[13]李连泽 著：《韩国观光产业的发展和社会的责任》(韩文)，1990年。
[14]赵诚极 著：《韩国观光政策发展过程和未来预测的研究》，1993年。
[15]安钟允 著：《韩国观光政策的形成》(韩文)，1984年。
[16]安钟允 著：《对应世界化韩国观光政策发展方向的摸索》(韩文)，1996年。
[17]张广瑞，魏小安，刘德谦 主编：《2000～2002年中国旅游发展：分析与预测》，社会科学文献出版社，2002年三月。
[18]尹大淳 著：《旅游经营原论》(韩文)，1997年9月。