家具人性化情感尺度初探
摘要
随着社会物质的富足和科技的发展,人们的价值取向发生了翻天覆地的变化,人们所追求的不仅仅只是物质上一种满足感,更是精神上的一种极大的满足感。家具不仅是一种物质产品,也是一种精神产品。因此它不但向人传达它自身的功能价值,更传达一种内涵的情感,作为情感的载体出现在人的面前。
本文从情感设计理论的视角对家具设计进行了探讨。人性化家具情感设计广泛涉及心理学、伦理学、文化学和美学的方方面面,与审美直接相关,也渗透着道德感和理智感的诸多因素。采用了文献资料法、比较法、交叉学科法、以及抽样调查法,针对当今家具设计中情感因素的缺失,从探索人的情感、审美和设计三者关系的角度出发,借助心理学及建筑设计中的相关情感理论,分别从审美、色彩、造型、材料等方面对家具人性化情感尺度进行了剖析。研究了家具人性化情感设计的理念和方法,分析了家具情感的内涵、情感的认知,以及情感在设计过程中的表达途径和家具组成各要素的情感审美对设计产生的影响等内容,探讨了人的情感因素在产品设计中的重要作用以及不同地域审美情感的融合对我国家具设计行业的启示。指出,在整合人性化家具的基础上,应将关照人心理情感的因素渗透和融入到家具设计中,让家具与人产生心灵上的沟通与共鸣。希望本文的探讨和研究能为今后国内的人性化情感家具的设计提供一个科学的框架体系和思路,并能起到较好指导和借鉴作用。
Along with social material's abundant and technology's development, people's value orientation has had the earth-shaking change. Not only is on the material which the people pursue one kind of feeling of satisfaction,but also is in the spirit one kind of enormous feeling of satisfaction.Not only the furniture is one physical product, also is one intellectual and artistic product.Not only therefore it transmits its own function value to the human, also transmits one kind of connotation the emotion, appearring as the emotion carrier in human's front.
This article drow up from angle of view of the emotion design theory to carries on the discussion to the furniture design.It widely involves the psychology, ethics, the cultural science and esthetics aspects, and directly correlates with esthetic, also is seeping many factors of the moral intention and reason feeling.It used the literature material law, the correlation method, the interdisciplinary studies law, as well as the sampling method.In view of the emotion factor's flaw in the furniture design, the article explored three relations among human's emotion, esthetic and designning.With the aid of in the psychology and the architectural design relatting emotion theory, from esthetic, aspects and color, modelling, material it separately carried on the analysis to the furniture's user friendly emotion criterion.
This article has studied the furniture's people-oriented emotion design idea and the method.It also has analyzed the furniture's emotion connotation, the emotion cognition, the expression way of the various essential factors composed in the emotion in the design process,as well as the influence by the emotion esthetic of the furniture's contents to design produces, has discussed human's emotion factor in the product design vital role as well as the enlightenment that caused by the fusion of different region esthetic emotion to our country furniture design profession.It pointed out on the base of the people-oriented furniture'sconformity, we should look after the human psychology emotion factor, seep and integrate to the furniture design. We should lets the furniture and the human has in the mind communication and the sympathetic chord. Hopping this article's discussion and research will be able to provide a scientific frame system and the mentality for the next domestic people-oriented emotion furniture design and play the good instruction and the model role.
本文从情感设计理论的视角对家具设计进行了探讨。人性化家具情感设计广泛涉及心理学、伦理学、文化学和美学的方方面面,与审美直接相关,也渗透着道德感和理智感的诸多因素。采用了文献资料法、比较法、交叉学科法、以及抽样调查法,针对当今家具设计中情感因素的缺失,从探索人的情感、审美和设计三者关系的角度出发,借助心理学及建筑设计中的相关情感理论,分别从审美、色彩、造型、材料等方面对家具人性化情感尺度进行了剖析。研究了家具人性化情感设计的理念和方法,分析了家具情感的内涵、情感的认知,以及情感在设计过程中的表达途径和家具组成各要素的情感审美对设计产生的影响等内容,探讨了人的情感因素在产品设计中的重要作用以及不同地域审美情感的融合对我国家具设计行业的启示。指出,在整合人性化家具的基础上,应将关照人心理情感的因素渗透和融入到家具设计中,让家具与人产生心灵上的沟通与共鸣。希望本文的探讨和研究能为今后国内的人性化情感家具的设计提供一个科学的框架体系和思路,并能起到较好指导和借鉴作用。
Along with social material's abundant and technology's development, people's value orientation has had the earth-shaking change. Not only is on the material which the people pursue one kind of feeling of satisfaction,but also is in the spirit one kind of enormous feeling of satisfaction.Not only the furniture is one physical product, also is one intellectual and artistic product.Not only therefore it transmits its own function value to the human, also transmits one kind of connotation the emotion, appearring as the emotion carrier in human's front.
This article drow up from angle of view of the emotion design theory to carries on the discussion to the furniture design.It widely involves the psychology, ethics, the cultural science and esthetics aspects, and directly correlates with esthetic, also is seeping many factors of the moral intention and reason feeling.It used the literature material law, the correlation method, the interdisciplinary studies law, as well as the sampling method.In view of the emotion factor's flaw in the furniture design, the article explored three relations among human's emotion, esthetic and designning.With the aid of in the psychology and the architectural design relatting emotion theory, from esthetic, aspects and color, modelling, material it separately carried on the analysis to the furniture's user friendly emotion criterion.
This article has studied the furniture's people-oriented emotion design idea and the method.It also has analyzed the furniture's emotion connotation, the emotion cognition, the expression way of the various essential factors composed in the emotion in the design process,as well as the influence by the emotion esthetic of the furniture's contents to design produces, has discussed human's emotion factor in the product design vital role as well as the enlightenment that caused by the fusion of different region esthetic emotion to our country furniture design profession.It pointed out on the base of the people-oriented furniture'sconformity, we should look after the human psychology emotion factor, seep and integrate to the furniture design. We should lets the furniture and the human has in the mind communication and the sympathetic chord. Hopping this article's discussion and research will be able to provide a scientific frame system and the mentality for the next domestic people-oriented emotion furniture design and play the good instruction and the model role.
引文
[1]黄群,夏慧超.工业设计的情感化[J].艺术设计论坛,2006,(155)：13.
[2]陈望衡.艺术设计美学[M].武昌：武汉大学出版社,2004.
[3]滕守尧.审美心理描述[M].北京：中国社会科学出版社,1985.
[4]张玉萍,周勇,文智.家具产品中的情趣设计[J].家具与室内装饰,2006,(7)：43.
[5]刘涛.产品的设计色彩与人的情感心理[J].沈阳航空工业学院学报,2000,(17)：86.
[6]A. R. Damasio.Descartes' Error:Emotion, Reason, and the Human Brain[M], G. P.Putnam, New York (1994).
[7]王序.欧洲创造产品[M].北京：中国建筑工业出版社,2004：47-49.
[8]Norman, D. A. (2002). Emotion and design:Atrractive things work better [J].Interactions Magazine,ix(4):36-42.
[9]Zhang H C, Kuo T C,Lu H T. Environmentally conscious design and manufacturing: a state-of-art survey. Journal of Manufacturing Systems,1997,16(S):371.
[10]Nakada, k.Kansei engineering research on the design of construction machinery [M]. International Journal of Industrial Ergonomics,1997,19(2):129.
[11]叶莺.现代墓园的情感设计研究[D].武汉：华中农业大学,2006.
[12]Le Corbusier走向新建筑[M].北京：中国建筑工业出版社,1998.
[13]李峻峰.建筑评论中的情感标准[J].江苏建筑,2000,(1)：57.
[14]陈望衡.艺术设计美学[M].武昌：武汉大学出版社,2003： 273-278.
[15]彭吉象.艺术学概论[M].北京：高等教育出版社,2002：272.
[16]李乐山.工业设计思想基础[M].北京：中国建筑工业出版社,2001.
[17]滕守饶.审美心理描述[M].成都：四川人民出版社,1998：61.
[18]李泽厚.美学三书[M].合肥：安徽文艺出版社,1999：33.
[19]李敏秀.中西家具文化比较研究[D].南京：南京林业大学,2003.
[10]凌继尧.美学十五讲[M].北京：北京大学出版社,2003：8.
[21]吕景云,朱丰顺.艺术心理学新论[M].北京：文化艺术出版社,1999.
[22]何人可.工业设计史(修订版)[M].北京：北京理工大学出版社,2000.
[23]彭乐峰.美学与工业技术结合的回顾与展望——浅谈审美在现代工业生产中的重要作用[J].武汉工业学院学报,2003,(9)：120.
[24]王建锋,牛力.从审美的角度谈建筑风格[J].山西建筑,2004,(15)：4.
[25]唐星明,甘小华.装饰艺术设计[M].重庆：重庆大学出版社,2002：47.
[26]陈望衡.艺术设计美学[M].武昌：武汉大学出版社,2003：273-278.
[27]王令中.视觉艺术心理[M].北京：人民美术出版社,2006：134.
[28]马一平.色彩[M].昆明：西南师范大学出版社
[29]李锐译.世界建筑空间设计[G],室内空间4.中国建筑工业出版社,2003.
[30]Robert.A.M.Stern Classicism.T&H Ltd,London,1998.
[31]庞志成,陈世家,庞坦.工业造型设计[M].哈尔滨：哈尔滨工业大学出版社,1998,8.
[32]米宝山.产品设计中的“形”与“态”[J].中国电力教育,2006：122.
[33]卡尔.考夫卡.格式塔心理学原理[M].浙江教育出版社,2000.
[34]李斌斌.设计心理学[M].北京：轻工业出版社,2001.
[35]刘冠中.工业设计学概论[M].哈尔滨：黑龙江科学技术出版社,1997.
[36]姚建平.现代消费心理对包装设计的影响作用[J].包装工程,2000,21(1)：6-7.
[37]童时中.试论产品设计心理学[J].北京：电子机械工程,2000,(4).
[38]吴祖慈.产品形态学[M].南京：江苏科学技术出版社,1991.
[39]陈开文.形式美是设计艺术的灵魂[J].安徽建筑工业学院,2006,(3)：20-25.
[40]何志明.产品装饰艺术探析[D].武汉：武汉理工大学,2006.2.
[41]赵克理.形态构成与家具设计[J].武汉科技学院学报,2004,(4)：82.
[42]赵克理.形态构成与家具设计[J].武汉科技学院学报,2004,(4)：84.
[43]刘文金,关献格.以人为本——家具产品设计中的功能形态设计[J].家具与室内装饰,2004：05.
[44]王晖,王莹,孙少林,王娟.论产品设计的形式审美[J].科技情报开发与经济2006,(17)： 196.
[45]卜林森.产品设计与文化意蕴[J].南京艺术学院学报2004,(03)：121.
[46]李道增.环境行为学概论[M].北京：清华大学出版社,1999：28.
[47]安胜足,翟燕,张晓燕.明式家具的审美特征与现代中式家具设计[J].室内设计, 2006,(3)：33.
[48]邹联付.西藏民族家具特征初探[J].林业勘察设计2004,(4)：71.
[49]胡景初.世界现代家具发展史[M],北京：中央编译出版社,2005.
[50]邢瑜.国内室内设计的多元化发展[J].安徽建筑2006,(6)：43.
[51]李斌斌.设计心理学[M].北京：轻工业出版社,2001
[52]黄国松.色彩设计学[M].北京：中国纺织出版社,2001：138.
[53]杨君顺,吴群.设计管理信息系统的提出及其面临的问题[J].包装工程,2003,24(1)：56-70.
[54]詹秦川孙楠.感觉量化分析在包装设计上的应用[J].包装工程,2006,(10)：85.
[55]Bernd H.Schmitt体验营销[M],北京：清华大学出版社,2004：12.
[56][美]艾伦.温诺.创造的世界——艺术心理学[M].北京：黄河文艺出版社,1988：144.
[57]荆其敏,张丽安.情感建筑[M].北京：百花文艺出版社,2004.
[58]王戈卓,王述洋.产品设计中的人性化因素[J].林业劳动安全,2006,(1)：24.
[59]周胜,安晓燕.设计人性化趋向的表达与思考[J].山西科技大学学报,2004(1)：27.
[60]李峻峰.建筑评论中的情感标准[J].江苏建筑,2000(1)： 58.
[61](法)马克.第亚尼.非物质社会——后工业世界的设计、文化、艺术[M].滕守尧译.成都：四川人民出版社,1998.
[62]约翰内斯·伊顿.色彩技术[M].广州：广东美术出版,1992.
[63]邱志诚,高娟,李惠萍.产品人性化设计与理性的关系[J].包装工程,2005,26(2)：188.
[64]陈鸿俊.设计人性化之趋向[J].美术与设计,1990.
[65]李欣,戴向东.人性化家具的情感尺度[J].家具与室内装饰,2007(7)：13-14.
[66]张文华.设计中的人性化关怀[J].装饰,2003,122(6)：12.
[67]库尔特卡夫卡.格式塔心理学原理[M].黎炜译,杭州：浙江教育出版社,1997.
[68](美)鲁道夫·阿恩海姆.艺术与视知觉[M].滕守尧等译.北京：中国社会科学出版社,1985.
[69](日)朝仓直巳.艺术·设计的平面构成[M].林征,林华译.北京：中国计划出版社,2000：126-129.
[70](美)金伯利·伊拉姆.设计几何学关于比例与构成的研究[M].李乐山译.北京：中国水利水电出版社,知识产权出版社,2003：56-58.
[71](美)拜厄斯.世纪经典工业设计[M].姜玉青译.北京：中国轻工业出版社,2000：128-129.
[72](英)H·里德.艺术的真谛[M].王柯平译.沈阳：辽宁人民出版社,1987.
[73]卡拉赫·瑟斯顿.错视和视觉美术[M].上海：上海人民美术出版社,1986.
[74]David·B·Stewart城市设计中的建筑探索[J].世界建筑,2001,(1)：20-23.
[75](美)C.亚历山大S.伊希卡娃M.西尔佛斯坦[M],等.建筑模式语言[M].王听度,周序鸣译.北京：知识产权出版社,2002.
[76](英)帕瑞克·纽金斯.世界建筑艺术史[M].顾孟潮,张百年译.合肥：安徽科学技术出版社,1994.
[77](英)赫伯特·里德.艺术哲学[M].天津：百花文艺出版社,1999.
[78](捷)欧根.西穆涅克.美学与艺术总论[M].董学文译,北京：文化艺术出版社,1980.
[79]约翰内斯·伊顿.色彩技术[M].广州：广东美术出版,1992.
[80]SNSAN.BERRY.JUDY.MARTIN色彩与设计[M].台北：台湾新形象出版,1994.
[81]鲁道夫,阿恩汤姆.艺术与视知觉[M].滕守饶译.北京：中国社会科学出版社,1987.
[82]帕米拉·约翰逊.新生代的震撼[M].上海：上海人民美术出版社,2000.
[83](美)诺曼.情感化设计[M].北京：电子工业出版社,2005.
[84]Charles Boyce. Dictionary of Furniture [M]. New York:A Roundtable Press Book, 1985.
[85]Charles Jencks. The Language of Post-Modern Architecture [M]. New York:RIZZOLI INTERNATIONAL PUBLICATIONS, INC.1977.
[86]Edward lucie-Smith. Furniture:A Concise history [M].Lindon:Thames and Hudson Ltd,1979.
[87]Franklin H.Gottshall. How to Design Period Furniture [M]. New York:Crown Publishers Inc.1992.
[88]172 Jose Claret Rubira. Encyclopedia of Spanish Period Furniture Designs [M].New York:Sterling publishing Co. Inc.,1984.
[89]Marine Bueataru. Stiluri Si Ornamente La Mobilier [M]. Universitatea Din Brasov. 1988.
[90]Sharon Darling. Chicago Furniture [M]. New York:WW.Norton Co.,1984.
[2]陈望衡.艺术设计美学[M].武昌：武汉大学出版社,2004.
[3]滕守尧.审美心理描述[M].北京：中国社会科学出版社,1985.
[4]张玉萍,周勇,文智.家具产品中的情趣设计[J].家具与室内装饰,2006,(7)：43.
[5]刘涛.产品的设计色彩与人的情感心理[J].沈阳航空工业学院学报,2000,(17)：86.
[6]A. R. Damasio.Descartes' Error:Emotion, Reason, and the Human Brain[M], G. P.Putnam, New York (1994).
[7]王序.欧洲创造产品[M].北京：中国建筑工业出版社,2004：47-49.
[8]Norman, D. A. (2002). Emotion and design:Atrractive things work better [J].Interactions Magazine,ix(4):36-42.
[9]Zhang H C, Kuo T C,Lu H T. Environmentally conscious design and manufacturing: a state-of-art survey. Journal of Manufacturing Systems,1997,16(S):371.
[10]Nakada, k.Kansei engineering research on the design of construction machinery [M]. International Journal of Industrial Ergonomics,1997,19(2):129.
[11]叶莺.现代墓园的情感设计研究[D].武汉：华中农业大学,2006.
[12]Le Corbusier走向新建筑[M].北京：中国建筑工业出版社,1998.
[13]李峻峰.建筑评论中的情感标准[J].江苏建筑,2000,(1)：57.
[14]陈望衡.艺术设计美学[M].武昌：武汉大学出版社,2003： 273-278.
[15]彭吉象.艺术学概论[M].北京：高等教育出版社,2002：272.
[16]李乐山.工业设计思想基础[M].北京：中国建筑工业出版社,2001.
[17]滕守饶.审美心理描述[M].成都：四川人民出版社,1998：61.
[18]李泽厚.美学三书[M].合肥：安徽文艺出版社,1999：33.
[19]李敏秀.中西家具文化比较研究[D].南京：南京林业大学,2003.
[10]凌继尧.美学十五讲[M].北京：北京大学出版社,2003：8.
[21]吕景云,朱丰顺.艺术心理学新论[M].北京：文化艺术出版社,1999.
[22]何人可.工业设计史(修订版)[M].北京：北京理工大学出版社,2000.
[23]彭乐峰.美学与工业技术结合的回顾与展望——浅谈审美在现代工业生产中的重要作用[J].武汉工业学院学报,2003,(9)：120.
[24]王建锋,牛力.从审美的角度谈建筑风格[J].山西建筑,2004,(15)：4.
[25]唐星明,甘小华.装饰艺术设计[M].重庆：重庆大学出版社,2002：47.
[26]陈望衡.艺术设计美学[M].武昌：武汉大学出版社,2003：273-278.
[27]王令中.视觉艺术心理[M].北京：人民美术出版社,2006：134.
[28]马一平.色彩[M].昆明：西南师范大学出版社
[29]李锐译.世界建筑空间设计[G],室内空间4.中国建筑工业出版社,2003.
[30]Robert.A.M.Stern Classicism.T&H Ltd,London,1998.
[31]庞志成,陈世家,庞坦.工业造型设计[M].哈尔滨：哈尔滨工业大学出版社,1998,8.
[32]米宝山.产品设计中的“形”与“态”[J].中国电力教育,2006：122.
[33]卡尔.考夫卡.格式塔心理学原理[M].浙江教育出版社,2000.
[34]李斌斌.设计心理学[M].北京：轻工业出版社,2001.
[35]刘冠中.工业设计学概论[M].哈尔滨：黑龙江科学技术出版社,1997.
[36]姚建平.现代消费心理对包装设计的影响作用[J].包装工程,2000,21(1)：6-7.
[37]童时中.试论产品设计心理学[J].北京：电子机械工程,2000,(4).
[38]吴祖慈.产品形态学[M].南京：江苏科学技术出版社,1991.
[39]陈开文.形式美是设计艺术的灵魂[J].安徽建筑工业学院,2006,(3)：20-25.
[40]何志明.产品装饰艺术探析[D].武汉：武汉理工大学,2006.2.
[41]赵克理.形态构成与家具设计[J].武汉科技学院学报,2004,(4)：82.
[42]赵克理.形态构成与家具设计[J].武汉科技学院学报,2004,(4)：84.
[43]刘文金,关献格.以人为本——家具产品设计中的功能形态设计[J].家具与室内装饰,2004：05.
[44]王晖,王莹,孙少林,王娟.论产品设计的形式审美[J].科技情报开发与经济2006,(17)： 196.
[45]卜林森.产品设计与文化意蕴[J].南京艺术学院学报2004,(03)：121.
[46]李道增.环境行为学概论[M].北京：清华大学出版社,1999：28.
[47]安胜足,翟燕,张晓燕.明式家具的审美特征与现代中式家具设计[J].室内设计, 2006,(3)：33.
[48]邹联付.西藏民族家具特征初探[J].林业勘察设计2004,(4)：71.
[49]胡景初.世界现代家具发展史[M],北京：中央编译出版社,2005.
[50]邢瑜.国内室内设计的多元化发展[J].安徽建筑2006,(6)：43.
[51]李斌斌.设计心理学[M].北京：轻工业出版社,2001
[52]黄国松.色彩设计学[M].北京：中国纺织出版社,2001：138.
[53]杨君顺,吴群.设计管理信息系统的提出及其面临的问题[J].包装工程,2003,24(1)：56-70.
[54]詹秦川孙楠.感觉量化分析在包装设计上的应用[J].包装工程,2006,(10)：85.
[55]Bernd H.Schmitt体验营销[M],北京：清华大学出版社,2004：12.
[56][美]艾伦.温诺.创造的世界——艺术心理学[M].北京：黄河文艺出版社,1988：144.
[57]荆其敏,张丽安.情感建筑[M].北京：百花文艺出版社,2004.
[58]王戈卓,王述洋.产品设计中的人性化因素[J].林业劳动安全,2006,(1)：24.
[59]周胜,安晓燕.设计人性化趋向的表达与思考[J].山西科技大学学报,2004(1)：27.
[60]李峻峰.建筑评论中的情感标准[J].江苏建筑,2000(1)： 58.
[61](法)马克.第亚尼.非物质社会——后工业世界的设计、文化、艺术[M].滕守尧译.成都：四川人民出版社,1998.
[62]约翰内斯·伊顿.色彩技术[M].广州：广东美术出版,1992.
[63]邱志诚,高娟,李惠萍.产品人性化设计与理性的关系[J].包装工程,2005,26(2)：188.
[64]陈鸿俊.设计人性化之趋向[J].美术与设计,1990.
[65]李欣,戴向东.人性化家具的情感尺度[J].家具与室内装饰,2007(7)：13-14.
[66]张文华.设计中的人性化关怀[J].装饰,2003,122(6)：12.
[67]库尔特卡夫卡.格式塔心理学原理[M].黎炜译,杭州：浙江教育出版社,1997.
[68](美)鲁道夫·阿恩海姆.艺术与视知觉[M].滕守尧等译.北京：中国社会科学出版社,1985.
[69](日)朝仓直巳.艺术·设计的平面构成[M].林征,林华译.北京：中国计划出版社,2000：126-129.
[70](美)金伯利·伊拉姆.设计几何学关于比例与构成的研究[M].李乐山译.北京：中国水利水电出版社,知识产权出版社,2003：56-58.
[71](美)拜厄斯.世纪经典工业设计[M].姜玉青译.北京：中国轻工业出版社,2000：128-129.
[72](英)H·里德.艺术的真谛[M].王柯平译.沈阳：辽宁人民出版社,1987.
[73]卡拉赫·瑟斯顿.错视和视觉美术[M].上海：上海人民美术出版社,1986.
[74]David·B·Stewart城市设计中的建筑探索[J].世界建筑,2001,(1)：20-23.
[75](美)C.亚历山大S.伊希卡娃M.西尔佛斯坦[M],等.建筑模式语言[M].王听度,周序鸣译.北京：知识产权出版社,2002.
[76](英)帕瑞克·纽金斯.世界建筑艺术史[M].顾孟潮,张百年译.合肥：安徽科学技术出版社,1994.
[77](英)赫伯特·里德.艺术哲学[M].天津：百花文艺出版社,1999.
[78](捷)欧根.西穆涅克.美学与艺术总论[M].董学文译,北京：文化艺术出版社,1980.
[79]约翰内斯·伊顿.色彩技术[M].广州：广东美术出版,1992.
[80]SNSAN.BERRY.JUDY.MARTIN色彩与设计[M].台北：台湾新形象出版,1994.
[81]鲁道夫,阿恩汤姆.艺术与视知觉[M].滕守饶译.北京：中国社会科学出版社,1987.
[82]帕米拉·约翰逊.新生代的震撼[M].上海：上海人民美术出版社,2000.
[83](美)诺曼.情感化设计[M].北京：电子工业出版社,2005.
[84]Charles Boyce. Dictionary of Furniture [M]. New York:A Roundtable Press Book, 1985.
[85]Charles Jencks. The Language of Post-Modern Architecture [M]. New York:RIZZOLI INTERNATIONAL PUBLICATIONS, INC.1977.
[86]Edward lucie-Smith. Furniture:A Concise history [M].Lindon:Thames and Hudson Ltd,1979.
[87]Franklin H.Gottshall. How to Design Period Furniture [M]. New York:Crown Publishers Inc.1992.
[88]172 Jose Claret Rubira. Encyclopedia of Spanish Period Furniture Designs [M].New York:Sterling publishing Co. Inc.,1984.
[89]Marine Bueataru. Stiluri Si Ornamente La Mobilier [M]. Universitatea Din Brasov. 1988.
[90]Sharon Darling. Chicago Furniture [M]. New York:WW.Norton Co.,1984.
© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号 地址：北京市海淀区学院路29号 邮编：100083 电话：办公室：(+86 10)66554848；文献借阅、咨询服务、科技查新：66554700 |