恢复性司法初论
摘要
恢复性司法作为一种“全新”的司法理念,从其诞生起算不过三十余载。世界上第一个恢复性司法项目于1977年出现在加拿大安大略省的基陈纳市,同年,美国学者巴内特在名为《赔偿:刑事司法的一种新范式》论文中正是提出了恢复性司法这个概念。随后,世界各国开始了对恢复性司法的项目实践和理论探索,并构架了出了一套相对比较完整的理论框架。而我国学者对恢复性司法问题的研究起步较晚,对于该理论的研究尚处于起步阶段,对于该理论的理解和认识仍然有待深化。同时,中国具有灿烂辉煌的古代文明,中国古代法律制度是世界法制发展历史上的一朵奇葩,笔者一直在思考这样一个问题,恢复性司法理念与中国法制传统是否有着些许的联系,这种联系的探究能否为我国引入恢复性司法程序提供借鉴呢?带着这样的疑问,笔者开始了本文的写作。本文共包括三章,第一章为恢复性司法的理论综述,主要对恢复性司法的基本理念进行详细的介绍。本章包括五节,第一节为恢复性司法的概念厘清与界定,主要对恢复性司法的概念做以准确的界定;第二节为恢复性司法运动的兴起;第三节为恢复性司法的渊源,包括理念渊源和历史渊源两部分;第四节为恢复性司法的基本理念;第五节为恢复性司法的基本模式。第二章为恢复性司法与中国,主要探究恢复性司法理念与中国传统法制文化的精神契合,以及当代中国法制中的恢复性精神的体现。本章包括三节内容,第一节为中西方法律文化传统的比对,以此突出中国法制传统的特质;第二节为中国古代法律传统与恢复性司法,以此来探究两者的精神契合;第三节为当代中国法律与恢复性司法。本文第三章为恢复性司法的前景与展望,通过介绍目前恢复性司法项目在世界各国的发展状况及其面临的挑战,寻求我国引入恢复性司法的实践可行性及其设想。本章包括四节,第一节为恢复性司法在各国的发展概况,第二节为恢复性司法发展面临的挑战,第三节为中国引入恢复性司法的条件与可行性,第四节为我国饯行恢复性司法项目的设想。通过本文的写作,笔直旨在寻求恢复性司法理论与中国的关系,探讨中国开展恢复性司法实践的可能性和制度设想。通过对中国法律文化传统的分析,发现恢复性司法理论与我国传统法律文化的精神契合之处;通过对现行中国法律的整理,寻求其中的恢复性内容。藉此以证明我国开展恢复性司法的理论和实践中的可行性,并展开一定的制度构想,为我国饯行恢复性司法和司法体制改革笺言献策。
引文
① Barnett, R. (1977), Restitution: A new paradigm of criminal justice , Ethics , Vol. 87: 4, pp. 279-301.
② Marshall,T. : Evaluation of Restorative Conference Justice in Britain,European Journal on Criminal policy and Reaserch,1996(4),p21-43.
③引自 www . stlconards .ca/ links . asp.
④ Thomas Quinn : An Interview with Former Visiting Fellow of NIJ , Published in March 1998 in The National Institute of Justice Journal , Office of Programs ,U.S. Department of Justice.
① Braithwaite,J.(1999), Restorative Justice:Assessing Optimistic and Pessimistic Accounts ,Crime & Justice, Vol.25:1.
② 陈晓明:《恢复性司法的理论与实践》,法律出版社 2006 年 9 月出版,P11。
① (意)菲利:《犯罪社会学》,中国人民公安大学出版社 1990 年出版,P68
② (意)菲利:《犯罪社会学》,中国人民公安大学出版社 1990 年出版,P77
③ 孙明:《预防犯罪:一种国际实践》,载《检察日报》2001 年 7 月 3 日第三版
①陈晓明,《修复性司法理论与实践》,法律出版社,2006 年 9 月出版,P16
①(英)劳埃德《法律的理译》,张茂柏译,台湾联经出版事业股份有限公司,2002 年出版,P108-112
②(美)博登海默《法理学-法哲学及其方法》,正来、姬敬武译,华夏出版社,1987 年出版 P238
③ 《圣经》,旧约全书,以赛亚书 11,中国基督教三自爱国运动委员会、中国基督教协会 2000 年自版,P6-8
① 陈晓明,《修复性司法的理论与实践》,法律出版社 2006 年 9 月版,P18
② 《圣经》,旧约全书,出埃及记 22,中国基督教三自爱国运动委员会、中国基督教协会 2000 年自版
③ 张庆方:《恢复性司法研究》,载王平主编,《恢复性司法论坛》2005 年卷,群众出版社,2005 年出版,P267
④ Herman Bianchi , Justice as Sanctuary : Toward a System of Crime Contral (Bloomington : Indiana University Press,1994 ) at 10 ( Hereinafter : Bianchi) .
① Daniel Van Ness and Karen Heetderks Strong , Restoring Justice ( Cincinati : Anderson Publishing Co. , 1997) at 6 (Hereinafter Storng).
② E. Adamson Hoebel, The Law of Primitive Man: A Study in Comparative Legal Dynamics (New York: Atheneum, 1973) at 279.
① See D. Van ness (1990) , “Restorative Justice” , in B. Gal away and J. Hudson (eds) , Criminal Justice , restitution and reconciliation , Monsey , New York : Willow Tree Press ,p7-14
② Howard Zehr and Harry Mika (1997) , Fundamental Concepts of Restorative Justice , www. che.umn.edu/rjp
① 张庆方:《恢复性司法研究》,载王平主编,《恢复性司法论坛》(2005 卷),群众出版社 2005 年版,P288
② Restorative Justice and A Better Future , by John Braithwaite , Australian National University , Dalhousie University , 17 October ,1996.
① Howard Zehr(1991),“Restorative Justice”, LARCA journal(March),p7. 转引自吴宗宪《恢复性司法述评》,载于《江苏公安专科学校学报》,2002 年 5 月,第 16 卷第 3 期。
① Hassal , I .(1996) , Origin and Development of Family Group Conferences , in J.Hudson , A . Morris , G . Maxell&B. Galaway (eds.), Family Group Conferences : Perspectives on Policy and Practice, Monsey , NY , Willowtree Press/Criminal Justice Press.
②Hudson , J . ,Morris , A . Maxell,G. and Galaway ,B.(1996), Family Group Conferences : Perspectives on Policy and Practice, NY , Federation Press and Criminal Justice Press.
③陈晓明:《恢复性司法的理论与实践》,法律出版社 2006 年出版,P133
④ Olson , S. and Dzur, A.(2003), The Practice of Restorative Justice: Reconstructing Professional Roles in Restorative Justice Programs , Utah Law Review, 57.
① 吴宗宪:《修复性司法述评》,载《江苏公安专科学校学报》2002 年第三期。
② 陈晓明:《恢复性司法的理论与实践》,法律出版社 2006 年出版,P146
① 范中信:《中西法文化的暗合与差异》,中国政法大学出版社 2001 年出版,自序
② 俞荣根:《儒家法思想通论》,广西人民出版社 1992 年 5 月出版,P16
③ 《论语·颜渊》
① 《周易·上经·讼第六》
② 俞荣根:《儒家法思想通论》,广西人民出版社 1992 年 5 月出版,P17
③ 《汉书·董仲舒传》
④ 《后汉书·王烈传》
① 《宋史·陆九渊传》
② (清)王祖辉《学治臆说》
③ 《大清历朝实录·宣宗朝》
④ 魏禧:《日录》
① 《吕氏春秋·孝行览》
② 《管子·牧民》
① Braithwaite, supra note 30, at 1743.
② Heather Strang, Restorative Justice Program in Australia 3(Mar. 2001), at http://www.aic.gov.au/crc/reports/strang/index.html.
③ Strong, supra note 35,at 4.
④ See Strang, supra note 35, at 6(describing original Wagaa-wagaa program in New South Wales that led to passage of Young Offenders Act of 1997, which became model for other provinces).
⑤ Id. at 4, 27-28.
① Marianne L?schnig-Gspandl&Michiael kilchling, Victim/Offender Mediation and Victim Compensation in Austria and Germany-Stocktaking and Perspectives for Future Research , 5 EUR. J. Crime, Crim. L. &Crim. Just.58,60-61(1997)
① 唐芳:《恢复性司法的困惑及其超越》,载《法律科学》(西北政法学院学报),2006 年第 4 期,P58
① (南非)德斯雷蒙·图图:《没有宽恕就没有未来》,江红译,上海文艺出版社 2002 年出版,P2
① 张晋藩:《中国法律的传统与近代转型》,法律出版社 1997 年出版,P302
② (英)斯普林克尔:《清代法制导论-从社会学角度加以分析》,张守东译,中国政法大学出版社 2000 年出版,P142
③ 梁漱溟:《中国文化要义》,学林出版社 1987 年版,P133
① 王瑛等:《调解在刑事附带民事诉讼中——轻刑化功能的理论与实践》,载《人民司法》2003 年第 10 期,P31
② 夏勇:《走向权利的时代》,中国政法大学出版社 1995 年出版,P326
③ 杨荣新:《人民调解制度研究》,载《南阳师范学院学报》2003 年第 5 期,P14
④ 陈晓明:《修复性司法的理论与实践》,法律出版社 2006 年出版,P226
① 范忠信:《中西法文化的暗合与差异》,中国政法大学出版社 2001 年出版,P284
1.(意)菲利:《犯罪社会学》,郭建安译,中国人民公安大学出版社 2004 年出版。
2.许发民:《刑法的社会学分析》,法律出版社 2003 年出版。
3.吴宗宪:《西方犯罪学》,法律出版社 1999 年出版。
4.王平:《中国监狱改革及其现代化》,中国政法大学出版社 2003 年出版。
5.陈晓明:《修复性司法的理论与实践》,法律出版社 2006 年 9 月出版。
6.(英)劳埃德:《法律的理念》,张茂柏译,台湾联经出版事业股份有限公司 2002年出版。
7.(美)博登海默:《法理学-法哲学及其方法》,邓正来、姬敬武译,华夏出版社 1987 年出版。
8.《圣经》,中国基督教三自爱国运动委员会、中国基督教协会 2000 年自版。
9.范中信:《中西法文化的暗合与差异》,中国政法大学出版社 2001 年出版。
10.俞荣根:《儒家法思想通论》,广西人民出版社 1992 年 5 月出版。
11.(南非)德斯雷蒙·图图:《没有宽恕就没有未来》,江红译,上海文艺出版社2002 年出版。
12.张晋藩:《中国法律的传统与近代转型》,法律出版社 1997 年出版。
13.(英)斯普林克尔:《清代法制导论-从社会学角度加以分析》,张守东译,中国政法大学出版社 2000 年出版。
14.梁漱溟:《中国文化要义》,学林出版社 1987 年出版。
15.夏勇:《走向权利的时代》,中国政法大学出版社 1995 年出版。
16.《德国刑法典》,徐久生、庄敬华译,中国法制出版社 2000 年出版。
17.《德国刑事诉讼法典》,李昌珂译,中国政法大学出版社 1995 年出版。
18.许春金:《犯罪学》,台湾三民书局 2000 年出版。
19.张文显:《法理学》,高等教育出版社、北京大学出版社 1999 年出版。
20.(美)埃里克森:《无需法律的秩序-邻人如何解决纠纷》,苏力译,中国政法大学出版社 2003 年出版。
21.(意)贝卡利亚:《论犯罪与刑罚》,黄风译,中国大百科全书出版社 1993 年出版。
22.(英)边沁:《道德与立法原理导论》,时殷弘译,商务印书馆 2000 年出版。
23.(英)边沁:《立法理论-刑法典原理》,孙力等译,中国人民公安大学出版社1993 年出版。
24.(日)大谷实:《刑事政策学》,黎宏译,法律出版社 2000 年出版。
25.(法)福柯:《归训和惩罚》,刘北成、杨远婴译,三联书店 2003 年出版。
26.(英)葛德文:《政治正义论》,何慕李译,商务印书馆 1980 年出版。
27.(德)汉斯·约阿希姆·施奈德:《犯罪学》,吴鑫涛等译,中国人民公安大学出版社 1990 年出版。
28.(德)黑格尔:《法哲学原理》,商务印书馆 1982 年出版。
29.(日)左伯千仞:《刑法讲义(总论)》,有斐阁 1981 年第四版。
30.Barnett, R. , Restitution: A new paradigm of criminal justice , Ethics ,1977.
31.Marshall,T. : Evaluation of Restorative Conference Justice in Britain,European Journal on Criminal policy and Reaserch,1996(4),
32.Thomas Quinn : An Interview with Former Visiting Fellow of NIJ , Published in March 1998 in The National Institute of Justice Journal , Office of Programs ,U.S. Department of Justice.
33.Braithwaite , J. , Restorative Justice : Assessing Optimistic and Pessimistic Accounts ,Crime & Justice, 1999.
34.Herman Bianchi , Justice as Sanctuary : Toward a System of Crime Contral (Bloomington : Indiana University Press,1994 ) .
35.Daniel Van Ness and Karen Heetderks Strong , Restoring Justice ( Cincinati : Anderson Publishing Co. , 1997)
36.E. Adamson Hoebel, The Law of Primitive Man: A Study in Comparative Legal Dynamics (New York: Atheneum, 1973) .
37. D. Van ness , “Restorative Justice” , in B. Gal away and J. Hudson (eds) , Criminal Justice , restitution and reconciliation , Monsey , New York : Willow Tree Press ,1990.
38.Restorative Justice and A Better Future , by John Braithwaite , Australian National University , Dalhousie University , 17 October ,1996.
39.Marshall , G. and Morris , A . , Family, Victim and Culture , Youth Justice in New Zealand , Social Policy Agency and Victoria university of Welington New Zealand , Institution of Criminology ,1993.
40.Hassal , I ., Origin and Development of Family Group Conferences , in J.Hudson , A . Morris , G . Maxell&B. Galaway (eds.), Family Group Conferences : Perspectives on Policy and Practice, Monsey , NY , Willowtree Press/Criminal Justice Press,1996.
41.Hudson , J . ,Morris , A . Maxell,G. and Galaway ,B., Family Group Conferences : Perspectives on Policy and Practice, NY , Federation Press and Criminal JusticePress,1996.
42.Olson,S.and Dzur, A., The Practice of Restorative Justice: Reconstructing Professional Roles in Restorative Justice Programs , Utah Law Review, 2003.
43.Marianne L?schnig-Gspandl&Michiael kilchling, Victim/Offender Mediation and Victim Compensation in Austria and Germany-Stocktaking and Perspectives for Future Research , 5 EUR. J. Crime, Crim. L. &Crim. Just.1997
② Marshall,T. : Evaluation of Restorative Conference Justice in Britain,European Journal on Criminal policy and Reaserch,1996(4),p21-43.
③引自 www . stlconards .ca/ links . asp.
④ Thomas Quinn : An Interview with Former Visiting Fellow of NIJ , Published in March 1998 in The National Institute of Justice Journal , Office of Programs ,U.S. Department of Justice.
① Braithwaite,J.(1999), Restorative Justice:Assessing Optimistic and Pessimistic Accounts ,Crime & Justice, Vol.25:1.
② 陈晓明:《恢复性司法的理论与实践》,法律出版社 2006 年 9 月出版,P11。
① (意)菲利:《犯罪社会学》,中国人民公安大学出版社 1990 年出版,P68
② (意)菲利:《犯罪社会学》,中国人民公安大学出版社 1990 年出版,P77
③ 孙明:《预防犯罪:一种国际实践》,载《检察日报》2001 年 7 月 3 日第三版
①陈晓明,《修复性司法理论与实践》,法律出版社,2006 年 9 月出版,P16
①(英)劳埃德《法律的理译》,张茂柏译,台湾联经出版事业股份有限公司,2002 年出版,P108-112
②(美)博登海默《法理学-法哲学及其方法》,正来、姬敬武译,华夏出版社,1987 年出版 P238
③ 《圣经》,旧约全书,以赛亚书 11,中国基督教三自爱国运动委员会、中国基督教协会 2000 年自版,P6-8
① 陈晓明,《修复性司法的理论与实践》,法律出版社 2006 年 9 月版,P18
② 《圣经》,旧约全书,出埃及记 22,中国基督教三自爱国运动委员会、中国基督教协会 2000 年自版
③ 张庆方:《恢复性司法研究》,载王平主编,《恢复性司法论坛》2005 年卷,群众出版社,2005 年出版,P267
④ Herman Bianchi , Justice as Sanctuary : Toward a System of Crime Contral (Bloomington : Indiana University Press,1994 ) at 10 ( Hereinafter : Bianchi) .
① Daniel Van Ness and Karen Heetderks Strong , Restoring Justice ( Cincinati : Anderson Publishing Co. , 1997) at 6 (Hereinafter Storng).
② E. Adamson Hoebel, The Law of Primitive Man: A Study in Comparative Legal Dynamics (New York: Atheneum, 1973) at 279.
① See D. Van ness (1990) , “Restorative Justice” , in B. Gal away and J. Hudson (eds) , Criminal Justice , restitution and reconciliation , Monsey , New York : Willow Tree Press ,p7-14
② Howard Zehr and Harry Mika (1997) , Fundamental Concepts of Restorative Justice , www. che.umn.edu/rjp
① 张庆方:《恢复性司法研究》,载王平主编,《恢复性司法论坛》(2005 卷),群众出版社 2005 年版,P288
② Restorative Justice and A Better Future , by John Braithwaite , Australian National University , Dalhousie University , 17 October ,1996.
① Howard Zehr(1991),“Restorative Justice”, LARCA journal(March),p7. 转引自吴宗宪《恢复性司法述评》,载于《江苏公安专科学校学报》,2002 年 5 月,第 16 卷第 3 期。
① Hassal , I .(1996) , Origin and Development of Family Group Conferences , in J.Hudson , A . Morris , G . Maxell&B. Galaway (eds.), Family Group Conferences : Perspectives on Policy and Practice, Monsey , NY , Willowtree Press/Criminal Justice Press.
②Hudson , J . ,Morris , A . Maxell,G. and Galaway ,B.(1996), Family Group Conferences : Perspectives on Policy and Practice, NY , Federation Press and Criminal Justice Press.
③陈晓明:《恢复性司法的理论与实践》,法律出版社 2006 年出版,P133
④ Olson , S. and Dzur, A.(2003), The Practice of Restorative Justice: Reconstructing Professional Roles in Restorative Justice Programs , Utah Law Review, 57.
① 吴宗宪:《修复性司法述评》,载《江苏公安专科学校学报》2002 年第三期。
② 陈晓明:《恢复性司法的理论与实践》,法律出版社 2006 年出版,P146
① 范中信:《中西法文化的暗合与差异》,中国政法大学出版社 2001 年出版,自序
② 俞荣根:《儒家法思想通论》,广西人民出版社 1992 年 5 月出版,P16
③ 《论语·颜渊》
① 《周易·上经·讼第六》
② 俞荣根:《儒家法思想通论》,广西人民出版社 1992 年 5 月出版,P17
③ 《汉书·董仲舒传》
④ 《后汉书·王烈传》
① 《宋史·陆九渊传》
② (清)王祖辉《学治臆说》
③ 《大清历朝实录·宣宗朝》
④ 魏禧:《日录》
① 《吕氏春秋·孝行览》
② 《管子·牧民》
① Braithwaite, supra note 30, at 1743.
② Heather Strang, Restorative Justice Program in Australia 3(Mar. 2001), at http://www.aic.gov.au/crc/reports/strang/index.html.
③ Strong, supra note 35,at 4.
④ See Strang, supra note 35, at 6(describing original Wagaa-wagaa program in New South Wales that led to passage of Young Offenders Act of 1997, which became model for other provinces).
⑤ Id. at 4, 27-28.
① Marianne L?schnig-Gspandl&Michiael kilchling, Victim/Offender Mediation and Victim Compensation in Austria and Germany-Stocktaking and Perspectives for Future Research , 5 EUR. J. Crime, Crim. L. &Crim. Just.58,60-61(1997)
① 唐芳:《恢复性司法的困惑及其超越》,载《法律科学》(西北政法学院学报),2006 年第 4 期,P58
① (南非)德斯雷蒙·图图:《没有宽恕就没有未来》,江红译,上海文艺出版社 2002 年出版,P2
① 张晋藩:《中国法律的传统与近代转型》,法律出版社 1997 年出版,P302
② (英)斯普林克尔:《清代法制导论-从社会学角度加以分析》,张守东译,中国政法大学出版社 2000 年出版,P142
③ 梁漱溟:《中国文化要义》,学林出版社 1987 年版,P133
① 王瑛等:《调解在刑事附带民事诉讼中——轻刑化功能的理论与实践》,载《人民司法》2003 年第 10 期,P31
② 夏勇:《走向权利的时代》,中国政法大学出版社 1995 年出版,P326
③ 杨荣新:《人民调解制度研究》,载《南阳师范学院学报》2003 年第 5 期,P14
④ 陈晓明:《修复性司法的理论与实践》,法律出版社 2006 年出版,P226
① 范忠信:《中西法文化的暗合与差异》,中国政法大学出版社 2001 年出版,P284
1.(意)菲利:《犯罪社会学》,郭建安译,中国人民公安大学出版社 2004 年出版。
2.许发民:《刑法的社会学分析》,法律出版社 2003 年出版。
3.吴宗宪:《西方犯罪学》,法律出版社 1999 年出版。
4.王平:《中国监狱改革及其现代化》,中国政法大学出版社 2003 年出版。
5.陈晓明:《修复性司法的理论与实践》,法律出版社 2006 年 9 月出版。
6.(英)劳埃德:《法律的理念》,张茂柏译,台湾联经出版事业股份有限公司 2002年出版。
7.(美)博登海默:《法理学-法哲学及其方法》,邓正来、姬敬武译,华夏出版社 1987 年出版。
8.《圣经》,中国基督教三自爱国运动委员会、中国基督教协会 2000 年自版。
9.范中信:《中西法文化的暗合与差异》,中国政法大学出版社 2001 年出版。
10.俞荣根:《儒家法思想通论》,广西人民出版社 1992 年 5 月出版。
11.(南非)德斯雷蒙·图图:《没有宽恕就没有未来》,江红译,上海文艺出版社2002 年出版。
12.张晋藩:《中国法律的传统与近代转型》,法律出版社 1997 年出版。
13.(英)斯普林克尔:《清代法制导论-从社会学角度加以分析》,张守东译,中国政法大学出版社 2000 年出版。
14.梁漱溟:《中国文化要义》,学林出版社 1987 年出版。
15.夏勇:《走向权利的时代》,中国政法大学出版社 1995 年出版。
16.《德国刑法典》,徐久生、庄敬华译,中国法制出版社 2000 年出版。
17.《德国刑事诉讼法典》,李昌珂译,中国政法大学出版社 1995 年出版。
18.许春金:《犯罪学》,台湾三民书局 2000 年出版。
19.张文显:《法理学》,高等教育出版社、北京大学出版社 1999 年出版。
20.(美)埃里克森:《无需法律的秩序-邻人如何解决纠纷》,苏力译,中国政法大学出版社 2003 年出版。
21.(意)贝卡利亚:《论犯罪与刑罚》,黄风译,中国大百科全书出版社 1993 年出版。
22.(英)边沁:《道德与立法原理导论》,时殷弘译,商务印书馆 2000 年出版。
23.(英)边沁:《立法理论-刑法典原理》,孙力等译,中国人民公安大学出版社1993 年出版。
24.(日)大谷实:《刑事政策学》,黎宏译,法律出版社 2000 年出版。
25.(法)福柯:《归训和惩罚》,刘北成、杨远婴译,三联书店 2003 年出版。
26.(英)葛德文:《政治正义论》,何慕李译,商务印书馆 1980 年出版。
27.(德)汉斯·约阿希姆·施奈德:《犯罪学》,吴鑫涛等译,中国人民公安大学出版社 1990 年出版。
28.(德)黑格尔:《法哲学原理》,商务印书馆 1982 年出版。
29.(日)左伯千仞:《刑法讲义(总论)》,有斐阁 1981 年第四版。
30.Barnett, R. , Restitution: A new paradigm of criminal justice , Ethics ,1977.
31.Marshall,T. : Evaluation of Restorative Conference Justice in Britain,European Journal on Criminal policy and Reaserch,1996(4),
32.Thomas Quinn : An Interview with Former Visiting Fellow of NIJ , Published in March 1998 in The National Institute of Justice Journal , Office of Programs ,U.S. Department of Justice.
33.Braithwaite , J. , Restorative Justice : Assessing Optimistic and Pessimistic Accounts ,Crime & Justice, 1999.
34.Herman Bianchi , Justice as Sanctuary : Toward a System of Crime Contral (Bloomington : Indiana University Press,1994 ) .
35.Daniel Van Ness and Karen Heetderks Strong , Restoring Justice ( Cincinati : Anderson Publishing Co. , 1997)
36.E. Adamson Hoebel, The Law of Primitive Man: A Study in Comparative Legal Dynamics (New York: Atheneum, 1973) .
37. D. Van ness , “Restorative Justice” , in B. Gal away and J. Hudson (eds) , Criminal Justice , restitution and reconciliation , Monsey , New York : Willow Tree Press ,1990.
38.Restorative Justice and A Better Future , by John Braithwaite , Australian National University , Dalhousie University , 17 October ,1996.
39.Marshall , G. and Morris , A . , Family, Victim and Culture , Youth Justice in New Zealand , Social Policy Agency and Victoria university of Welington New Zealand , Institution of Criminology ,1993.
40.Hassal , I ., Origin and Development of Family Group Conferences , in J.Hudson , A . Morris , G . Maxell&B. Galaway (eds.), Family Group Conferences : Perspectives on Policy and Practice, Monsey , NY , Willowtree Press/Criminal Justice Press,1996.
41.Hudson , J . ,Morris , A . Maxell,G. and Galaway ,B., Family Group Conferences : Perspectives on Policy and Practice, NY , Federation Press and Criminal JusticePress,1996.
42.Olson,S.and Dzur, A., The Practice of Restorative Justice: Reconstructing Professional Roles in Restorative Justice Programs , Utah Law Review, 2003.
43.Marianne L?schnig-Gspandl&Michiael kilchling, Victim/Offender Mediation and Victim Compensation in Austria and Germany-Stocktaking and Perspectives for Future Research , 5 EUR. J. Crime, Crim. L. &Crim. Just.1997