设计哲学视阈下狮子纹饰的中国化研究

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

英文篇名：Research on the Chinese Localization of the Lion Patterns from the Perspective of Design Philosophy 作者：刘云 ; 申黎明 ; 邱汉周 英文作者：LIU Yun;SHEN Li-ming;QIU Han-zhou;College of Furniture & Industrial Design,NFU;Ningde Normal College; 关键词：狮子纹样 ; 中国化 ; 设计哲学 英文关键词：lion pattern;;localization;;design philosophy 中文刊名：QQHD 英文刊名：Journal of Qiqihar University(Philosophy & Social Science Edition) 机构：南京林业大学家具与工业设计学院;宁德师范学院艺术系; 出版日期：2016-06-15 出版单位：齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版) 年：2016 期：No.232 基金：2015年度国家社会科学基金项目(15XGL027);; 宁德师范学院校级科研经费资助项目(2014Q01) 语种：中文; 页：QQHD201606003 页数：3 CN：06 ISSN：23-1435/C 分类号：14-16

摘要

对舶来品狮子纹样中国化的历史背景做客观深入研究,论证其持续性和可变性发展的根本驱动力是"民俗审美观"。基于"动物形象化生"的艺术意识,从"象"与"意"的哲学观这一美学理论之源,探讨了传统狮子纹样中国本土化的深层因素,论述了本土化艺术的起源和本质问题,对传统设计如何引导和融合现代设计有一定的启示作用。
        From the main body of the lion decoration pattern imported,this thesis have done research about the historical background of traditional Chinese lion pattern deeply and objectively,and demonstrated the fundamental driving force for the development of continuity and variability is "folk aesthetic". Based on the art consciousness of "animal image metaplasia",and the philosophy of a source of aesthetic theory about"resemble"and"meaning",this study discussed the deep factors of Chinese localization of traditional lion pattern,then expound and elaborat on the origin and essence of art of localization problem. It has the certain enlightenment function about how the traditional design to guide and fusion the modern.

引文

[1](英)罗伯特·比尔.藏传佛教象征符号与器物图解[M].向红笳,译.中国藏学出版社,2014:112.
    [2]张道一.张道一文集(上卷)[M].合肥:安徽教育出版社,1999:412.
    [3](奥)阿洛瓦·李格尔.风格问题一装饰艺术史的基础[M].长沙:湖南科学技术出版社,1999:29.
    [4](德)w.沃林格.抽象与移情[M].沈阳:辽宁人民出版社出版,1987:12.
    [5]朱国荣.中国狮子雕塑艺术[M].上海:上海书店出版社,1996.
    [6]朱伯崑.易学基础教程[M].北京:九州出版社,2000:156.
    [7]周霞,聂璐.六朝时期莲花装饰纹样本土化的设计哲学研究[J].艺术研究,2014,(01).