摘要
孙桐生自藏《绣像石头记红楼梦》的递藏源流比较清晰,并与坊间流传的刊本存在诸多不同之处,有着自己独特的版本特征。其各部分的次序与其他刊本略有差异,分册情况也不同于坊间传本。孙藏本第三回和第九回都有手抄配页存在,这些手抄配页的来源可能是抄自其他刊本,或抄自印版,也可能是孙氏的付印底稿或其传抄本。孙藏本上有多条捐献前最后一位藏主、孙桐生后裔张斯民的批语,这些批语涉及《红楼梦》原文、张新之评语、版本对比、校勘改字等,具有一定参考价值。
引文
(1)与冯小平馆长的联系,得力于《绵阳晚报》记者张登军先生的牵线搭桥。谨向冯、胡、张三位先生致谢。
(2)一粟编《红楼梦资料汇编》,中华书局1964年版,第39、41、535页。按,刘铨福两条跋语的形态,可参考《脂砚斋重评石头记:甲戌本》,人民文学出版社2010年影印本,第492页。又按,《红楼梦资料汇编》虽收录了孙桐生的三首律诗,却漏掉了两条小注,本文所引小注也在遗漏之列,故本文据光绪七年(1881)卧云山馆刊本《绣像石头记红楼梦》(绵阳市图书馆藏本)补引。
(3)孙桐生自编年谱,抄本,绵阳市图书馆藏。该年谱收入《孙桐生研究》一书时,编者定名为《生平大事记》;绵阳市图书馆古籍再造时,编者定名为《孙桐生生平纪事》。
(4)《古籍〈孙桐生生平纪事〉再版成功》,见中共绵阳市委宣传部官网:http://www.my.gov.cn/MYGOV/1506067262010-81856/20170228/1896825.html(最后访问时间:2018年6月5日)。文中“胭脂斋重评石头记”系原文,当为“脂砚斋重评石头记”---此本系庚辰本的影印本,而非一个未被发现的新抄本。又可参考绵阳市博物馆编著《绵阳记忆》,四川大学出版社2016年版,第140页。
(5)王兴平,杨培德主编《孙桐生研究》,巴蜀书社1993年版,第144页。下引张文,分别见于该书第144、146,恕不另注。
(6)一粟编著《红楼梦书录(增订本)》,上海古籍出版社1981年版,第53页。
(7)冯其庸、李希凡主编《红楼梦大辞典(增订本)》,文化艺术出版社2010年版,第417-418页。该词条中孙桐生号“忏萝居士”,显系形讹,当为“忏梦居士”。
(8)张庆善《〈妙复轩评本·绣像石头记红楼梦〉序》,《妙复轩评石头记》第1卷卷首,北京图书馆出版社2002年版,第6页。又见《红楼梦学刊》2002年第3辑;曹立波、周文业主编《一百二十回本〈红楼梦〉版本研究和数字化论文集》,首都师范大学出版社2011年版,第131页。
(9)一粟编《红楼梦资料汇编》,第78页。
(10)(清)曹雪芹、高鹗著,护花主人、大某山民、太平闲人评《红楼梦(三家评本)》校点凡例,上海古籍出版社1988年版,第2页。