启蒙与生意:近代新式辞书《辞海》的编纂出版
摘要
晚清以降,世变之剧前所未有,向西方学习成为一种社会共识。在此背景下,"西学"以无可抵御之势涌入中国。在旧思想文化秩序日渐崩溃之际,作为新知识秩序代表的新式辞书出现在中国的历史舞台上。起初,这些新式辞书更多地带有知识精英们思考、推动传统文化转型,以期达到国势振兴的愿望,随着向西方学习的深入、科举改革等的进行,对"新学"需求量日益增加,出版家或出版商纷纷介入,使得新式辞书的编纂混含着启迪民众与商业利益的双重目的。在文化市场的助推下,"新学"形成广泛影响,而"新学"也为文化出版市场提供了源源不断的资源和空间。
引文
[1]陈平原,米烈娜.近代中国的百科辞书[M].北京:北京大学出版社,2007.
[2](美)罗伯特·达恩顿.启蒙运动的生意:《百科全书》出版史(1775—1800)[M].叶桐,顾杭,译.北京:三联书店,2005.
[3]马君武.唯物论二巨子之学说:底德娄拉梅特里[N].大陆报,1902-12-10(9).
[4]张仲民,章可.近代中国的知识生产与文化政治:以教科书为中心[M].上海:复旦大学出版社,2014.
[5]陆尔奎.《辞源》说略[J].东方杂志,1915,12,(4).
[6]张仲民.“文以载政”:清末民初的“新名词”论述[J].学术月刊,2018,(2).
[7]汤寿潜.汤寿潜史料专辑[A].萧山文史资料选辑(四)[Z].萧山:政协浙江省萧山市委员会文史工作委员会,1993.
[8]中华书局与中国近现代文化[M].上海:上海人民出版社,2013.
[9]舒新城.舒新城自述[M].合肥:安徽文艺出版社,2013.
[10]论说.论辞典编纂之必要(上)[N].顺天时报,1915-05-15(2).
[11]金寒英.《辞海》创刊的经过[A].文史资料选辑合订本(第94辑)[Z].北京:中国人民政治协商会议全国委员会文史资料委员会,1984.
[12]丁福保.中国近世大辞典绪言[N].大公报,1906-06-30(5).
[13]颜惠庆.大英百科全书评论·其四[A].大英百科全书评论[M].上海:商务印书馆,1907.
[14]孙应祥.严复年谱[M].福州:福建人民出版社,2014.
[15]中华大字典[M].上海:中华书局,1915.
[16]陆尔奎.《辞源》说略[A].辞源[M].上海:商务印书馆,1915.
[17]国学扶轮社.敬告全国学界欲订购中国二大词典半价预约者鉴[N].申报,1911-03-02(13).
[18]论说.论辞典编纂之必要(下)[N].顺天时报,1915-05-16(2).
[19]蔡元培.商务印书馆《新字典》序[J].东方杂志,1915,9,(4).
[20]商务印书馆.新字典洋装四版华装五版即日出售[N].申报,1913-05-25(1).
[21]王建辉.商务与中华:中国近代出版的冠军与亚军[N].中华读书报,2005-09-21(3).
[22]赵振铎.辞书学论文集[M].北京:商务印书馆,2006.
[23]钟少华.人类知识的新工具——中日近代百科全书研究[M].北京:北京图书出版社,1996.
[24]舒新城.舒新城谈旧《辞海》[J].辞书研究,1982,(1).
[25]中华书局编辑部.回忆中华书局(上)[M].北京:中华书局,1987.
[26]陆费逵.陆费逵自述[M].合肥:安徽文艺出版社,2013.
[27]舒新城.老辞海(1936)[M].北京:新星出版社,2015.
[28]舒新城.舒新城日记(第6册)[M].上海:上海辞书出版社,2013.
[29]舒新城.舒新城日记(第7册)[M].上海:上海辞书出版社,2013.
[30]俞筱尧,刘彦捷.陆费逵与中华书局[M].北京:中华书局,2002.
[31]周颂棣.老《辞海》是怎样炼成的[J].新闻研究资料,1982,(1).
[32]李春平.辞海纪事[M].上海:上海辞书出版社,2000.
[33]中华书局编辑部.岁月书香[M].北京:中华书局,2012.
[34]中华书局.中国空前之大辞书[N].申报,1936-04-12(4).
[35]戆生.评《辞海》[J].中国公论,1936,(2).
[36]中华书局编印之《辞海》定期出版——为我国辞书开一新纪元[J].江西教育,1936,(18).
[37]中华书局.《辞海》——空前之大辞书现正发售预约[N].大公报,1936-04-28(13).
[38]葛劃.《辞海》与《辞源》孰热[J].学生之友,1943,7,(3).
[39]中华书局.《辞海》上册已于去年十二月出版[J].出版月刊,1937,(4).
[40]喻建章.我的七十年出版生涯[M].南昌:江西教育出版社,2008.
[41]周其厚.中华书局与近代文化[M].北京:中华书局,2007.
[42]熊月之.西学东渐与晚清社会(修订版)[M].北京:中国人民大学出版社,2011.
[43](法)狄德罗.百科全书[M].梁从戒,译.沈阳:辽宁人民出版社,1992.
[44]梁启超.论幼学[A].饮冰室文集·丁酉集[M].上海:广智书局,1902.
[45]黄摩西.《普通百科新大辞典》序[A].普通百科新大辞典[M].上海:国学扶轮社,1911.
[46]高克力.自由与国家:现代中国政治思想史论[M].杭州:浙江大学出版社,2016.
[47]钟少华.近代中国辞书指要[M].北京:商务印书馆,2017.
[48]舒新城.中华书局编辑所[J].图书评论,1932,1,(1).
[49]洁庵.关于《辞海》[J].中央军校图书馆月报,1936,(30).
(1)西学:从晚清到民国的叫法由夷学,而西学,而新学,而显学,而救时之良药,本文就宽泛意义而言。
(2)如徐时仪《西学东渐与中国近代辞书编纂》(《辞书研究》,2010年第3期),钟少华《人类知识的新工具——中日近代百科全书研究》(北京图书馆出版社,1996年),《中国近代辞书指要》(商务印书馆,2017年),陈平原《作为“文化工程”与“启蒙生意”的百科全书》(《读书》,2007年第10期)。
[2](美)罗伯特·达恩顿.启蒙运动的生意:《百科全书》出版史(1775—1800)[M].叶桐,顾杭,译.北京:三联书店,2005.
[3]马君武.唯物论二巨子之学说:底德娄拉梅特里[N].大陆报,1902-12-10(9).
[4]张仲民,章可.近代中国的知识生产与文化政治:以教科书为中心[M].上海:复旦大学出版社,2014.
[5]陆尔奎.《辞源》说略[J].东方杂志,1915,12,(4).
[6]张仲民.“文以载政”:清末民初的“新名词”论述[J].学术月刊,2018,(2).
[7]汤寿潜.汤寿潜史料专辑[A].萧山文史资料选辑(四)[Z].萧山:政协浙江省萧山市委员会文史工作委员会,1993.
[8]中华书局与中国近现代文化[M].上海:上海人民出版社,2013.
[9]舒新城.舒新城自述[M].合肥:安徽文艺出版社,2013.
[10]论说.论辞典编纂之必要(上)[N].顺天时报,1915-05-15(2).
[11]金寒英.《辞海》创刊的经过[A].文史资料选辑合订本(第94辑)[Z].北京:中国人民政治协商会议全国委员会文史资料委员会,1984.
[12]丁福保.中国近世大辞典绪言[N].大公报,1906-06-30(5).
[13]颜惠庆.大英百科全书评论·其四[A].大英百科全书评论[M].上海:商务印书馆,1907.
[14]孙应祥.严复年谱[M].福州:福建人民出版社,2014.
[15]中华大字典[M].上海:中华书局,1915.
[16]陆尔奎.《辞源》说略[A].辞源[M].上海:商务印书馆,1915.
[17]国学扶轮社.敬告全国学界欲订购中国二大词典半价预约者鉴[N].申报,1911-03-02(13).
[18]论说.论辞典编纂之必要(下)[N].顺天时报,1915-05-16(2).
[19]蔡元培.商务印书馆《新字典》序[J].东方杂志,1915,9,(4).
[20]商务印书馆.新字典洋装四版华装五版即日出售[N].申报,1913-05-25(1).
[21]王建辉.商务与中华:中国近代出版的冠军与亚军[N].中华读书报,2005-09-21(3).
[22]赵振铎.辞书学论文集[M].北京:商务印书馆,2006.
[23]钟少华.人类知识的新工具——中日近代百科全书研究[M].北京:北京图书出版社,1996.
[24]舒新城.舒新城谈旧《辞海》[J].辞书研究,1982,(1).
[25]中华书局编辑部.回忆中华书局(上)[M].北京:中华书局,1987.
[26]陆费逵.陆费逵自述[M].合肥:安徽文艺出版社,2013.
[27]舒新城.老辞海(1936)[M].北京:新星出版社,2015.
[28]舒新城.舒新城日记(第6册)[M].上海:上海辞书出版社,2013.
[29]舒新城.舒新城日记(第7册)[M].上海:上海辞书出版社,2013.
[30]俞筱尧,刘彦捷.陆费逵与中华书局[M].北京:中华书局,2002.
[31]周颂棣.老《辞海》是怎样炼成的[J].新闻研究资料,1982,(1).
[32]李春平.辞海纪事[M].上海:上海辞书出版社,2000.
[33]中华书局编辑部.岁月书香[M].北京:中华书局,2012.
[34]中华书局.中国空前之大辞书[N].申报,1936-04-12(4).
[35]戆生.评《辞海》[J].中国公论,1936,(2).
[36]中华书局编印之《辞海》定期出版——为我国辞书开一新纪元[J].江西教育,1936,(18).
[37]中华书局.《辞海》——空前之大辞书现正发售预约[N].大公报,1936-04-28(13).
[38]葛劃.《辞海》与《辞源》孰热[J].学生之友,1943,7,(3).
[39]中华书局.《辞海》上册已于去年十二月出版[J].出版月刊,1937,(4).
[40]喻建章.我的七十年出版生涯[M].南昌:江西教育出版社,2008.
[41]周其厚.中华书局与近代文化[M].北京:中华书局,2007.
[42]熊月之.西学东渐与晚清社会(修订版)[M].北京:中国人民大学出版社,2011.
[43](法)狄德罗.百科全书[M].梁从戒,译.沈阳:辽宁人民出版社,1992.
[44]梁启超.论幼学[A].饮冰室文集·丁酉集[M].上海:广智书局,1902.
[45]黄摩西.《普通百科新大辞典》序[A].普通百科新大辞典[M].上海:国学扶轮社,1911.
[46]高克力.自由与国家:现代中国政治思想史论[M].杭州:浙江大学出版社,2016.
[47]钟少华.近代中国辞书指要[M].北京:商务印书馆,2017.
[48]舒新城.中华书局编辑所[J].图书评论,1932,1,(1).
[49]洁庵.关于《辞海》[J].中央军校图书馆月报,1936,(30).
(1)西学:从晚清到民国的叫法由夷学,而西学,而新学,而显学,而救时之良药,本文就宽泛意义而言。
(2)如徐时仪《西学东渐与中国近代辞书编纂》(《辞书研究》,2010年第3期),钟少华《人类知识的新工具——中日近代百科全书研究》(北京图书馆出版社,1996年),《中国近代辞书指要》(商务印书馆,2017年),陈平原《作为“文化工程”与“启蒙生意”的百科全书》(《读书》,2007年第10期)。
© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号 地址：北京市海淀区学院路29号 邮编：100083 电话：办公室：(+86 10)66554848；文献借阅、咨询服务、科技查新：66554700 |