《老子》一书在日本的传播与研究
|
摘要
<正>中共十八大以来,习近平总书记在一系列重要讲话中,大量引用中国历史经典中的名言名句来表述其对国际问题的看法以及治国理念等,其中多次引用中华传统典籍《老子》的内容。据《习近平用典》一书可知,在全书选编的134处经典中,《老子》独占6篇,内容包括"治大国,若烹小鲜"(《老子》第60章)、"图难于其易,为大于其细"(《老子》第63章)等,可见《老子》这一经典的魅力。《老子》虽然仅约5000字,却拥有一个博大精深的理论体系,其内容对自然、社会、政治、文化、哲学等各个方面都有极其深远的影响,《老子》一书更是一部被译为多种语言,
引文
1.《三经义疏》:圣德太子(574-622)撰,为《胜鬘经义疏》一卷、《维摩经义疏》三卷、《法华义疏》四卷的总称,约完成于609-615年。
2.小野妹子:565-625年,日本飞鸟时期的政治家。根据《日本书纪》中记载,其曾以遣隋使的身份于607年、609年两度出使隋朝。
3.小长谷惠吉著:《日本国见在书目录解说稿》,小宫山书店,1956年12月,第11-12页。
4.五山文学:指镰仓末期到江户初期,在京都五山、镰仓五山的禅僧之间兴起的书写汉诗文、日记、语录等文学形式的总称。
5.王迪著:《日本对老庄思想的受容》,日本国书刊行会,2001年2月,第159页。
6.博士家:平安时代中期以后,以世袭制担任日本官方大学教官之职的家世。
7.林罗山:1583-1657年,日本江户时代初期朱子学派的儒学家。
8.林希逸:1193-1234年,字肃翁,号竹溪,又号鬳斋。南宋理学家,著有《庄子鬳斋口义》《老子鬳斋口义》等。
9.斯道文库:《江户时代书林出版书籍目录》,井上书房,1962-1963年。
10.朝仓治彦、大和博幸:《享保以后江户出版书目》(新订版),临川书店,1993年。
11.《老子原始》是武内义雄于1926年向京都大学提交的博士学位论文,后由弘文堂出版。《老子原始》问世不久,武内义雄于1927年又完成了《老子研究》,继续推进其研究。
2.小野妹子:565-625年,日本飞鸟时期的政治家。根据《日本书纪》中记载,其曾以遣隋使的身份于607年、609年两度出使隋朝。
3.小长谷惠吉著:《日本国见在书目录解说稿》,小宫山书店,1956年12月,第11-12页。
4.五山文学:指镰仓末期到江户初期,在京都五山、镰仓五山的禅僧之间兴起的书写汉诗文、日记、语录等文学形式的总称。
5.王迪著:《日本对老庄思想的受容》,日本国书刊行会,2001年2月,第159页。
6.博士家:平安时代中期以后,以世袭制担任日本官方大学教官之职的家世。
7.林罗山:1583-1657年,日本江户时代初期朱子学派的儒学家。
8.林希逸:1193-1234年,字肃翁,号竹溪,又号鬳斋。南宋理学家,著有《庄子鬳斋口义》《老子鬳斋口义》等。
9.斯道文库:《江户时代书林出版书籍目录》,井上书房,1962-1963年。
10.朝仓治彦、大和博幸:《享保以后江户出版书目》(新订版),临川书店,1993年。
11.《老子原始》是武内义雄于1926年向京都大学提交的博士学位论文,后由弘文堂出版。《老子原始》问世不久,武内义雄于1927年又完成了《老子研究》,继续推进其研究。