用户名: 密码: 验证码:
补肾活血方对抗心磷脂抗体(+)复发性流产患者蜕膜及外周血膜联蛋白A2和Toll样受体4的影响研究
详细信息    查看全文 | 推荐本文 |
  • 英文篇名:Regulating Effects of Kidney-nourishment and Blood-activation Recipe on Annexin A2 and Toll-like Receptor 4 of Peripheral Blood and Decidua in Patients with Recurrent Spontaneous Abortion and Positive Antiphospholipid Antibody
  • 作者:冯晓玲 ; 常卓 ; 张璇 ; 陈璐 ; 王炜 ; 赵小萱 ; 赵颜
  • 英文作者:FENG Xiaoling;CHANG Zhuo;ZHANG Xuan;CHEN Lu;WANG Wei;ZHAO Xiaoxuan;ZHAO Yan;Second Department of Gynecology,First Affiliated Hospital,Heilongjiang University of Chinese Medicine;Graduate School of Heilongjiang University of Chinese Medicine;Department of Gynaecology and Obstetrics,the People's Hospital of SND;
  • 关键词:流产 ; 习惯性 ; 心磷脂质类 ; 抗心磷脂抗体 ; 膜联蛋白A2 ; Toll样受体4
  • 英文关键词:Abortion,habitual;;Cardiolipins;;Anticardiolipin antibody;;Annexin A2;;Toll-like receptor 4
  • 中文刊名:QKYX
  • 英文刊名:Chinese General Practice
  • 机构:黑龙江中医药大学附属第一医院妇科二科;黑龙江中医药大学研究生学院;苏州高新区人民医院妇产科;
  • 出版日期:2019-02-20
  • 出版单位:中国全科医学
  • 年:2019
  • 期:v.22;No.597
  • 基金:国家自然科学基金资助项目(81373673)——补肾活血方及其有效药物血清基于TLR4/NF-κB通路对复发性流产的调控机制
  • 语种:中文;
  • 页:QKYX201906022
  • 页数:6
  • CN:06
  • ISSN:13-1222/R
  • 分类号:88-93
摘要
背景复发性流产(RSA)是妊娠常见疾病之一,抗心磷脂抗体(ACA)与该病的发生密切相关。前期研究发现ACA(+)RSA者蜕膜中Toll样受体4(TLR4)/核因子κB(NF-κB)通路呈活化状态,提示该通路及通路中因子的变化可能是ACA(+)RSA发生的重要机制,故对该通路及其相关因子的干预可能会对ACA(+)RSA的妊娠结局产生一定影响。由于ACA(+)RSA者具有血栓形成倾向,这与中医肾虚血瘀证型相一致,故治以补肾活血法,根据该治法拟定的补肾活血方也在长期、大量临床应用中取得了良好的效果。目的观察补肾活血方对ACA(+)RSA患者蜕膜及外周血中膜联蛋白A2(ANXA2)、TLR4表达情况,进而阐述补肾活血方在ACA(+)RSA患者保胎治疗中的疗效及作用机制。方法选取2015年3月—2016年3月在黑龙江中医药大学附属第一医院门诊及住院部治疗的符合纳入标准的ACA(+)RSA现妊娠失败需行清宫术患者16例,在黑龙江中医药大学附属第一医院门诊行正常人工流产者15例,共收集蜕膜样本31例:ACA(+)RSA者蜕膜为试验组1(n=16)、正常人工流产者蜕膜为对照组1(n=15),其中试验组1中1例因流产组织发现染色体异常故予以排除。选取2015年3月—2016年3月在黑龙江中医药大学附属第一医院门诊及住院部治疗的符合研究标准的要求行保胎治疗的ACA(+)RSA患者11例(试验组2),在黑龙江中医药大学附属第一医院门诊行正常孕检者13例(对照组2),收集其血清样本,其中试验组2中1例自然流产,对照组2中3例自动退出,未计入统计数据。采用RT-qPCR法检测对照组1和试验组1蜕膜中ANXA2mRNA、TLR4 mRNA水平。试验组2给予补肾活血方,对照组2不给予干预,于治疗前和治疗后分别采静脉血,采用ELISA法检测对照组2和试验组2血清孕酮、β人绒毛膜促性腺激素(β-HCG)、ANXA2、TLR4水平。结果对照组1蜕膜组织中ANXA2 mRNA水平高于试验组1,TLR4 mRNA水平低于试验组1(P<0.05)。治疗前对照组2和试验组2血清孕酮、β-HCG、ANXA2、TLR4水平比较,差异有统计学意义(P<0.05);治疗后对照组2和试验组2血清孕酮、β-HCG、ANXA2、TLR4水平比较,差异无统计学意义(P>0.05)。试验组2治疗后血清孕酮、β-HCG、ANXA2水平高于治疗前,血清TLR4水平低于治疗前(P<0.05)。结论 ACA(+)RSA的发生可能与ANXA2低表达、TLR4高表达相关,补肾活血方可以通过上调ANXA2水平、下调TLR4水平改善炎性环境,进而改善妊娠结局。
        Background Recurrent spontaneous abortion(RSA) is one of the common diseases in pregnancy,and anti-cardiolipin antibodies(ACA) are closely related to the occurrence of the disease.Previous studies have found that the Tolllike receptor 4(TLR4)/NF-κB pathway in the decidua of ACA(+) RSA is activated,suggesting that the changes in factors in this pathway and pathway may be important mechanisms for the occurrence of ACA(+)RSA,so the pathway and interventions with related factors may have an impact on the pregnancy outcome of ACA(+)RSA.Because ACA(+)RSA has a tendency to thrombosis,which is consistent with the syndrome of kidney deficiency and blood stasis in Chinese medicine,so use the method of reinforcing kidney and activating blood,Kidney-nourishment & Blood-activation Recipe prepared according to the treatment method have also been obtained good effect in long-term and large-scale clinical application.Objective To observe the effect of Kidney-nourishment and Blood-activation Recipe on peripheral blood and decidual Annexin A2(ANXA2),TLR4 in patients with RSA and positive ACA,and then to explain the efficacy and action mechanism of Kidney-nourishment and Blood-activation Recipe in fetus protection for ACA(+) RSA patients.Methods Thirty-one patients admitted to the outpatient and inpatient departments of First Affiliated Hospital, Heilongjiang University of Chinese Medicine from March 2015 to March 2016 were selected.Among them 16 cases had pregnancy failures and needed complete curettage of uterine cavity,and 15 patients performed normal abortion at the outpatient department.A total of 31 decidua were collected and patients were divided into test group 1(n=16)and control group 1(n=15).One case was excluded from the test group 1 because of chromosome abnormality in the abortion tissue.Eleven patients were selected as test group 2 with ACA(+)RSA who asked for a fetus protection andadmitted to the outpatient and inpatient departments of First Affiliated Hospital to Heilongjiang University of Chinese Medicine from March 2015 to March 2016,and 13 patients who received a normal pregnancy test at the outpatient department were selected as control group 2.A total of 24 serum samples were collected.Four cases were excluded from the study,as one case in the test group 2 had spontaneous abortion,and 3 cases in the control group 2 quitted the study.The levels of ANXA2 mRNA and TLR4 mRNA in decidua of patients in the control group 1 and test group 1 were detected with RT-qPCR method.The test group 2 was given Kidney-nourishment and Blood-activation Recipe,and the control group 2 was not given intervention.Their venous blood was taken before and after treatment.The levels of serum progesterone,β-HCG,ANXA2,and TLR4 of control group 2 and test group 2 were detected using the ELISA method.Results The level of ANXA2 mRNA in the abortion decidual tissue of the control group 1 was higher than that of the test group 1 and its TLR4 mRNA level was lower than that of the test group 1(P<0.05).There were significant differences in levels of serum progesterone,β-HCG,ANXA2 and TLR4 between the control group 2 and the test group 2 before the treatment(P<0.05).After the treatment,the differences in serum progesterone,β-HCG、ANXA2 and TLR4 between the control group 2 and the test group 2 was not statistically significant(P>0.05).The levels of serum progesterone,β-HCG,ANXA2 of the test group 2 were all significantly higher than those before treatment,level of serum TLR4 of the test group 2 was significantly lower than that before treatment(P<0.05).Conclusion The occurrence of ACA(+)RSA may be associated with low expression of ANXA2 and high expression of TLR4.Kidney-nourishment and Blood-activation Recipe can improve hypercoagulability and inflammation and in turn improve the pregnancy outcome by up-regulating ANXA2 and down-regulating TLR4.
引文
[1]冯晓玲,王磊,苏琳,等.针刺治疗抗心磷脂抗体阳性致复发性流产[J].吉林中医药,2013,33(4):407-408.DOI:10.3969/j.issn.1003-5699.2013.04.039.FENG X L,WANG L,SU L,et al.Acupuncture treatment of recurrent abortion induced by anti-cardiolipin antibody[J].Jilin Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,33(4):407-408.DOI:10.3969/j.issn.1003-5699.2013.04.039.
    [2]PORTER T F,SCOTT J R.Evidence-based care of recurrent miscarriage[J].Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol,2005,19(1):85-101.DOI:10.1016/j.bpobgyn.2004.11.005.
    [3]MIYAKIS S,LOCKSHIN M D,ATSUMI T,et al.International consensus statement on an update of the classification criteria for definite antiphospholipid syndrome(APS)[J].J Thromb Haemost,2006,4(2):295-306.DOI:10.1111/j.1538-7836.2006.01753.x.
    [4]LOCKWOOD C J,ROMERO R,FEINBERG R F,et al.The prevalence and biological significance of lupus anticoagulant and anticardiolipin antibodies in a general obstetric population[J].Am J Obstet Gynecol,1989,161(2):369-373.
    [5]SHETH J J,SHETH F J.Study of anticardilipin antibodies in repeated abortions-an institutional experience[J].Indian J Pathol Microbiol,2001,44(2):117-121.
    [6]李敏,姚美玉,吴校科.复发性流产与抗心磷脂抗体关系及治疗的探讨[J].辽宁中医药大学学报,2009,5(5):52-53.DOI:10.13194/j.jlunivtcm.2009.05.54.lim.141.LI M,YAO M Y,WU X K.Discuss relationship and treatment between recurrent spontaneous abortion and anticardiolipin antibody[J].Journal of Liaoning University of Traditional Chinese Medicine,2009,5(5):52-53.DOI:10.13194/j.jlunivtcm.2009.05.54.lim.141.
    [7]冯晓玲,张伟平.抗心磷脂抗体阳性复发性流产的中西医治疗进展[J].中医药临床杂志,2014,26(5):539-540.DOI:10.16448/j.cjtcm.2014.05.036.FENG X L,ZHANG W P.Progress in treatment of recurrent abortion with anti-cardiolipin antibody positive[J].Clinical Journal of Traditional Chinese Medicine,2014,26(5):539-540.DOI:10.16448/j.cjtcm.2014.05.036.
    [8]徐亮,林其德,汪希鹏,等.个体化免疫抑制-抗凝疗法在抗心磷脂抗体阳性复发性流产患者治疗中的应用[J].中国实用妇科与产科杂志,2006,22(9):666-668.DOI:10.3969/j.issn.1005-2216.2006.09.012.XU L,LIN Q D,WANG X P,et al.The application of individualised immune-suppression and anticoagulant in therapy of RSA with ACA[J].Chinese Journal of Practical Gynecology and Obstetrics,2006,22(9):666-668.DOI:10.3969/j.issn.1005-2216.2006.09.012.
    [9]王会会.中西医结合疗法治疗肾虚血瘀型复发性流产抗心磷脂抗体阳性的临床疗效观察[D].南京:南京中医药大学,2013.WANG H H.Clinical observation on treatment of recurrent abortion with anti-cardiolipin antibody positive by combination of traditional Chinese and western medicine[D].Nanjing:Nanjing University of Traditional Chinese Medicine,2013.
    [10]冯晓玲,李娜,时思毛,等.补肾活血方对抗心磷脂抗体阳性复发性流产的临床研究[J].中医药信息,2015,32(2):34-36.DOI:10.19656/j.cnki.1002-2406.2015.02.012.FENG X L,LI N,SHI S M,et al.Effect of Bushen Huoxue Decoction on recurrent spontaneous abortion with positive anticardiolipin antibody[J].Information on Traditional Chinese Medicine,2015,32(2):34-36.DOI:10.19656/j.cnki.1002-2406.2015.02.012.
    [11]冯晓玲,陈璐,李娜,等.隐丹参酮对ACA、Anti-β2-GP1阳性大鼠抗体水平及TLR4/NF-κB信号通路影响的研究[J].上海中医药杂志,2015,49(8):62-65.DOI:10.16305/j.1007-1334.2015.08.022.FENG X L,CHEN L,LI N,et al.Effects of Cryptotanshinone on the antibody level of SD rats with the positive of Anticardiolipin antibody and anti-β2-GP1 and the expression of TLR4/NF-κBsignaling pathway[J].Shanghai Journal of Traditional Chinese Medicine,2015,49(8):62-65.DOI:10.16305/j.1007-1334.2015.08.022.
    [12]谢幸,苟文丽.妇产科学[M].8版.北京:人民卫生出版社,2013.XIE X,GOU W L.Obstetrics and gynecology[M].8th ed.Beijing:People's Medical Publishing House,2013.
    [13]中华人民共和国卫生部.中药新药治疗先兆流产的临床研究指导原则[S].2002:253-260.
    [14]马宝璋.中医妇科学[M].上海:上海科学技术出版社,2006:141-143.
    [15]朱姝,陆启滨.抗心磷脂抗体导致妊娠丢失的免疫病理机制及安子合剂的干预作用[J].中国实验方剂学杂志,2012,18(11):177-181.DOI:10.3969/j.issn.1005-9903.2012.11.052.ZHU S,LU Q B.Study on the immunopathogenesis of anticardiolipin antibody induced fetal loss and the interference of Anzi Heji[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2012,18(11):177-181.DOI:10.3969/j.issn.1005-9903.2012.11.052.
    [16]TANAKA Y,ISHII H,HIRAOKA M,et al.Efficacy of recombinant annexin-2 for fibrinolytic therapy in a rat embolic stroke model:a magnetic resonance imaging study[J].Brain Res,2007,1165:135-143.DOI:10.1016/j.brainres.2007.06.039.
    [17]周婷,赵福涛.膜联蛋白A2在抗磷脂综合征致病机制中的研究进展[J].内科理论与实践,2011,6(5):387-389.DOI:10.16138/j.1673-6087.2011.05.012.ZHOU T,ZHAO F T.Progress in study on role of annexin A2 in the pathogenesis of antiphospholipid syndrome[J].Journal of Internal Medicine Concepts&Practice,2011,6(5):387-389.DOI:10.16138/j.1673-6087.2011.05.012.
    [18]KIM Y M,ROMERO R,CHAIWORAPONGSA T,et al.Toll-like receptor-2 and 4 in the chorioamniotic membranes in spontaneous labor at term and in preterm parturition that are associated with chorioamnionitis[J].Am J Obstet Gynecol,2004,191(4):1346-1355.DOI:10.1016/j.ajog.2004.07.009.
    [19]ZHANG A,YANG Y,WANG Y,et al.Adjuvant-active aqueous extracts from Artemisia rupestris L.improve immune responses through TLR4 signaling pathway[J].Vaccine,2017,35(7):1037-1045.DOI:10.1016/j.vaccine.2017.01.002.
    [20]PIERANGELI S S,VEGA-OSTERTAG M E,RASCHI E,et al.Toll-like receptor and antiphosphlipid mediated thrombosis:in vivo studies[J].Ann Rheum Dis,2007,66(10):1327-1333.DOI:10.1136/ard.2006.065037.
    [21]张晓莉,李伟莉.中西医结合研究复发性流产病因[J].辽宁中医药大学学报,2015,17(4):168-172.DOI:10.13194/j.issn.1673-842x.2015.04.059.ZHANG X L,LI W L.Chinese and Western medicine to research the etiopathogenisis of recurrent spontaneous abortion[J].Journal of Liaoning University of Traditional Chinese Medicine,2015,17(4):168-172.DOI:10.13194/j.issn.1673-842x.2015.04.059.
    [22]张粉叶,谷世敏,盖佳,等.中西医结合治疗先兆流产及习惯性流产临床疗效观察[J].世界最新医学信息文摘,2018,18(9):194,200.DOI:10.19613/j.cnki.1671-3141.2018.09.100.ZHANG F Y,GU S M,GAI J,et al.Clinical observation on treatment of threatened abortion and habitual abortion with combination of traditional Chinese and Western Medicine[J].World Latest Medicine Information,2018,18(9):194,200.DOI:10.19613/j.cnki.1671-3141.2018.09.100.
    [23]李加云.益肾固胎颗粒防治早期脾肾两虚型滑胎的临床研究[D].昆明:云南中医学院,2017.LI J Y.Clinical study on the prevention and treatment of early spleenkidney deficiency by Yishen Guye granule[D].Kunming:Yunnan Institute of Traditional Chinese Medicine,2017.
    [24]许春艳,孟安琪.论滑胎分阶段系统性治疗的价值与意义[J].辽宁中医药大学学报,2017,19(8):150-151.DOI:10.13194/j.issn.1673-842x.2017.08.043.XU C Y,MENG A Q.Value and significance of sliding tire systemic therapy in stages[J].Journal of Liaoning University of Traditional Chinese Medicine,2017,19(8):150-151.DOI:10.13194/j.issn.1673-842x.2017.08.043.
    [25]张伟平.抗心磷脂抗体阳性复发性流产患者的中医体质调查研究[D].哈尔滨:黑龙江中医药大学,2014:16-25.
    [26]冯晓玲,杜昊,王玲.补肾活血方治疗Th1/Th2失衡不明原因复发性流产的应用研究[J].中医药学报,2013,41(3):140-141.DOI:10.19664/j.cnki.1002-2392.2013.03.052.FENG X L,DU H,WANG L.Application of Bushen Huoxue recipe in the treatment of recurrent abortion with unknown cause of Th1/Th2imbalance[J].Acta Chinese Medicine and Pharmacology,2013,41(3):140-141.DOI:10.19664/j.cnki.1002-2392.2013.03.052.
    [27]张庆,梁田,卢磊,等.补肾通脉方对急性心肌梗死经皮冠状动脉介入治疗术后患者血清TLR4/NF-κB炎性信号通路的影响[J].中医杂志,2017,58(24):2115-2118.DOI:10.13288/j.11-2166/r.2017.24.012.ZHANG Q,LIANG T,LU L,et al.Effect of Bushen Tongmai recipe on Serum TLR4/NF-κB inflammatory signal pathway in patients with acute myocardial infarction after percutaneous coronary intervention[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2017,58(24):2115-2118.DOI:10.13288/j.11-2166/r.2017.24.012.
    [28]柳静.安子合剂对APA阳性流产TLR2、TLR4/MyD88/NF-κB信号通路的影响及其HPLC指纹图谱研究[D].南京:南京中医药大学,2017.LIU J.Effect of Anzi mixture on TLR2,TLR4/MyD88/NF-κBsignaling pathway in APA positive abortion and its HPLC fingerprint study[D].Nanjing:Nanjing University of Traditional Chinese Medicine,2017.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700