从“高铁枢纽”到“城市新客厅”——谈济南东客站综合交通枢纽总体方案设计

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

英文篇名：From “High-Speed Rail Hub” to “New Living Room in the City”——Talking about Overall Design of Comprehensive Transportation Hub of Jinan East Railway Station 作者：李进 英文作者：Li Jin;Shanghai Zhongjian Eight Bureau Investment Development Co.,Ltd.; 关键词：高铁车站 ; 站城融合 ; 交通功能空间 ; 城市功能空间 英文关键词：high-speed railway station;;station-city integration;;traffic function space;;urban function space 中文刊名：JZCS 英文刊名：Urbanism and Architecture 机构：上海中建八局投资发展有限公司; 出版日期：2019-01-15 出版单位：城市建筑 年：2019 期：v.16;No.307 语种：中文; 页：JZCS201902016 页数：2 CN：02 ISSN：23-1528/TU 分类号：50-51

摘要

高铁枢纽每被谈及,常冠以"城市门户""城市窗口"的称谓,高铁枢纽对一个城市或区域的重要程度可见一斑。仅强化交通功能,忽视城市属性的惯性思维,反映出我们对高铁枢纽认知的偏颇。济南东客站综合交通枢纽兼具服务交通和服务城市的双重属性,力图打造成济南东部新城的迎客之窗、待客之厅。
        The high-speed railway hub is often referred to as "city portal" and "city window". The importance of a high-speed rail hub to a city or region can be seen. The inertial thinking of strengthening the traffic function and ignoring its urban attributes reflects our bias in the perception of the high-speed railway hub. The comprehensive transportation hub of Jinan East Railway Station has the dual attributes of both serving transportation and serving the city, and strives to create both a window and a hospitality hall for welcoming the guests in the new city of Jinan.

引文

[1]济南市人民政府.济南市城市总体规划(2011-2020)[Z].2016-08-28.
    [2]济南市人民政府.济南市城市轨道交通近期建设规划(2015~2019年)[Z].2015-01-09.
    [3]李传成,毛骏亚,持田灯.日本铁路车站站区商业开发空间模式及业态布局研究[J].建筑学报,2016(07):116-121.
    [4]李德华.城市规划原理[M].北京:中国建筑工业出版社,2001.