术语学问世前完善科学语言的种种尝试

详细信息   全文下载|推荐本文 |

• 出版年：2010
• 作者：叶其松；郑述谱
• 单位1：黑龙江大学俄语语言文学研究中心
• 出生年：1980
• 学历：博士生
• 职称：助理研究员
• 语种：中文
• 作者关键词：科学语言；术语学；统一
• 起始页：7
• 总页数：6
• 刊名：中国科技术语
• 是否内版：否
• 刊频：双月刊
• 主管单位：中国科学院
• 主办单位：全国科学技术名词审定委员会
• 主编：路甬祥
• 地址：北京东黄城根北街16号
• 邮编：100717
• 电子信箱：csttj@263.net.cn；
• 网址：http://www.term.org.cn
• 卷：12
• 期：5
• 期刊索取号：P960.106 432

摘要

文章对术语学问世前完善科学语言的多次尝试进行梳理，并将它们归纳为以下三个方面：对完善科学语言的哲学思考；对学科用语的规范和统一；国际辅助语和语际语言学研究。得出结论，术语学作为一门科学的出现不是偶然的，它经历了一个酝酿与准备的过程。从上述尝试到术语学的产生，反映了人类认识不断前进和发展的过程。